Product Manual B

Table Of Contents
33
SHOPTEK PARTS MANUAL R00
1.7 FLUID PIPING – ST400, ST500, ST700
1.7 TUYAUTERIE DE LIQUIDE – ST400, ST500 ET ST700
1.7 CONDUCTOS DE LÍQUIDO – ST400, ST500, ST700
1.7 TUBULAÇÃO DE FLUIDO – ST400, ST500, ST700
KEY
NO.
PART NO.
Q
T
Y
English Français Español Português Note
1 88290014-321 1 NIPPLE MAMELON ACOPLAMIENTO BOCAL
2 88290014-484 1 FILTER FILTRE FILTRO FILTRO
3
02250092-081 1 VALVE SOUPAPE VÁLVULA VÁLVULA
<12 BAR
02250148-796 1 VALVE SOUPAPE VÁLVULA VÁLVULA
12 BAR
4 88842035-035 1 O-RING JOINT TORIQUE JUNTA TÓRICA ANEL O
5 88832110-026 2 WASHER RONDELLE ARANDELA ARRUELA
6 88811110-065 2 BOLT BOULON PERNO PARAFUSO
7 88842035-019 2 O-RING JOINT TORIQUE JUNTA TÓRICA ANEL O
8 88290016-248 1 HOSE CONDUITE MANGUERA MANGUEIRA
9 88290014-210 1 HOUSING LOGEMENT CARCASA ALOJAMENTO
10 88290014-319 2 FITTING RACCORD LLAVE ENCAIXE
11 88290015-673 1 FITTING RACCORD LLAVE ENCAIXE
12 88290015-764 1 HOSE CONDUITE MANGUERA MANGUEIRA
NOTES: REMARQUES : NOTAS: OBSERVAÇÕES:
A1 TO AIREND VERS L'EXTRÉMITÉ
AIR
AL TERMINAL DE AIRE PARA SAÍDA DE AR
A2 TO SEPARATOR TUBE VERS LE TUBE
SÉPARATEUR
AL TUBO DEL
SEPARADOR
PARA TUBO DO
SEPARADOR