Thank you for purchasing our Studio Designs, Inc. Gracias por comprar nuestro mueble Studio Designs, Inc. Merci d’avoir acheté un meuble Studio Designs, Inc. TRIFLEX DRAWING TABLE #10088 Charcoal/Clear Glass • Carbón/Vidrio Transparente • Charbon/Verre Transparent #10089 Silver/Blue Glass • Plateado/Vidrio Azul • Argenté/Verre Bleu PATENT PENDING 15/360,619 Office: 562.942.0492 Product Support Line: 866.942.0492 www.studiodesigns.com Rev. 8.21.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS - IMPORTANT: Carefully unpack and identify each component before attempting to assemble. Refer to parts list. Please take care when assembling the unit and always set the parts on a clean, soft surface. Do not use power tools to assemble. A Phillips screwdriver may be required for assembly. If you require any assistance with assembly, parts, or information on other products, please visit our website: www.studiodesigns.com or call us.
PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES DÈTACHÉES DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION QTY / CANT/ QTÉ 1. Left Leg Pata Izquierda Jambe Gauche 1 2. Right Leg Pata Derecha Jambe Droite 1 3. Left Tilt Bracket Soporte de Inclinación Izquierdo Support pour Inclinaison Gauche 1 4. Right Tilt Bracket Soporte de Inclinación Derecho Support pour Inclinaison Droit 1 5. Rear Frame Marco Trasero Cadre Arrière 1 6. Base Frame Marco de Base Cadre de Base 1 7.
PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES DÈTACHÉES DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION QTY / CANT/ QTÉ 10. Handle Manija Poignée 2 11. Lift Mechanism Mecanismo de Elevación Mécanisme de Levage 1 12. Allen Bolt - 1/4" x 2-1/2" Perno Allen - 6mm x 63mm Boulon Allen - 6mm x 63mm 4 13. Allen Bolt - 1/4" x 7/8" Perno Allen - 6mm x 22mm Boulon Allen - 6mm x 22mm 8 14. Allen Bolt - 1/4" x 5/16" Perno Allen - 6mm x 8mm Boulon Allen - 6mm x 8mm 2 15.
1 10 4 3 10 19 19 Install Washer (19) between (3) and (1). Install Washer (19) between (4) and (2). Instale Arandela (19) entre (3) y (1). Instale Arandela (19) entre (4) y (2). Installer Rondelle (19) entre (3) et (1). Installer Rondelle (19) entre (4) et (2). 1 2 18 18 18 18 2 15 Do not tighten any bolt until step 5. No apriete nungun perno hasta el paso 5. Ne pas serrer tout boulon jusqu’à l’étape 5. 12 15 5 15 15 12 Triflex Drawing Table p.
3 Caution: Use two people. Precaución: Use dos personas. Précaution : Utilisez deux personnes. 6 Posts face up. Postes hacia arriba. 13 Poteaux vers le haut. 13 Triflex Drawing Table p.
4 7 Large holes face up. Agujeros grandes hacia arriba. Leave Bolts (16) slightly loose. Grands trous vers le haut. Deje Pernos (16) ligeramente sueltos. Laissez Boulons (16) un peu lâche. 8 16 15 16 15 15 Triflex Drawing Table p.
5 Caution: Use two people. Precaución: Use dos personas. Précaution : Utilisez deux personnes. Fully tighten all Bolts from steps 1-5. Apriete todos los Pernos de pasos 1-5. Serrer tous les Boulons des étapes 1-5. 11 16 16 20 20 16 17 22 16 6 21 17 17 22 17 21 Triflex Drawing Table p.
7 9 Caution: Use two people. Precaución: Use dos personas. 14 Précaution : Utilisez deux personnes. 14 When adjusting the angle, stand in front of the table to avoid tipping it over. Be careful with paints, brushes, and other accessories before adjusting the angle. Cuando ajuste el ángulo, coloquese en frente de la mesa para evitar que se caiga la mesa. Tenga cuidado con las pinturas, brochas, y otros accesorios antes de ajustar el ángulo.
LIMITED WARRANTY Studio Designs (the “Company”) warrants to the original purchaser that this product will be free from defects in its workmanship and materials, under normal residential use and service conditions, as described herein.
