Manual
Table Of Contents
- 1. INSTRUCTION
- 2. INSTALLATION
- 3. FIRST TIME INSTALLATION
- 4. Home screen
- 5.0 Live TV usage
- 6 Smart TV possibilities
- 7 System Settings
- 8. Multimedia
- 9. TROUBLESHOOTING
- 10. SPECIFICATIONS
- 1. ISTRUZIONI
- 2. INSTALLAZIONE
- 3. PRIMA INSTALLAZIONE
- 4.Videata Home
- 5 Utilizzo della TV in diretta
- 6. Possibilità di Smart TV
- 7. Impostazioni di sistema
- 8. Multimedia
- 9. PROBLEMI E SOLUZIONI
- 10. SPECIFICHE
- 1. EINLEITUNG
- 2. IHR FERNSEHER
- 3. ERSTINSTALLATION
- 4.Startbildschirm
- 5 Live-TV-Nutzung
- 6. Smart-TV-Möglichkeiten
- 7. Systemeinstellungen
- 8. Multimedia
- 9. FEHLERBEHEBUNG
- 10. SPEZIFIKATIONEN
- 1. ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK
- 2. TELEPÍTÉS
- 3. Első telepítés
- 4. Kezdő képernyő/Home screen
- 5 Élő TV/Live TV használata
- 6 Smart TV lehetőségek/Smart TV possibilities
- 7 Rendszer beállítások
- 8. Multimédia/Multimedia
- 9. Hibaelhárítás
- 10. SPECIFIKÁCIÓ
- 1. ИНСТРУКЦИИ
- 2. ИНСТАЛАЦИЯ
- 3. ПЪРВОНАЧАЛНА ИНСТАЛАЦИЯ
- 4. Начален екран
- 5 Използване на телевизия на живо
- 6. Възможности на ‚умния“ телевизор
- 7. Системни настройки
- 8. Мултимедия
- 9. ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ
- 10. СПЕЦИФИКАЦИИ
- 1. POKYNY
- 2. INSTALACE
- 3. PRVNÍ INSTALACE
- 4. Domovská obrazovka
- 5 Použití funkce Live TV (Živé vysílání)
- 6. Možnosti chytrého televizoru
- 7. Nastavení systému
- 8. Multimédia
- 9. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
- 10. TECHNICKÉ ÚDAJE
- 1.0 Inleiding
- 2.0 INSTALLATIE
- 3. EERSTE INSTALLATIE
- 4. Thuis scherm
- 5. Live TV-gebruik
- 6. Smart TV-mogelijkheden
- 7. Systeeminstellingen
- 8. Multimedia
- 9. PROBLEMEN
- 10. SPECIFICATIES
- 1. UPUTE
- 2. INSTALACIJA
- 3. PRVA INSTALACIJA
- 4. Početni zaslon
- 5 Upotreba značajke Live TV
- 6. Mogućnosti pametnog televizora
- 7. Postavke sustava
- 8. Multimedija
- 9. OTKLANJANJE POTEŠKOĆA
- 10. SPECIFIKACIJE
- 1. INSTRUKCJA
- 2. INSTALACJA
- 3 PIERWSZA INSTALACJA
- 4. PULPIT GŁÓWNY
- 5 UŻYWANIE TV NA ŻYWO
- 6. MOŻLIWOŚCI SMART TV
- 7. USTAWIENIA SYSTEMOWE
- 8. MULTIMEDIA
- 9. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
- 10. SPECYFIKACJE
- 1. INSTRUÇÕES
- 2. INSTALAÇÃO
- 3. PRIMEIRA INSTALAÇÃO
- 4. Ecrã inicial
- 5 Uso de TV ao vivo
- 6. Possibilidades de Smart TV
- 7. Configurações de sistema
- 8. Multimídia
- 9. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
- 10. ESPECIFICAÇÕES
- 1. NAVODILA
- 2. NAMESTITEV
- 3. PRVA NAMESTITEV
- 4. Domači zaslon
- 5 Uporaba TV v živo
- 6. Možnosti pametne TV
- 7. Nastavitve sistema
- 8. Večpredstavnost
- 9. ODPRAVLJANJE NAPAK
- 10. SPECIFIKACIJE
- 1. INSTRUCŢIUNI
- 2. INSTALARE
- 3. PRIMA INSTALARE
- 4. Ecran de pornire
- 5 Utilizarea TV live
- 6. Caracteristicile Smart TV
- 7. Setările sistemului
- 8. Multimedie
- 9. DEPANARE
- 10. SPECIFICAŢII
- 1. INSTRUCCIONES
- 2. INSTALACIÓN
- 3. PRIMERA INSTALACIÓN
- 4. Pantalla de inicio
- 5 Uso de Live TV
- 6. Posibilidades del Smart TV
- 7. Configuración del sistema
- 8. Multimedia
- 9. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- 10. ESPECIFICACIONES
- 1. POKYNY
- 2. MONTÁŽ
- 3. PRVÁ INŠTALÁCIA
- 4.Domovská obrazovka
- 5 Používanie aplikácie Live TV
- 6. Možnosti inteligentného TV
- 7. Nastavenia systému
- 8. Multimédiá
- 9. RIEŠENIE PROBLÉMOV
- 10. TECHNICKÉ ÚDAJE
- 1. ВСТУП
- 2. ТЕЛЕВІЗОР
- 3. ПЕРШЕ УВІМКНЕННЯ
- 4 Домашній екран
- 5 Телебачення (додаток Live TV)
- 6. Можливості Smart TV
- 7. Налаштування Системи
- 8. Мультимедіа
- 9. ВИРІШЕННЯ ПРОБЛЕМ
- 1. ΟΔΗΓΙΕΣ
- 2. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
- 3. ΑΡΧΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
- 4. Αρχική οθόνη
- 5. Χρήση ζωντανής τηλεόρασης
- 6. Δυνατότητες της «έξυπνης» τηλεόρασης
- 7. Ρυθμίσεις συστήματος
- 9. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
- 1. UPUTSTVO
- 2. INSTALACIJA
- 3. Prva instalacija
- 4. Početni ekran
- 5 Korišćenje TV uživo
- 6. Mogućnosti pametnog TV-a
- 7. Podešavanja sistema
- 8. Multimedija
- 9. REŠAVANJE PROBLEMA
- 10. SPECIFIKACIJA
7
2. ANTENNA IN 1 Collegare un cavo coassiale per ricevere il segnale da un’antenna DVB-T/T2 o da un
cavo.
3. ANT 2/ SAT IN Collegare un cavo coassiale per ricevere il segnale dalla Parabola LNB.
4. S/PDIF (ottico.) Usare un cavo RCA per collegare il televisore ad un amplicatore digitale compatibile
oppure a Home theatre.
5. CI Inserire un Modulo di Accesso Condizionato (CAM).
6. Mini AV IN Per collegare la video camera oppure un altro dispositivo, inserirre un cavo AV da 3.5
mm al televisore per riprodurre un video sullo schermo del televisore.
7. USB 2.0 Porta USB 2.0.
8. HEADPHONE Uscita audio per cue e auricolari, gli altoparlanti verranno silenziati quando si
collegano gli auricolari e si seleziona cue.
9. LAN Collegarsi al router Internet per accedere ad Internet/apps.
10. HDMI 3 Collegare il segnale di ingresso HDMI da una sorgente come DVD, Blu-ray o game
console.
11. HDMI 2 Collegare il segnale di ingresso HDMI da una sorgente come DVD, Blu-ray o game
console.
12. USB 2.0 Porta USB 2.0.
50UD7553 & 55UD7553
1. LAN Collegarsi al router Internet per accedere ad Internet/apps.
2. HDMI 3 Collegare il segnale di ingresso HDMI da una sorgente come DVD, Blu-ray o game
console.
3. HDMI 2 Collegare il segnale di ingresso HDMI da una sorgente come DVD, Blu-ray o game
console.
4. HDMI 1 (ARC) Collegare il segnale di ingresso HDMI ad un DVD, lettore Blu-ray o console giochi
o direttamente ad un amplicatore digitale che supporta la funzione ARC. Questo
ingresso integra ARC (canale di ritorno audio) per implementare le connessioni audio e
per supportare Audio Dolby.
5. ANTENNA IN Collegare un cavo coassiale per ricevere il segnale da un’antenna DVB-T/T2 o da un
cavo.
6. ANT 2/ SAT IN Collegare un cavo coassiale per ricevere il segnale dalla Parabola LNB.
7. USB 2.0 2x porte USB 2.0.
8. CI Inserire un Modulo di Accesso Condizionato (CAM).
9. Mini AV IN Per collegare la video camera oppure un altro dispositivo, inserirre un cavo AV da 3.5
mm al televisore per riprodurre un video sullo schermo del televisore.
10. S/PDIF (ottico.) Usare un cavo RCA per collegare il televisore ad un amplicatore digitale compatibile
oppure a Home theatre.
11. HEADPHONE Uscita audio per cue e auricolari, gli altoparlanti verranno silenziati quando si
collegano gli auricolari e si seleziona cue.
NOTA: Se collegando un cavo ad una qualsiasi delle uscite la TV dovesse spegnersi, sarà suciente
riaccenderla.