Owner's Manual

Programme d
’entretien
Les travaux d
’entreti en à effectuer à
intervalles réguliers sont indiqués dans le
“Livret de Garantie et d
’Entretien”.
Pour les détails du programme d
’entretien,
prière de se reporter au
“Livret de Garan-
tie et d’Entretien
”.
Précautions concernant l’en-
tretien
Il est recommandé de faire effectuer tous
les travaux d
’entretien et de réparation par
un concessionnaire agréé SUBARU.
Si vous souhaitez effectuer vous-même
certains travaux d
’
entretien et de répara-
tion, vous devez au préalable vous fami-
liariser avec les consignes généra les
d’entretien de votre SUBARU que pré-
sente ce chapitre.
Toute erreur ou omission dans les travaux
d’entretien peut compromettre le bon
fonctionnement du véhicule et sa sécurité.
La garantie ne couvre pas les anomalies
résultant d
’erreurs ou d
’omissions dans
les travaux d
’entretien que vous auriez
effectués par vous-même.
DANGER
. Les tests sur un modèle à trac-
tion intégrale NE doivent JAMAIS
être effectués sur un dynamomè-
tre pour deux-roues motrices ou
un appareil similaire. Le non-
respect de cette mise en garde
risquerait d
’ endommager la
transmission et de rendre les
mouvements du véhicule incon-
trôlables, et il y a risque d
’acci-
dent et de blessures pour les
personnes aux alentours.
. Avant toute intervention d
’entre-
tien, commencez par garer votre
véhicule dans un endroit sûr.
. Observez toujours la plus grande
prudence lorsque vous travaillez
sur votre véhicule pour ne pas
risquer de vous blesser. N
’ou-
bliez pas que certaines des sub-
stances utilisées par le véhicule
sont dangereuses si elles sont
manipulées sans précautions,
par exemple l
’acide de batterie.
. Ne confiez l
’entretien de votre
véhicule qu
’
à du personnel
compétent. Toute personne inex-
périmentée pourrait se blesser
gravement en travaillant sur vo-
tre véhicule.
.
N’utilisez jamais d
’outils de for-
tune ou en mauvais état.
. Ne vous placez jamais sous un
véhicule soutenu seulement par
un cric. Faites reposer le véhi-
cule sur des chandelles.
.
Ne laissez jamais tourner le mo-
teur dans un endroit mal aéré, tel
qu’un ga rage ou autre local
fermé.
Entretien et réparations 11-3
– SUITE
–
11
Programme d
’entretien
Les travaux d
’entreti en à effectuer à
intervalles réguliers sont indiqués dans le
“Livret de Garantie et d
’Entretien”.
Pour les détails du programme d
’entretien,
prière de se reporter au
“Livret de Garan-
tie et d’Entretien
”.
Précautions concernant l’en-
tretien
Il est recommandé de faire effectuer tous
les travaux d
’entretien et de réparation par
un concessionnaire agréé SUBARU.
Si vous souhaitez effectuer vous-même
certains travaux d
’
entretien et de répara-
tion, vous devez au préalable vous fami-
liariser avec les consignes généra les
d’entretien de votre SUBARU que pré-
sente ce chapitre.
Toute erreur ou omission dans les travaux
d’entretien peut compromettre le bon
fonctionnement du véhicule et sa sécurité.
La garantie ne couvre pas les anomalies
résultant d
’erreurs ou d
’omissions dans
les travaux d
’entretien que vous auriez
effectués par vous-même.
DANGER
. Les tests sur un modèle à trac-
tion intégrale NE doivent JAMAIS
être effectués sur un dynamomè-
tre pour deux-roues motrices ou
un appareil similaire. Le non-
respect de cette mise en garde
risquerait d
’ endommager la
transmission et de rendre les
mouvements du véhicule incon-
trôlables, et il y a risque d
’acci-
dent et de blessures pour les
personnes aux alentours.
. Avant toute intervention d
’entre-
tien, commencez par garer votre
véhicule dans un endroit sûr.
. Observez toujours la plus grande
prudence lorsque vous travaillez
sur votre véhicule pour ne pas
risquer de vous blesser. N
’ou-
bliez pas que certaines des sub-
stances utilisées par le véhicule
sont dangereuses si elles sont
manipulées sans précautions,
par exemple l
’acide de batterie.
. Ne confiez l
’entretien de votre
véhicule qu
’
à du personnel
compétent. Toute personne inex-
périmentée pourrait se blesser
gravement en travaillant sur vo-
tre véhicule.
.
N’utilisez jamais d
’outils de for-
tune ou en mauvais état.
. Ne vous placez jamais sous un
véhicule soutenu seulement par
un cric. Faites reposer le véhi-
cule sur des chandelles.
.
Ne laissez jamais tourner le mo-
teur dans un endroit mal aéré, tel
qu’un ga rage ou autre local
fermé.
Entretien et réparations 11-3
– SUITE
–
11