Owner's Manual

8-2
Conseils de conduite
Rodage d
un véhicule neuf
premiers 1.600 km (1.000 mi-
les)
Les performances et la longévité de votre
véhicule dépendront grandement de la
façon dont il est soigné et utilisé quand il
est neuf. Observez les consignes suivan-
tes pendant les premiers 1.600 km (1.000
miles):
. N
emballez pas le moteur. Sauf en cas
durgence, ne dépassez pas le régime de
4.000 tr/mn.
. Que ce soit lentement ou rapidement,
ne roulez pas pendant lon gtemps à
vitesse de déplacement constante ou à
régime moteur constant.
. Sauf en cas d
urgence, évitez les
accélérations brusques et les démarrages
en trombe.
. Sauf en cas d
urgence, évitez les
coups de frein brusques.
Les mêmes consignes de rodage s
ap-
pliquent au cas un moteur neuf aurait
été installé, au cas le moteur aurait
subi une révision, et au cas les
plaquettes ou garnitures de frein auraient
été remplacées par des neuves.
Conseils pour économiser le
carburant
Voici quelques sugg estions pour vous
aider à économiser le carburant.
. Roulez toujours en engageant le rap-
port de boîte de vitesses qui convient à la
vitesse du véhicule et aux conditions de
conduite.
. Évitez les accélérations ou décéléra-
tions brusques. Accélérez lentement pour
atteindre la vitesse souhaitée progressi-
vement. Dans la mesure du possible,
essayez de maintenir ensuite cette vitesse
constante.
. Nactionnez pas la pédale d
accéléra-
teur inutilement et évitez d
emballer le
moteur.
. Ne laissez pas le moteur tourner au
ralenti inutilement.
. Maintene z toujours le moteur bien
réglé.
. Maintenez toujours les pneus gonflés à
la pression correcte indiquée sur l
auto-
collant appliqué sous la serrure de la
portière côté conducteur. Une pression
trop faible augmente l
usure des pneus et
la consommation de carburant.
. Nutilisez le climatiseur que lorsque
cela est nécessaire.
. Maintenez les glages corrects de
géométrie des trains de roulement avant
et arrière.
. Ne transportez pas de bagages ou
charges inutiles.
8-2
Conseils de conduite
Rodage d
un véhicule neuf
premiers 1.600 km (1.000 mi-
les)
Les performances et la longévité de votre
véhicule dépendront grandement de la
façon dont il est soigné et utilisé quand il
est neuf. Observez les consignes suivan-
tes pendant les premiers 1.600 km (1.000
miles):
. N
emballez pas le moteur. Sauf en cas
durgence, ne dépassez pas le régime de
4.000 tr/mn.
. Que ce soit lentement ou rapidement,
ne roulez pas pendant lon gtemps à
vitesse de déplacement constante ou à
régime moteur constant.
. Sauf en cas d
urgence, évitez les
accélérations brusques et les démarrages
en trombe.
. Sauf en cas d
urgence, évitez les
coups de frein brusques.
Les mêmes consignes de rodage s
ap-
pliquent au cas un moteur neuf aurait
été installé, au cas le moteur aurait
subi une révision, et au cas les
plaquettes ou garnitures de frein auraient
été remplacées par des neuves.
Conseils pour économiser le
carburant
Voici quelques sugg estions pour vous
aider à économiser le carburant.
. Roulez toujours en engageant le rap-
port de boîte de vitesses qui convient à la
vitesse du véhicule et aux conditions de
conduite.
. Évitez les accélérations ou décéléra-
tions brusques. Accélérez lentement pour
atteindre la vitesse souhaitée progressi-
vement. Dans la mesure du possible,
essayez de maintenir ensuite cette vitesse
constante.
. Nactionnez pas la pédale d
accéléra-
teur inutilement et évitez d
emballer le
moteur.
. Ne laissez pas le moteur tourner au
ralenti inutilement.
. Maintene z toujours le moteur bien
réglé.
. Maintenez toujours les pneus gonflés à
la pression correcte indiquée sur l
auto-
collant appliqué sous la serrure de la
portière côté conducteur. Une pression
trop faible augmente l
usure des pneus et
la consommation de carburant.
. Nutilisez le climatiseur que lorsque
cela est nécessaire.
. Maintenez les glages corrects de
géométrie des trains de roulement avant
et arrière.
. Ne transportez pas de bagages ou
charges inutiles.