Instruction manual

79
CONTROLADOR CONTINUO
Entre los mensajes Midi (observe que on/off se entiende como un mensaje Midi) hay un conjunto de 128 mensajes
de "controlador continuo" (abreviado a menudo como "CC"). Normalmente se utilizan para enviar los movimien-
tos de las ruedas, deslizadores, pedales, etc. Por ejemplo, una ruedecilla de modulación del sintetizador envía un
mensaje CC que casi siempre tendrá el número CC 1 (consulte la lista más abajo). Cada CC tiene un rango posible
de 0 a 127, de modo que al girar la ruedecilla hacia abajo hasta su posición de tope, enviará un mensaje CC núme-
ro 1 con un valor 0, y al girarla hasta su punto más alto, enviará un mensaje CC de número 1 con un valor de 127.
El teclado VMK aprovecha esta capacidad de Midi y pone todo el control en manos del usuario. Todas las ruedecil-
las, deslizadores y entradas de pedal de los teclados VMK se pueden programar para que transmitan estos valores
CC. Ciertos números CC están reservados para objetivos particulares. Por ejemplo, CC64 es el pedal de sostenido.
De hecho, varios de los controladores (64, 65, 66, etc.) se definen como conmutadores on/off en lugar de regula-
dores continuos. Al accionarse, el pedal de sostenido probablemente enviará un mensaje CC64 con un valor de 127
y otro mensaje CC64 con valor 0 al soltarse. Esto resulta de importancia a la hora de programar las entradas de
pedal. El VMK y un secuenciador o programa de audio pueden llegar a ofrecerle un número casi ilimitado de posi-
bilidades de enrutamiento para controlar las distintas funciones de los programas que esté utilizando. Para obte-
ner información detallada, consulte el manual de software.
79
controladores continuos
1 Ruedecilla de modulación (0-127)
2 Controlador de respiración (0-127)
4 Controlador de pedal (0-127)
5 Tiempo de portamento (0-127)
6 Deslizador de datos (0-127)
7 Volumen principal (0-127)
8 Balance (0-127)
10 Pan (0-127)
11 Expresión (0-127)
16 Propósito general n.º 1 (0-127)
17 Propósito general n.º 2 (0-127)
18 Propósito general n.º 3 (0-127)
19 Propósito general n.º 4 (0-127)
64 Pedal de sostenido (0 ó127)
65 Portamento On/Off (0 ó 127)
66 Pedal de sostenido (0 o 127)
67 Pedal suave (0 o 127)
69 Sostenido 2 (0 ó 127)
80 Propósito general n.º 5 (0-127)
81 Propósito general n.º 6 (0-127)
82 Propósito general n.º 7 (0-127)
83 Propósito general n.º 8 (0-127)
92 Profundidad de trémolo (0-127)
93 Profundidad de coro (0-127)
94 Profundidad de celeste (desintonización)
95 Profundidad de fase (0-127)
96 Incremento de datos (0 ó 127)
97 Decremento de datos (0 ó 127)
121 Restablecimiento de
todos los controladores (0)
122 Control local On/Off (0 ó 127)
123 Todas las notas Off (0)
Números de controlador comunes
M a n u a l de i n s t r u c c i o n e s VMK-149plus/VMK-188plus