User manual

31 / 86 65 –10
INTERRUPTEUR HORARIE uno
MODE D’EMPLOI
DESCRIPTIÓN:
L’interrupteur horaire UNO réalise le contrôle de n’installation électrique au moyen
de programmes journalier ou hebdomadaires.
INSTALLATIÓN
ATTENTIÓN: L’installation et le montage des appareils électriques doivent être
réalisés par un installateur autorisé.
L’appareil est protégé intérieurment contre les interférences par un circuit de
sécurité. Cependant, quelques champs magnétiques particulièrement forts
peuvent arriver à altérer son fonctionnement.
L’appareil ne doit pas être installe à proximité de charges inductives (moteurs,
transformateurs, contacteurs, etc.).
MONTAJE: Dispositif électronique de commande, de montage independant in
armoire de distribution, pourvue de profil symétrique de 35 mm conforménent à la
norme DIN EN 60715 (rail DIN).
CONEXIÓN: Schéma de raccordement:
PROGRAMMATIÓN:
Déplacer tous les cavaliers (pins) vers le droite. Déplacer vers la gauche les
cavaliers (pins) correspondant aux temps désirés de marche, pour lesquels le
contact 1-2 restera fermé.
MISE A L’HEURE
Tourner la cadran jusqu’à ce que l’index indique l’heure actuelle.
COMMANDE MANUELLE
2 positions
 Fonctionnement automátique
Ι Marche permanente
CARACTERÍSTIQUES TÉCHNIQUES:
Alimentatión: Selon indication sur l’appareil
Pouvoir coupure: 16 (4) A / 250V~
Type d’action 1B, 1T, 1U, 1R (D et S) selon EN 60730-2-7
1B, 1T, 1U, 1S (QRD et QRS) selon
EN 60730-2-7
Consommation propre: 0,5W
Précision de fonctionnement: ±1 seg./jour à 22ºC
Reserve de marche Modèle D y S: sans réserve
Modèle QRD y QRS: 100 heures après 48
heures de connexion ininterrompue
Type de cadran: Journalier: 96 cavaliers (pins)
Hebdomadaire: 84 cavaliers (pins)
Temps minimum de conmutation Journalier: 15 minutes
Hebdomadaire: 2 heures
Précisión de manoeuvre Journalier: ± 5 minutes
Hebdomadaire: ± 30 minutes
Température de fonctionnement: -10 ºC à +45 ºC
Type de protectión: IP 20 selon EN 60529
Clase de protectión: II selon EN 60335 dans des conditions
de montage correctes
Situación de contaminación Normalement
DIMENSIONES:
ATTENTION:
Cet interrupteur horaire incorpore dans les modèles avec reserve de marche, une
batterie don’t le contenu peut être nocif pour l’environnement. Ne vous défaites pas
du produit sans prendre la precaution de démonter la batterie et de la deposer dans
un conteneur approprié pour son recyclage ou bien remettre le produit à l’usine.
Suevia Zeitschalttechnik GmbH
Robert-Bosch-Str. 3
D-71088 Holzgerlingen
Telefon 0 70 31 / 86 65 –0
Telefax 0 70 31 / 86 65 –10
Commande
manuelle
Index
Cadran de
Programmation
L
N
1
2
M
UNO
OFF
OFF
ON
6
5
17.5
9
0
4
5
60
66