Immagine simile Digital Free-To-Air Terrestrial Receiver SRT 5004 Manuel d’utilisation
TABLE DES MATIÈRES 1.0 INSTRUCTIONS 1.1 Instructions de Sécurité 1.2 Stockage 1.3 Mise en service 1.4 Fonctions & Accessoires 2 2 3 3 3 2.0 CONNEXION 2.1 Connexion à l’antenne Hertzienne (rateau) 2.2 Connexion à une TV 2.3 Connexion au PC 4 4 4 4 3.0 VOTRE RÉCEPTEUR 3.1 Face Avant 3.2 Face Arrière 3.3 Appareil de Télécommande 5 5 5 5 4.0 INSTALLATION POUR LA PREMIÈRE FOIS 6 5.0 MENU PRINCIPAL 5.1 Organisateur de Canal 5.2 Recherche de Canal 5.3 Installation 5.4 Temporisateur 5.
1.0 INSTRUCTIONS 1.1 Instructions de Sécurité N’INSTALLEZ PAS VOTRE RÉCEPTEUR: n Dans un endroit peu ou pas ventilé; directement sur ou sous un autre appareil électronique et dans un endroit qui risque d’obstruer les fentes de ventilation. NE PAS EXPOSER VOTRE RÉCEPTEUR ET SES ACCESSOIRES: n Aux rayons du soleil ou toute autre source de chaleur; n A la pluie ou à l’humidité n A tout choc pouvant causer des dommages permanents n A tout objet magnétique, tel que enceintes, transformateurs, etc...
Il est recommandé d’utiliser des rallonges électriques compatibles avec la consommation du récepteur (Watt). n Si le récepteur, ne fonctionne pas normalement après avoir suivi strictement ces consignes, il est recommandé de consulter votre revendeur. n 1.2 Stockage n Votre récepteur et ses accessoires sont stockés et livrés dans un emballage protecteur contre les décharges électriques et l’humidité.
Excellente qualité Audio et Vidéo Interrupteur MARCHE/ARRÊT (permettant l’ARRÊT complet de votre démodulateur) n Alimentation d’une antenne active intégrée (5 V) n Capacité de 1 000 canaux n Liste favorites séparées (TV et Radio) n Fonction de contrôle parental par chaînes et par menus n Télétexte via OSD ou VBI n Guide électronique des programmes sur écran (EPG) n Menu sur écran (OSD) multi langage: Français, Anglais, Allemand, Espagnol, Italien, Hongrois, Tchèque, Danois, Finnois, Suédois, Russe n Télécom
3.0 VOTRE RÉCEPTEUR 3.1 Face Avant Voir SCHÉMA 1 Bouton d’alimentation Le voyant ROUGE indique que le récepteur est en mode VEILLE. Le voyant VERT indique que le récepteur est en mode MARCHE. Interrupteur MARCHE/ARRÊT Bouton HAUT/BAS 3.2 Face Arrière Voir SCHÉMA 2 1. Entrée Antenne Connectez votre antenne à ce connecteur pour recevoir le signal. 2. Connexion TV Elle vous donne la possibilité de relier votre TV au récepteur afin de recevoir les canaux analogiques ou de raccorder un récepteur supplémentaire.
tu OK V+/ VP+/ PMOSAÏQUE PAUSE AUDIO ÉDITER TEXTE SOUS RAPPEL Non affichage d’un Menu: Augmente/diminue le niveau du volume. Affichage d’un Menu Change la configuration dans l’article du menu spécifique. Active l’article du menu accentué. Affiche une liste des canaux selon le mode TV/Radio. A Utiliser pour augmenter ou diminuer le niveau du volume du récepteur. Programme haut et bas dans la liste de menu. Montre un aperçu images de 9 canaux sur l’écran simultanément. Pause/Résumer l’image.
5.0 MENU PRINCIPAL Toutes les configurations et tous les dispositifs importants de votre récepteur peuvent être actionnés dans le menu principal. Le menu principal se compose de cinq sous-menus tels que «l’organisateur de canal», «Recherche de canal», «Installation», «Temporisateur», «Jeu». 5.1 Organisateur de Canal Dans l’ÉCRAN MENU PRINCIPAL, appuyez sur HAUT/BAS pour déplacer le curseur à l’Organisateur de Canal, et appuyez alors sur OK pour entrer dans le menu d’Organisateur de Canal.
Appuyez sur GAUCHE/DROIT pour déplacer le curseur à OK et appuyez sur OK pour continuer. Un message apparaîtra, veuillez appuyer sur GAUCHE/DROIT pour choisir: «vous voulez effacer votre liste de canal précédente». Alors la recherche automatique des programmes sera lancée. Si vous voulez annuler la recherche de canal vous pouvez appuyer sur le bouton SORTIE. Quand la recherche est terminée, le récepteur enregistrera l’information de service automatiquement et se mettra en mode lecture. 5.2.
5.3.1.3 Pays Appuyez sur OK/CORRECT pour choisir votre pays dans la liste des pays, appuyez sur OK pour confirmer. Si votre pays n’est pas dans la liste, choisissez Autre. Il appliquera le plan commun de fréquence pour les pays européens. 5.3.1.4 Numérotation de Canal Ici vous pouvez placer la liste des canaux par format de nombre différent, Ordre apparaissant ou opérateur défini. 5.3.1.
5.3.3.1 Verrouillage de Canal Placez le verrouillage de canal du système sur MARCHE ou ARRÊT. Si le verrouillage du canal est en MARCHE, l’utilisateur doit entrer le code PIN parentale correct avant de regarder le programme verrouillé. 5.3.3.2 Verrouillage de Menu Appuyez sur OK pour choisir si vous avez besoin d’un verrouillage menu ou pas. OUI ou NON. Appuyez sur OK pour confirmer.
5.3.5.2 Mise à jour par le PC à STB 1. Reliez l’ordinateur au récepteur (le récepteur doit être éteint) avec un câble de croix de 9-goupilles (deux femelles). 2. L’ordinateur suit des étapes suivantes: Commencer->Programmes->Accessoires->Communications-> Borne Hyper Choisissez alors «COM1» ou «COM2» selon le port que vous utilisez dans l’ordinateur et la configuration de port comme suit: Bytes par seconde: 115200 Bytes de donnée: 8 Parité: Aucun Bytes d’ARRÊT: 1 Commande d’Écoulement: Aucun 3.
Cycle: Date de Début: Temps de Début: Temps de Fin: Type de Canal: Nom de Canal: Vous pouvez placer le cycle de l’action indiquée en mode de temporisateur (une fois, Quotidien ou Hebdomadaire). Vous pouvez placer la date de début de l’action de temporisateur. Vous pouvez placer le temps de début de l’action de temporisateur. Vous pouvez placer le temps de fin de la vue de canal quand le mode de temporisateur est sur Intervalle de Temps. Choisissez entre la TV et la radio.
6.0 AUTRES OPÉRATIONS 6.1 MOSAÏQUE En position non affichage menu, appuyez sur le bouton de MOSAÏQUE. L’écran sera divisé en écran de neuf images: Appuyez les boutons HAUT / BAS/ GAUCHE/ DROIT pour choisir un des programmes proposés. Appuyez sur les touches P+/P- pour visualiser neuf autres programmes. Appuyez sur la touche OK pour retourner en mode lecture et pour lancer le programme choisi. Appuyez sur la touche SORTIE pour retourner en mode lecture et pour ne rien changer. 6.
A.1 DÉPANNAGE Avant toute demande de dépannage pour votre récepteur, veuillez examiner la table ci-dessous pour vous assurez que la solution de votre problème ne s’y trouve pas. Quelques contrôles simples ou un ajustement mineur peuvent résoudre le problème. Les problèmes les plus communs qui surgissent sont liés aux jonctions de câble. Assurez-vous que votre décodeur est correctement relié. Pour s’assurer que tous les câbles sont aux bons endroits, débranchez et reliez-les de nouveau.
Problème de Guide de Programme Electronique (EPG) L'EPG est vide. Le programme choisi ne soutient pas EPG. Le temps local est incorrect. Placez l'heure locale correcte. Problème Audio & vidéo L'image sur votre écran de TV change de couleur. Ceci peut se produire après une interruption électrique ou après que votre récepteur ai été déconnecté de la source d’énergie. Votre récepteur a perdu certaines de sa configuration de logiciel.
Connecteurs: Entrée ANT - IEC Femelle Sortie ANT - IEC Mal 1 péritel: Port série: Interrupteur MARCHE/ARRÊT Données Générales: Plage de tension d’entrée: Consommation (max): Consommation en veille: Température de fonctionnement: Température de stockage: Taux d’humidité de fonctionnement: Poids Net: Dimension (L x P x H) en mm: TV RS-232, 9-Pin Male type D-Sub 90 ~ 240 V AC (SMPS), 50/60 Hz 20 W < 10 W 0 ~ 40 °C -30 ~ 80 °C 10~85%, RH, pas de condensation 1.2 kg 260 x 210 x 40 A.