Instruction manual

Manuel d’instruction VMK-149plus/VMK-188plus
60
CONTRÔLEUR CONTINU
Parmi les message MIDI (veuillez notez que marche/arrêt est un message MIDI) se trouve un ensemble de 128 mes-
sages « contrôleurs continus » (souvent abrégé en « CC »). Ils sont principalement utilisés pour envoyer les mouve-
ments aux potentiomètres, aux curseurs, aux pédales, etc. Par exemple, une roue de modulation du synthétiseur
envoie un message CC qui sera presque toujours le CC numéro 1 (voir la liste ci-dessous). Chaque CC possède une
gamme de 0 – 127, donc lorsque vous déplacez une roue de modulation vers sa position de repos, elle doit envo-
yer un message CC numéro 1 avec une valeur de 0 et lorsque vous la poussez jusqu’à son plus haut point, elle doit
envoyer un message CC numéro 1 avec une valeur de 127. Le VMK s’approprie de cette capacité MIDI et en donne
le contrôle à l’utilisateur. Tous les potentiomètres, les curseurs et les entrées pédale du VMK peuvent être pro-
grammés pour transmettre ces valeurs CC.
Certains des numéros CC sont réservés pour une utilisation particulière. Par exemple, le CC64 est la pédale forte.
En fait, plusieurs contrôleurs (64, 65, 66, etc.) sont définis comme interrupteurs marche/arrêt plutôt que comme
contrôleurs continus : Votre pédale forte enverra probablement un message CC64 avec une valeur de 127 lors-
qu’elle est enfoncée et un autre message CC64 avec une valeur de 0 lorsqu'elle est relâchée. Cela entre en jeu lors
de la programmation des entrées pédale. Votre VMK et un séquenceur ou un programme audio peuvent vous four-
nir un nombre quasi illimité de possibilité de routage pour contrôler les différentes fonctions des programmes que
vous utilisez. Vérifiez le manuel de votre logiciel pour les détails spécifiques à vos besoins.
60
contrôleurs continus
1 Roue de modulation (0 - 127)
2 Contrôleur à vent (0 - 127)
4 Pédale (0 - 127)
5 Temps de portamento (0 - 127)
6 Curseur de données (0 - 127)
7 Volume général (0 - 127)
8 Balance (0 - 127)
10 Panoramique (0 - 127)
11 Expression (0 - 127)
16 Général n° 1 (0 - 127)
17 Général n° 2 (0 - 127)
18 Général n° 3 (0 - 127)
19 Général n° 4 (0 - 127)
64 Pédale forte (0 ou 127)
65 Marche/arrêt portamento (0 ou 127)
66 Pédale de soutien (0 ou 127)
67 Pédale douce (0 ou 127)
69 Maintien 2 (0 ou 127)
80 Général n° 5 (0 - 127)
81 Général n° 6 (0 - 127)
82 Général n° 7 (0 - 127
83 Général n° 8 (0 - 127)
92 Profondeur de tremolo (0 - 127)
93 Profondeur de chorus (0 - 127)
94 Profondeur de désaccordage (0 - 127)
95 Profondeur de phase (0 - 127)
96 Incrémentation donnée (0 ou 127)
97 Décrémentation donnée (0 ou 127)
121 Réinitialisation de tous les contrôleurs (0)
122 Marche/arrêt commande locale (0 ou 127)
123 Arrêt de toutes les notes (0)
Numéros des contrôleurs communs