Use and Care Guide

indicationssurlesdégagementsquiaccompagnentlesystèmedeventilation.
• NeraccordezPASlepoêleàboisàunconduitdefuméedéjàutilisépourunautreappareil.
• N’INSTALLEZPASunrégulateurdetirage
niaucunautredispositifderéglagedanslesystèmed’évacuationparventilationdecetappareil.
• UTILISEZunmanchond’emboîtementmuralhomologuépourtraverserunmuretunsupportde
plafondouuncoupe‐feupourtraverserunplafond.
• INSTALLEZtroisvisàtôlesurchaquejointderaccorddecheminée.
• ÉVITEZdetropnombreuxcoudesetparcourshorizontaux,carilsréduirontletiragedusystèmede
ventilation,cequinuiraaurendementdupoêle.
• INSPECTEZsouventlesystèmedeventilationafindevousassurerqu’ilnecontientpasde
créosote,decendresvolantesoud’autresobstructions.
• NETTOYEZlesystèmedeventilationcommeilestdécritdanslasectionsurl’entretienduprésent
guide.
• RESPECTEZlarègle10‐3‐2concernantlesraccordementsdelacheminée.
• INSTALLEZleraccorddecheminéeàparoisimpleavecl’extrémitémâleverslebaspouréviterles
fuitesdecréosote.Suivezlesinstructionsdufabricantderaccordsdecheminéeàparoidouble
concernantl’installationadéquatedestuyaux.
AVERTISSEMENT:LessurfacesdusystèmedeventilationdeviennentCHAUDESetpeuventcauserdes
brûluressivouslestouchez.Ilpeutêtrenécessaired’utiliserunrevêtementoudesgrillesde
protectionincombustibles.

Règle10‐3‐2:Lesystèmedecheminéedoitseterminerà0,91m(3pi)au‐dessusdupointoùsonaxe
centraltraverseletoitETlacheminéedoitseterminerà0,61m(2pi)au‐dessusdetoutepartiedu
logementdansunrayonde3,05m(10pi)delacheminée.

‐ Fonctionnementetentretien–Consultezlessectionssurlefonctionnement(moded’emploi)et
l’entretien(ycomprisleretraitetl’éliminationdescendres)devotreguided’utilisationetsuivez
lesdirectivesénoncéespourassurerlasécuritéetréduireauminimumlesémissions.
Renseignementssupplémentaires:
Respectezlesinstructionsdevotreguided’utilisationconcernantl’allumaged’unfeuafindeproduire
unfeuappropriéetderéduirelesémissionsvisibles.

Plus:
‐ Alimentationencombustibleetréalimentation:Conseilspratiquespourfaireunfeu–
Consultezvotreguided’utilisationpourobtenirdesrenseignementssurl’alimentation
encombustible(etlaréalimentation)ainsi
quesurlesprocéduresd’allumagedefeu
(c.‐à‐d.,faireunfeu).
‐ Allumageduhautverslebas:L’EPAreconnaîtl’efficacitédelaméthoded’allumageduhaut
verslebas.Voustrouverezunbontutorielsurcetteméthodeauhttp://woodheat.org/top‐
down‐steps.html.Pourallumerunfeuduhautverslebas,assurez‐vousdesuivreles
instructionsdevotreguided’utilisationetcommuniquezavecleservicedesoutientechniquesi
vousavezdesquestions.


‐ Sélectionducombustible:Lorsquevotreappareildechauffageauboisestcorrectement
installé,vousdevrezutiliserunbonboisdechauffagepourallumerunfeuefficace(lebonbois
enquantitésuffisante)ainsiqueconnaîtredebonnesméthodesd’allumagedefeu.Lesétapes
pratiquessuivantesvousaiderontàtirerlemeilleurrendementdevotrepoêleàboisoufoyer.