Digital Free-To-Air Terrestrial Receiver SRT 5004 User Manual Bedienungsanleitung
Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5
PART 2 • Deutsch 1.0 EINLEITUNG 1.1 Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen 1.2 Lagerung 1.3 Geräte Installation 1.4 Eigenschaften & Zubehör 2 2 3 3 4 2.0 VERBINDUNG 2.1 Verbindung zur terrestrischen Antenne 2.2 Verbindung zum TV-Geät 2.3 Verbindung zum PC 5 5 5 5 3.0 IHR RECEIVER 3.1 Vorderseite 3.2 Rückseite 3.3 Fernbedienung 5 5 5 6 4.0 ERSTINSTALLATION 7 5.0 HAUPTMENÜ 5.1 Kanalverwaltung 5.1.1 TV-Kanäle editieren 5.1.2 Radiokanäle editieren 5.1.3 Sortierung 5.2 Kanalsuche 5.2.1 Automatische Suche 5.2.
PART 2 • Deutsch 1.0 EINLEITUNG 1.
PART 2 • Deutsch Lagerung Ihr Receiver wurde vor dem Versand sorgfältig überprüft und verpackt. Beim Auspacken achten Sie bitte darauf, dass alles Zubehör vorhanden ist. Halten Sie die Transportverpackung von Kleinkindern fern. Wir empfehlen, die Kartonage für die Dauer der Garantie aufzubewahren, da im Falle einer Reparatur oder eines Garantiefalls der Receiver optimal für den Versand geschützt wird. 1.3 Geräte Installation Wir empfehlen Ihnen, Ihr Gerät von einem Fachmann installieren zu lassen.
PART 2 • Deutsch 1.
2.0 VERBINDUNG 2.1 Verbindung zur terrestrischen Antenne Um Rundfunksignale zu empfangen, soll das Kabel der terrestrischen Antenne zum ANT-IN-Stecker auf der Rückseite des Receivers verbunden werden. (Abbildung 1) 2.2 Verbindung zum TV-Geät Der Fernseher soll mit dem Receiver durch ein SCART-Kabel verbunden werden. Verbinden Sie die RCA-Anschlüsse an der Rückseite Ihres Receivers [Audio links (rot) & Audio rechts (weiß), Video (gelb)] mit den jeweiligen Anschlüssen Ihres TV-Gerätes. 2.
PART 2 • Deutsch 3.3 Fernbedienung Alle Funktionen des Receivers können mit der Fernbedienung gesteuert werden.
PART 2 • Deutsch 4.0 ERSTINSTALLATION Deutsch Stellen Sie sicher, dass Ihr Receiver richtig mit dem Fernseher und einer terrestrischen Antenne verbunden ist und die Signalqualität ausreichend gut ist. Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker des Receivers in die Wandsteckdose eingesteckt ist. Dieser Receiver besitzt einen Installationsas sistanten, der Sie Schritt für Schritt durch die Erstinstallation führt. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
PART 2 • Deutsch 5.0 HAUPTMENÜ Durch drücken der Taste Menü gelangen Sie in das Hauptmenü indem Sie alle wichtigen Einstellungen und Funktionen Ihres Receivers vornehmen können. Hier befinden sich fünf Untermenüs: “Channel Organiser”, “Channel Search”, “Installation”, “Timer”, “Game”. 5.1 Kanalverwaltung Durch Drücken der AUF/AB Pfeiltasten gelangen Sie zum jeweiligen Menüpunkt. Klicken Sie anschließend Channel Organiser an und dann OK um ins Channel Organiser Menü zu gelangen.
PART 2 • Deutsch 5.2 Kanalsuche Es gibt zwei Punkte im Kanalsuch-Menü: Automatische Suche und Manuelle Suche. Klicken Sie OK für die automatische Suche an. Wählen Sie mit den LINKS/RECHTS Tasten auf der Fernbedienung das Feld OK an und bestätigen Sie durch Drücken von OK auf der Fernbedienung den automatischen Suchlauf. Es erfolgt ein Warnhinweis, dass die alte Kanalliste gelöscht wird.
PART 2 • Deutsch 5.3.1.2 TV-Einstellungen Sie können TV-Standard, TV-Format und Videoausgang einstellen. n TV-Standard Drücken Sie OK/RECHTS, um PAL oder NTSC auszuwählen, bestätigen Sie mit OK. Wissen Sie nicht, welchen Standard Ihr Fernseher hat, wählen Sie bitte AUTO aus. n TV/ Bild-Format Klicken Sie OK/RECHTS an, um ihr Bildformat 4:3 oder 16:9 auszuwählen, bestätigen Sie mit OK. n Videoausgang Drücken Sie OK/RIGHT, um CVBS oder RGB auszuwählen, bestätigen Sie mit OK. 5.3.1.
PART 2 • Deutsch auswählen. Um die Werte einzustellen, bewegen Sie den Cursor und benutzen Sie die Numerischen Tasten auf der Fernbedienung. Sollten Sie Werkseinstellungen wählen, gehen ALLE von Ihnen eingestellten Benutzerdaten verloren und das Gerät wird wieder auf den ursprünglichen Auslieferungszustand zurück gesetzt. Wählen Sie Werkseinstellung aus und bestätigen Sie mit OK. Wählen Sie Ja aus und bestätigen Sie mit OK, der Receiver wird die Werkseinstellungen wiederherstellen. 5.3.
PART 2 • Deutsch 5.3.3.4 PIN eingeben Bitte ändern Sie den werkseitig eingestellten Pincode. Durch Eingabe eines vierstelligen PIN und erneute Bestätigung wird dieser PIN aktiviert. Verwenden Sie einen PIN den Sie sich leicht merken können, der aber kindersicher ist. 5.3.4 Systeminformation Die Information über die Software-Version wird angezeigt. Drücken Sie OK/ EXIT, um zurückzukehren. 5.3.5 Systemupdate 5.3.5.
PART 2 • Deutsch 1. Verbinden Sie den Computer zum Receiver (Receiver muß ausgeschaltet sein) mit einem 9-poligen Cross Kabel (zwei Buchsen) 2. Der Computer wird folgende Schritte durchführen: Start -> Programs -> Accessories -> Communications -> Hyper terminal Dann wählen Sie “COM1” oder “COM2” nach dem Port, den Sie im Computer verwenden. Der Port muß folgenden Spezfikationen folgen: Bits pro Sek.: 115200 Daten-Bits: 8 Parität: Keine Stoppschritte: 1 Durchflussregelung: Keine 3.
PART 2 • Deutsch Zyklus: Startdatum: Startzeit: Sopzeit: Kanaltyp: Kanalname: 5.5 Sie können den Zyklus der eingestellten Werte im Timer-Modus setzen (einmalig, täglich oder wöchentlich). Sie können das Start-Datum der Timeraktion einstellen. Sie können die Start-Zeit der Timeraktion einstellen. wenn der Timermodus auf Zeit-Intervall eingestellt ist, können Sie hier die StopZeit der Programmdarstellung einstellen. Auswahl zwischen Fernseher und Radio.
6.0 SONSTIGE BEDIENUNGEN 6.1 Mosaik Durch drücken der Mosaik Taste im TV Modus wird der Bildschirm in neun Bilder aufgeteilt: Drücken Sie die AUF/AB / LINKS/ RECHTS-Tasten, um eines der aktuellen Programme auszuwählen. Drücken Sie die P+ / P- Tasten und Sie erhalten die nächsten neun Programme im Mosaik – Modus dargestellt. Drücken Sie die OK-Taste, um zum normalen TV-Modus zurückzukommen und das gewählte Programm zu sehen.
PART 2 • Deutsch A.1 FEHLERSUCHE Digitale Receiver können sich gelegentlich ähnlich einem PC `aufhängen`. In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, den Receiver vom Stromnetz zu trennen und neu zu starten. Warten Sie ca. 30 Sekunden und schließen Sie das Gerät erneut an das Stromnetz an. Überprüfen Sie, ob das Gerät wie erwartet funktioniert. Sollte der Receiver dennoch nicht funktionieren, nachdem Sie die Lösungsvorschläge ausgeführt haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
PART 2 • Deutsch Merkmale Lösungen Elektronischer Programmführer (EPG) EPG ist leer Das ausgewählte Programm unterstützt kein EPG: Die lokale Uhrzeit ist falsch. Bitte die korrekte lokale Uhrzeit einstellen Deutsch Audio- & Videoprobleme Die Farben des Bildes auf Ihrem Fernseher ändern sich. Das könnte passieren, nachdem der Receiver vom Stromnetz getrennt wurde Ihr Receiver hat manche Softwareeinstellungen verloren. Schalten Sie den Receiver aus und nach ein paar Sek. wieder ein.
PART 2 • Deutsch A.2 SPEZIFIKATIONEN Demodulator Modulation: Type: Transmissionspektrum: COFDM 16 QAM / 64 QAM 2K~8K Video Decoder Profilpegel: Bildauflösung: Decoding & Video Out: Bildformat: MPEG2 MP@ML 720 x 576 Pixel (PAL), 720 x 480 (NTSC) PAL & NTSC 4:3, 16:9 Audio Decoder MPEG MusiCam Layer I & II Sampling Rate: Audio Art: 24, 32, 44.
PART 2 • Deutsch DVB-T MPEG Netzwerk PAL PID PIN CODE RS-232 Digitale Video Broadcast – Terrestrial. Digitale Bild und Tonübertragung über eine terrestrische Antenne. (Moving Picture Experts Group) die durch die ISO gegründet wurde. MPEG ist die Standardmethode für die digitale Übertragung von Video- und Audiodaten. Ist eine Gruppe von Kanälen, die durch einen einzelnen Rundfunksender angeboten wird.
Environmental Issues ENVIRONMENTAL ISSUES Strong is committed to reducing the impact of its products on the environment. To maximise the benefits of our design enhancements, your co-operation is required. Electronic product recycling Do not dispose of this product with your domestic rubbish. At the end of its useful life, this product contains materials which when processed correctly can be recovered and recycled.
