ITEM #0831013 Barn Door Vanity MODEL #WSL60BHV Français p. 7 Español p. 13 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-877-888-8225, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS PACKAGE CONTENTS PART A B C D E C A B E DESCRIPTION Vanity Top (preassembled) Vanity Backsplash Sliding Door Set Left Sliding Door Set Right QUANTITY 1 1 1 1 1 Water Supply Lines and Drain Installation Guide 1 1. Mark wall for vanity placement and note the location of the water supply lines and drain on the back panel of vanity. D HARDWARE CONTENTS (not shown actual size) 2. Move vanity (B) into proper place against the wall.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS Step 4: Adjustable Shelf Installation 6 Step 6: Backsplash Installation 4 Note: The adjustable shelf is pre-installed for shipping. If the shelf position is not to your liking, you will need to reposition the shelf by following the steps below: 6. To mount the backsplash (C) to the wall, apply a thin bead of silicone compound (not included) to the unpolished back side and bottom of the backsplash (C).
REPLACEMENT PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at 1-877-888-8225, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
ARTICLE #0831013 Meuble-lavabo à porte de grange MODÈLE #WSL60BHV JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 877 888-8225, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE A C A B E B C D D E DESCRIPTION Comptoir de meuble-lavabo (préassemblé) Meuble-lavabo Dosseret Ensemble de la porte coulissante gauche Ensemble de la porte coulissante droite QUANTITÉ 1 Guide d’installation des conduites d’alimentation en eau et du drain 1 1. Marquez le mur à l’endroit où vous installerez le meuble-lavabo et notez l’emplacement des conduites d’alimentation en eau et du drain sur le panneau arrière du meuble-lavabo.
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Étape 4 : Installation de la tablette réglable 6 Étape 6 : installation du dosseret 4 6. Pour installer le dosseret (C) au mur, appliquez un mince trait de composé de silicone (non inclus) sur les surfaces arrière et inférieure non polies du dosseret (C). Placez le dosseret (C) sur le comptoir du meuble-lavabo (A) et contre le mur. Éliminez tout excédent de composé de silicone, puis laissez sécher.
LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec notre service à la clientèle au 1 877 888-8225, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.
ARTÍCULO #0831013 Lavabo de Puerta de Establo MODELO #WSL60BHV ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-877-888-8225, de lunes a viernes de 8 a. m. a 8 p.m., hora estándar del Este.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE CONTENIDO DEL PAQUETE C A B E PIEZA A B C D E DESCRIPCIÓN Cubierta para tocador (preensamblada) Tocador Protector contra salpicaduras Juego de puertas corredizas izquierda Juego de puertas corredizas derecha CANTIDAD 1 1 1 1 1 Guía de instalación de tuberías de suministro de agua y desagüe 1 1. Marque la pared con la ubicación del tocador y tenga en cuenta la ubicación de las tuberías de suministro de agua y el desagüe en el panel posterior del tocador.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Paso 4: instalación del estante ajustable Paso 6: Instalación del protector contra salpicaduras 4 Nota: el estante ajustable viene preinstalado para su envío. Si la posición del estante no le agrada, deberá volver a ubicarlo siguiendo los siguientes pasos: 4.1. Mire bajo el estante y ubique los tornillos de madera que sujetan el estante a los soportes para estante. 4.2.
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-877-888-8225, de lunes a viernes de 8 a. m. a 8 p.m., hora estándar del Este.
