ITEM #2807656 UTILITY SINK, STORAGE CABINET, FAUCET AND SPRAYER STYLE SELECTIONS and logo design are trademarks or registered trademarks of LF, LLC. All rights reserved. MODEL #BV-8636LT ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-877-888-8225, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday. You could also contact us at partsplus@lowes.com or visit www.lowespartsplus.com.
TABLE OF CONTENTS Package Contents .............................................................................................................................2-3 Hardware Contents ................................................................................................................................3 Safety Information ..................................................................................................................................4 Warning .........................................
PACKAGE CONTENTS E II D HARDWARE CONTENTS Note: Hardware not shown to size.
SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. WARNING • Keep small parts away from children. • Installing the item will require more than one person. PREPARATION Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and hardware contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product.
INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 1: Installing the Base 1 AA CAUTION: Do not place side load onto feet when righting the cabinet. C A thorough inspection must be made before installation and any damages or missing parts must be promptly reported. Do not proceed with the installation. Do not dispose of packaging before you are satisfied with your new sink. A 1a. Unpack the unit and place the sink (B) on a blanket or cardboard to protect the surface. 1b.
INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 3: Faucet and Sprayer Installation 3 Before installing, carefully unpack the faucet and ensure no parts are missing. Faucet 3a. Insert the sprayer housing support through the pre-drilled hole in the sink corner. Screw the nut onto the threads and hand tighten. Faucet shank 3b. Run the sprayer hose down through the sprayer housing and up through the center faucet mounting hole. Connect the spray hose to the quick connection of faucet just by a simple push.
INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 4: Installing the Strainer 4a. Apply a ring of sealant (not included) to the underside 44 of the strainer flange. 4b. Insert the strainer body (2) into the sink. 4c. Assemble the rubber washer (3), the paper washer (4) and locknut (5) onto the strainer body (2) from underneath the sink. 4d. Hand tighten the locknut (5). Do not over tighten the locknut as it may split or deform the strainer body. 4e.
INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 6: Adjusting the Levelers 6 NOTE: Clean area where the cabinet will be permanently located prior to beginning installation, ensuring the cabinet will not interfere with any water supply and drain lines once mounted. 6a. With the help of another adult, carefully place cabinet against the wall in its final location. 6b. Find and mark locations of wall studs behind the permanent location of cabinet. 6c.
CARE AND MAINTENANCE SINK CABINET Do Do • After use, always rinse your sink with tap water to dilute and remove deposits. • Remove dust and dry dirt with a soft, damp cloth. • Towel dry after use whenever possible to prevent water spots. Should water spots occur, clean with a mild solution of vinegar and water followed by a thorough rinse. • Clean grease, oil, paint and ink stains with isopropyl (rubbing alcohol). Immediately rinse with water after stain removal.
CARE AND MAINTENANCE CARTRIDGE REPLACEMENT Before installing, carefully unpack the faucet and ensure no parts are missing. • Turn off the water supply to the faucet at the nearest shut-off valve. • Unscrew the handle (7) and remove water indicator (6). • Remove handle (5) and screw (4) with a cross screwdriver. • Remove the handle seat (3) and unscrew cartridge cover (2). • Pull out the cartridge (1) by hand. • Insert the new cartridge. • Screw on the cartridge cover (2).Do not over tighten.
WARRANTY ONE YEAR LIMITED WARRANTY A thorough inspection must be made before installation and any damage must be promptly reported. We will not be liable for failures or damage that could have been discovered or avoided by proper inspection and testing prior to installation. The manufacturer warrants this product to be free from defects in materials or workmanship for one (1) year from the date of purchase.
REPLACEMENT PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at 1-877-888-8225, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday. You could also contact us at partsplus@lowes.com or visit www.lowespartsplus.com. H B G AA BB CC EE D E II Printed in Vietnam STYLE SELECTIONS and logo design are trademarks or registered trademarks of LF, 12 LLC. All rights reserved.
ARTÍCULO #2807656 LAVABO PARA USO GENERAL, GABINETE DE ALMACENAMIENTO, GRIFO Y ROCIADOR STYLE SELECTIONS y el diseño del logotipo son marcas comerciales o marcas registradas de LF, LLC. Todos los derechos reservados. MODELO #BV-8636LT ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Fecha de compra Número de serie ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-877-888-8225, de lunes a domingo de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este.
ÍNDICE Contenido del paquete ....................................................................................................................14-15 Aditamentos .........................................................................................................................................15 Información de seguridad .....................................................................................................................16 Advertencia ....................................................
CONTENIDO DEL PAQUETE E II D ADITAMENTOS Nota: los aditamentos no se muestran en tamaño real.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. ADVERTENCIA • Mantenga a los niños alejados de las piezas pequeñas. • La instalación del artículo requiere más de una persona. PREPARACIÓN Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con la lista del contenido del paquete y la lista del contenido de aditamentos.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Paso 1: instalación de la base 1 AA PRECAUCIÓN: no coloque cargas laterales sobre los pies al enderezar el gabinete. C Se debe realizar una inspección minuciosa antes de la instalación y se debe informar de inmediato cualquier daño o pieza faltante. No continúe con la instalación. No elimine el empaque antes de estar satisfecho con su nuevo lavabo. A 1a. Desempaque la unidad y coloque el lavabo (B) sobre una manta o un cartón para proteger la superficie. 1b.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Paso 3: instalación del grifo y del rociador 3 Antes de instalar, desempaque el grifo con cuidado y asegúrese de que no haya piezas faltantes Grifo 3a. Inserte el soporte de la carcasa del rociador a través del orificio pretaladrado en la esquina del lavabo. Enrosque la tuerca en las roscas y apriete a mano. Vástago del grifo 3b. Pase la manguera del rociador hacia abajo a través de la carcasa del rociador y hacia arriba a través del orificio de montaje central del grifo.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 44 Paso 4: instalación del colador 4a. Aplique un anillo de sellador (no se incluye) en la parte inferior de la brida del colador. 4b. Inserte el cuerpo del colador (2) en el lavabo. 4c. Monte la arandela de goma (3), la arandela de papel (4) y la contratuerca (5) en el cuerpo del colador (2) desde debajo del lavabo. 4d. Apriete la contratuerca (5) a mano. No apriete demasiado la contratuerca, ya que podría partirse o deformar el cuerpo del colador. 4e.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Paso 6: ajuste de los niveladores 6 NOTA: limpie el área donde se colocará el gabinete antes de comenzar con la instalación permanente y asegúrese de que el gabinete no interfiera con ningún suministro de agua ni desagües una vez montado. 6a. Con ayuda de otro adulto, coloque con cuidado el gabinete sobre la pared en su ubicación definitiva. 6b. Encuentre y marque la ubicación de las montantes de pared detrás de la ubicación permanente del gabinete. 6c.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO FREGADERO GABINETE Lo que se debe hacer Lo que se debe hacer • Después de usar, siempre enjuague el lavabo con agua del grifo para diluir y remover depósitos. • Retire el polvo y la suciedad seca con un paño húmedo y suave. • Siempre que sea posible, seque con una toalla • Limpie la grasa, el aceite, la pintura y las manchas de tinta con alcohol isopropílico (alcohol después de usar para evitar manchas de agua. Si para frotar).
CUIDADO Y MANTENIMIENTO REEMPLAZO DEL CARTUCHO Antes de la instalación, desempaque con cuidado el grifo y asegúrese de que no falten piezas. • Cierre el suministro de agua al grifo en la válvula de cierre más cercana. • Desatornille el mango (7) y retire el indicador de agua (6). • Retire el mango (5) y el tornillo (4) con un destornillador de cruz. • Retire el asiento del mango (3) y desatornille la cubierta del cartucho (2). • Extraiga el cartucho (1) con la mano. • Inserte el cartucho nuevo.
GARANTÍA UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA Se debe realizar una inspección minuciosa antes de la instalación y cualquier daño se debe informar de inmediato. No seremos responsables por fallas o daños que pudieran haber sido descubiertos o evitados mediante una inspección y prueba adecuadas antes de la instalación. El fabricante garantiza que este producto no presentará defectos en los materiales ni la mano de obra por un período de un (1) año desde la fecha de compra.
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-877-8888225, de lunes a domingo de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este. También puede ponerse en contacto con nosotros en partsplus@lowes.com o visitar www.lowespartsplus.com. H B G AA BB CC EE D E II Impreso en Vietnam STYLE SLECTIONSTM y el diseño del logotipo son marcas comerciales o marcas registradas de LF, LLC. Todos los 24 derechos reservados.
