Instructions / Assembly

GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
CHAUFFE-EAU POUR VÉHICULE RÉCRÉATIF SUBURBAN
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
Ce produit Suburban est garanti au nom de l’acheteur d’origine comme étant exempt de défauts de matériau et de fabrication dans des conditions normales
d’utilisation et d’entretien pendant une durée de deux ans à compter de la date d’achat, que l’utilisation réelle commence à ce jour ou non. La responsabilité
d’établir la période de garantie revient au client/propriétaire. Suburban n’utilise pas de cartes d’enregistrement de garantie pour sa garantie standard. Vous
devez fournir une preuve de la date d’achat à l’aide d’un reçu ou de tout autre document.
Suburban remplacera toute pièce présentant une défectuosité pendant les deux premières années et paiera des frais de service garantis directement au
centre de services Suburban recommandé à des tarifs déterminés par Suburban et ses centres de services recommandés. Les pièces de remplacement
seront livrées FAB du point d’expédition sur le territoire continental des États-Unis, en Alaska ou au Canada au centre de services recommandé e󰀨ectuant
ces réparations. Tous les frais de transports, d’expédition et de livraison seront assumés par le propriétaire. La pièce ou l’appareil échangé seront garantis
seulement pendant la période restante de la garantie d’origine. Avant de faire e󰀨ectuer les réparations sous la garantie, s’assurer que l’agence de service
est un centre de services recommandé pour Suburban. NE PAS PAYER L’AGENCE DE SERVICE POUR LES RÉPARATIONS SOUS LA GARANTIE.
CES PAIEMENTS NE SERONT PAS REMBOURSÉS.
Suburban se réserve le droit d’examiner le défaut allégué dans le chau󰀨e-eau ou les composants, et c’est l’obligation du propriétaire de retourner le chau󰀨e-eau
et/ou les composants à Suburban ou à son représentant. Lorsque vous retournez le chau󰀨e-eau, vous devez inclure tous les composants et la plaque de numéro
de série. Les composants retournés doivent être étiquetés et identiés individuellement avec le numéro de modèle, le numéro de série et la date d’installation.
Pour le service sous garantie, le propriétaire/l'utilisateur doit contacter le centre de services Suburban recommandé le plus près pour y transmettre les
numéros de série et de modèle (situés sur le chau󰀨e-eau) et communiquer la nature du défaut. Le transport du VR vers le centre de services et à partir
de celui-ci ou les frais de déplacement du centre de services à votre adresse sont de la responsabilité du propriétaire/de l'utilisateur. On peut obtenir une
liste à jour des centres de services recommandés sur le site Web de Suburban : www.Airxcel.com. S’il n’y a pas de centre de services recommandé local,
l’agence de service sélectionnée pour e󰀨ectuer les réparations sous garantie doit contacter notre service à la clientèle au 423-775-2131 pour obtenir
l’autorisation d’e󰀨ectuer les réparations. Les réparations non autorisées ne seront pas payées par Suburban.
GARANTIE LIMITÉE DE TROIS ANS SUR LE RÉSERVOIR
De plus, le réservoir interne est garanti comme étant exempt de défauts de matériau et de fabrication pendant la troisième année après la date de l’achat d’origine. Un
chau󰀨e-eau de remplacement sera fourni en vertu des mêmes conditions que celles de la garantie de deux ans SAUF que la main-d’œuvre ne sera pas remboursée.
LIMITATION DE GARANTIES
TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES (Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE) SONT PAR LA PRÉSENTE LIMITÉES
DANS LEUR DURÉE À LA PÉRIODE POUR LAQUELLE CHAQUE GARANTIE LIMITÉE S’APPLIQUE. CERTAINES PROVINCES N’AUTORISENT PAS
LES LIMITATIONS RELATIVES À LA DURÉE D’UNE GARANTIE IMPLICITE; LES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT DONC NE PAS S’APPLIQUER
À VOUS. LES GARANTIES EXPLICITES DONNÉES AUX PRÉSENTES SONT EXCLUSIVES ET NE PEUVENT ÊTRE ALTÉRÉES, ÉLARGIES OU
MODIFIÉES PAR UN DISTRIBUTEUR, UN DÉTAILLANT OU TOUTE AUTRE PERSONNE.
SUBURBAN NE SERA PAS RESPONSABLE :
1. De l’entretien régulier tel que décrit dans le manuel d’installation et d’utilisation du propriétaire, y compris le nettoyage des composants et le nettoyage
et remplacement de l’orice du brûleur. De tout dégât d’eau découlant, directement ou indirectement, d’un défaut du chau󰀨e-eau ou des composants
ou résultant de l’utilisation du chau󰀨e-eau.
2. Des vérications initiales et ultérieures indiquant que le chau󰀨e-eau fonctionne de façon appropriée ou des diagnostics sans réparation.
3. Des dommages ou réparations nécessaires à la suite d’une installation défectueuse ou incorrecte ou d’une application non conforme aux instructions
de Suburban.
4. De l’échec du démarrage et/ou du fonctionnement dû à des ls desserrés ou débranchés; à de l’eau et de la saleté dans les commandes, les conduites
de carburant et les réservoirs de gaz; à une pression de gaz incorrecte; à une basse tension.
5. Du nettoyage ou de l’ajustement des composants; de l’électrode; du tube du brûleur, de la veilleuse et du thermocouple.
6. Des frais encourus pour l’accès au chau󰀨e-eau.
7. Des pièces ou accessoires non fournis par Suburban.
8. Des frais de transport encourus pour le remplacement des pièces.
9. Des dommages ou réparations nécessaires à la suite de toute mauvaise utilisation, abus, usage déraisonnable, modication non autorisée, service
décient, mauvais fonctionnement ou de tout manquement à fournir un entretien raisonnable et nécessaire.
10. Des produits Suburban dont le numéro de série a été modié, e󰀨acé ou enlevé.
11. Des produits Suburban installés ou des réclamations au titre de la garantie provenant de l’extérieur des États-Unis continentaux, de l’Alaska, d’Hawaï
et du Canada.
12. Des dommages causés par les inondations, le vent, la foudre, les accidents, une atmosphère corrosive ou autres conditions indépendantes du contrôle
de Suburban.
13. DE TOUT DOMMAGE SPÉCIAL, INDIRECT OU CONSÉCUTIF, ÉCONOMIQUE OU COMMERCIAL DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT
Certains États n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs. Ainsi, les limitations ou exclusions mentionnées ci-dessus
pourraient ne pas s’appliquer à vous.
AUCUN REPRÉSENTANT, DÉTAILLANT, CENTRE DE SERVICES RECOMMANDÉ OU AUTRE PERSONNE N’EST AUTORISÉ À ASSUMER POUR L’ENTREPRISE DE
FABRICATION SUBURBAN QUELQUE RESPONSABILITÉ ADDITIONNELLE, DIFFÉRENTE OU AUTRE EN RELATION AVEC LA VENTE DU PRODUIT SUBURBAN.
Cette garantie vous donne des droits précis, et vous pouvez aussi avoir d’autres droits qui varient d’une province à l’autre.
POUR UN PROBLÈME RELATIF AUX PRODUITS
PREMIÈREMENT : Si votre VR possède son chau󰀨e-eau d’origine et est toujours sous la garantie du fabricant de VR, suivre les étapes suggérées par le
détaillant ou le fabricant de VR.
DEUXIÈMEMENT : Contacter un centre de services Suburban recommandé près de chez vous. Décrire la nature de votre problème, prendre rendez-vous
(si nécessaire) et se charger de la livraison du VR au centre de services sélectionné.
TROISIÈMEMENT : Pour connaître l’emplacement du centre de services le plus près, contactez :
Suburban, une marque Airxcel
Service à la clientèle
676 Broadway Street
Dayton, TN 37321
[phone], poste 7101
www.Airxcel.com/Suburban
AUX FINS DE CONSULTATION ULTÉRIEURE, VOUS DEVRIEZ CONSERVER L’INFORMATION SUIVANTE :
NUMÉRO DE MODÈLE :
NUMÉRO DE SÉRIE :
NUMÉRO DE
NOMENCLATURE :
DATE D’ACHAT :