ITEM #0367157 MIRROR Style selections® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. MODEL #LW113C10 Français p. 5 Español p. 9 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-877-888-8225, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
PACKAGE CONTENTS Part A Description Mirror Quantity 1 A HARDWARE CONTENTS(shown actual size) AA AA CC CC BB Screw Anchor Qty. 2 Qty. 2 23 1/2 in. Template (not shown to size) Qty. 1 DD 29 3/8 in. Template (not shown to size) Qty. 1 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. Safely discard all packing material. Keep small parts away from children. Two people may be required to install this item.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. If you want to hang the mirror vertically, place 23 1/2 in. template (CC) on the wall and use it to determine the insertion points of the anchors (BB). If you want to hang the mirror horizontally, place 29 3/8 in. template (DD) on the wall and use it to determine the insertion points of the anchors (BB). Use a penci (not included)l to mark the wall through the holes of template. Use a level (not included) to ensure the mirror (A) will be leveled and plumb against the wall.
4. With help from another person, hang the mirror (A) either vertically or horizontally by placing the preassembled mounting brackets on the screws (AA). AA A AA A CARE AND MAINTENANCE Wipe with a soft and dry cloth as needed. Do not use abrasive cleaner. Use a small amount of glass cleaner to clean mirror surface. REPLACEMENT PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at 1-877-888-8225, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday-Friday.
ARTICLE #0367157 MIROIR Style Selections® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. MODÈLE #LW113C10 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Date d'achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l'article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1-877-888-8225, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.
CONTENU DE L'EMBALLAGE Pièce A Description Miroir Quantité 1 A QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle) AA AA BB Vis Cheville d'ancrage Qté : 2 Qté : 2 CC CC Gabarit de 59,69 cm (grandeur non réelle) Qté : 1 DD Gabarit de 74,61 cm (grandeur non réelle) Qté : 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l'intégralité du présent manuel avant de tenter d'assembler, d'installer ou d'utiliser l'article. Jetez le matériel d'emballage de façon sécuritaire.
INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE 1. Si vous voulez suspendre le miroir à la verticale, placez le gabarit de 59,69 cm (CC) sur le mur et servez-vous-en comme guide pour déterminer l'emplacement des points d'insertion des chevilles d'ancrage (BB). Si vous voulez suspendre le miroir à l'horizontale, placez le gabarit de 74,61 cm (DD) sur le mur et servez-vous en comme guide pour déterminer l'emplacement des points d'insertion des chevilles d'ancrage (BB).
4. Avec l'aide d'une autre personne, suspendez le miroir (A) à la verticale ou à l'horizontale, en plaçant les supports De fixation préassemblés sur les vis (AA). 4 AA A AA A ENTRETIEN Nettoyez l'article à l'aide d'un linge doux et sec au besoin. N'utilisez pas de nettoyant abrasif. Nettoyez la surface du miroir à l'aide d'une petite quantité de nettoyant pour vitres.
ARTÍCULO #0367157 ESPEJO Style Selections® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. MODELO #LW113C10 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-877-888-8225, de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este.
CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza A Descripción Espejo Cantidad 1 A ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) AA AA BB Tornillo Ancla de expansión Cant. 2 Cant. 2 CC CC Plantilla de 59,69 cm (no se muestra en tamaño real) Cant. 1 DD Plantilla de 74,61 cm (no se muestra en tamaño real) Cant. 1 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. Deseche de forma segura todo el material de embalaje.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Si desea colgar el espejo verticalmente, coloque la plantilla De 59,69 cm (CC) en la pared y úsela como guía para determinar los puntos de inserción de las anclas de expansión (BB). Si desea colgar el espejo horizontalmente, coloque la plantilla de 74,61 cm (DD) en la pared y úsela como guía para determinar los puntos de inserción de las anclas de expansión (BB) Marque la pared con un lápiz (no se incluye) a través de los orificios de la plantilla.
4. Con la ayuda de otra persona, cuelgue el espejo (A) ya sea vertical u horizontalmente colocando los soportes De montaje preensamblados en los tornillos (AA). 4 AA A AA A CUIDADO Y MANTENIMIENTO Limpie con un paño suave y seco cuando según sea necesario. No use limpiadores abrasivos. Use una pequeña cantidad de limpiador para ventanas para limpiar la superficie del espejo.
