Owner's Manual
5-12
Équipement audio
! Choix d
’un dossier (disque MP3)
Exercez une brève pression sur le côté
“
” de la touche
“SEEK FLDR”
(4) pour
passer au dossier suivant. À la première
pression sur le côté
“
” de cette touche,
le lecteur revient au début de la plage en
cours de sélection; à la seconde pression,
il revient à la plage précédemment sélec-
tionnée.
REMARQUE
Quand on tente ainsi de passer au
dossier suivant ou de revenir au dos-
sier précédent, seuls les dossiers MP3
sont reconnus. S
’il n’y a pas de dossier
de ce type, le côté
“
” ou “
” de la
touche
“SEEK FLDR
” reste sans effet.
! Lecture répétitive
! Pour répéter la plage en cours de
lecture
Pour répéter une plage, exercez une
brève pression sur le bouton
“RPT” (6)
pendant la lecture de cette plage. L
’indica-
tion
“RPT”, apparaît à l
’affichage et le
lecteur répète la plage.
Pour annuler le mode de répétition d
’une
plage:
Appuyez une fois sur la touche
“RPT”
(disque autre que MP3)
Appuyez deux fois sur la touche
“RPT”
(disque MP3). L
’indication
“RPT”
disparaît
de l’affichage et le lecteur reprend le mode
de lecture normale.
REMARQUE
. Après l
’introduction d
’un disque
MP3, par brèves pressions successi-
ves sur la touche, les modes défilent
dans l
’ordre suivant.
Si vous avez appuyé par erreur sur la
touche et que cela a annulé le mode
répétition de la plage, appuyez à nou-
veau sur la touche pour réactiver ce
mode de répétition.
. Le mode de répétition de la plage
sera automatiquement annulé si vous
effectuez une des opérations suivan-
tes.
–
Appuyez sur la touche
“RDM”.
–
Appuyez sur la touche
“SCAN”.
– Appuyez sur la touche
“
”.
–
Entrez en mode radio.
–
Appuyez sur le bouton
“RSE
AUX
”.
–
Appuyez sur le côté
“
” ou “
”
de la touche
“SEEK FLDR
” (disque
MP3).
– Mettez l
’équipement audio hors
tension.
– Mettez le contacteur d
’allumage
en position
“LOCK”.
! Pour répéter le dossier en cours
de lecture (disque MP3)
Pour répéter le dossier en cours de
lecture, appuyez deux fois sur la touche
“RPT
” (6) pendant la lecture d
’une plage.
L’
affichage indique
“F-RPT
” et le dossier
est lu en répétition.
Pour annuler le mode de répétition d
’un
dossier, appuyez encore une fois sur la
touche
“RPT
”.L’indication
“F-RPT” dispa-
raît de l
’affichage et le lecteur reprend le
mode de lecture normale.
REMARQUE
. Les modes défilent dans l
’ordre
suivant par brèves pressions succes-
sives sur le bouton de répétition.
Si vous avez appuyé par erreur sur la
touche et que cela a annulé le mode
répétition du dossier, appuyez à nou-
veau sur la touche pour réactiver ce
mode de répétition.
. Le mode de répétition du dossier
sera automatiquement annulé si vous
effectuez une des opérations suivan-
tes.
5-12
Équipement audio
! Choix d
’un dossier (disque MP3)
Exercez une brève pression sur le côté
“
” de la touche
“SEEK FLDR”
(4) pour
passer au dossier suivant. À la première
pression sur le côté
“
” de cette touche,
le lecteur revient au début de la plage en
cours de sélection; à la seconde pression,
il revient à la plage précédemment sélec-
tionnée.
REMARQUE
Quand on tente ainsi de passer au
dossier suivant ou de revenir au dos-
sier précédent, seuls les dossiers MP3
sont reconnus. S
’il n’y a pas de dossier
de ce type, le côté
“
” ou “
” de la
touche
“SEEK FLDR
” reste sans effet.
! Lecture répétitive
! Pour répéter la plage en cours de
lecture
Pour répéter une plage, exercez une
brève pression sur le bouton
“RPT” (6)
pendant la lecture de cette plage. L
’indica-
tion
“RPT”, apparaît à l
’affichage et le
lecteur répète la plage.
Pour annuler le mode de répétition d
’une
plage:
Appuyez une fois sur la touche
“RPT”
(disque autre que MP3)
Appuyez deux fois sur la touche
“RPT”
(disque MP3). L
’indication
“RPT”
disparaît
de l’affichage et le lecteur reprend le mode
de lecture normale.
REMARQUE
. Après l
’introduction d
’un disque
MP3, par brèves pressions successi-
ves sur la touche, les modes défilent
dans l
’ordre suivant.
Si vous avez appuyé par erreur sur la
touche et que cela a annulé le mode
répétition de la plage, appuyez à nou-
veau sur la touche pour réactiver ce
mode de répétition.
. Le mode de répétition de la plage
sera automatiquement annulé si vous
effectuez une des opérations suivan-
tes.
–
Appuyez sur la touche
“RDM”.
–
Appuyez sur la touche
“SCAN”.
– Appuyez sur la touche
“
”.
–
Entrez en mode radio.
–
Appuyez sur le bouton
“RSE
AUX
”.
–
Appuyez sur le côté
“
” ou “
”
de la touche
“SEEK FLDR
” (disque
MP3).
– Mettez l
’équipement audio hors
tension.
– Mettez le contacteur d
’allumage
en position
“LOCK”.
! Pour répéter le dossier en cours
de lecture (disque MP3)
Pour répéter le dossier en cours de
lecture, appuyez deux fois sur la touche
“RPT
” (6) pendant la lecture d
’une plage.
L’
affichage indique
“F-RPT
” et le dossier
est lu en répétition.
Pour annuler le mode de répétition d
’un
dossier, appuyez encore une fois sur la
touche
“RPT
”.L’indication
“F-RPT” dispa-
raît de l
’affichage et le lecteur reprend le
mode de lecture normale.
REMARQUE
. Les modes défilent dans l
’ordre
suivant par brèves pressions succes-
sives sur le bouton de répétition.
Si vous avez appuyé par erreur sur la
touche et que cela a annulé le mode
répétition du dossier, appuyez à nou-
veau sur la touche pour réactiver ce
mode de répétition.
. Le mode de répétition du dossier
sera automatiquement annulé si vous
effectuez une des opérations suivan-
tes.