Model No.
15 6 12 SUMMIT 17 19 20
1) DANGER! Risk of child entrapment! Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned appliances are still dangerous, even if they will “just sit in the garage a few days”. Before discarding your old refrigerator: · Take off the doors · Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside. 2) · This appliance is CFC- and HFC-free and contains small quantities of Isobutane (R600a) which is environmentally friendly, but ammable.
appliance. It is hazardous for anyone other than an Authorized Service Person to carry out servicing or repairs to this appliance. · Take serious care when handling, moving, and using the appliance to avoid either damaging therefrigerant tubing or increasing the risk of a leak.
５５℉ １１０℉ ｔｏ
Controlling the temperature We recommend that when you start your refrigerator for the first time, the temperature for the refrigerator is set to 39 and the freezer to -2 . If you want to change the temperature, follow the instructions below. Caution! When you set a temperature, you set an average temperature for the whole refrigerator cabinet. Temperatures inside each compartment may vary from the temperature displayed on the panel, depending on how much food you store and where you place them.
3. Super Freeze Super Freeze will quickly lower the temperature within the freezer so food will freeze faster. This can lock in nutrients of food and keep food fresh for longer. Press the middle part of button for 3 seconds to activate the super freeze function. The light will be on. Super freezer will automatically switch off after 52 hours.
LIMITED WARRANTY ONE-YEAR LIMITED WARRANTY Within the 48 contiguous United States, ates, for one year from the date of purchase, when this a appliance is operated and maintained according to instructions attach attached to or furnished with the product, warrantor will pay for factory-specified parts and repair labor to correct defects in materials m or workmanship. Service must be provided vided by a designated service company.
2 Contenus Brève introduction..................................2 Instructions de sécurité importantes.......3 Installer votre nouvel appareil................6 Description de l’appareil.......................11 Contrôles de l’affichage........................12 Utilisation de l’appareil........................…14 Entretien et soin…..................................15 Conseils et astuces utiles…....................17 Dépannage…..........................................19 Recyclage de l'appareil…............
3 Instruction de sécurité importante Sécurité générale et utilisation quotidienne Il est important d’utiliser votre appareil électrique de manière sécurisée. Nous vous recommandons de suivre les directives ci-dessous. Stockez tous les aliments conformément aux instructions de stockage du fabricant. •N’essayez pas de réparer l’appareil électrique vous-même. Il est dangereux de modifier les spécifications ou ce produit de quelque manière que ce soit.
4 Branchez toujours votre appareil électrique dans sa prise électrique individuelle qui a une tension nominale qui correspond à la plaque signalétique. •Assurez-vous que la prise n’est pas écrasée ou endommagée. Sinon, cela pourrait causer un court circuit, un choc électrique ou une surchauffe et même provoquer un incendie. •N’insérez pas la fiche d’alimentation si la prise est mal fixée, il y aurait un risque de choc électrique ou d’incendie.
5 pièce dans laquelle il sera installé doit être grande. Dans le cas d'une fuite, si l'appareil est dans une petite pièce, il y a danger d'accumulation de gaz combustibles. Pour chaque once de liquide de refroidissement, un minimum de 9,20 m3 d'espace est nécessaire. La quantité de liquide de refroidissement que contient l'appareil est indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.
6 Installer votre nouvel appareil Avant d’utiliser l’appareil électrique pour la première fois, vous devriez avoir connaissance des conseils suivants. Attention ! Pour une installation correcte, ce réfrigérateur doit être placé sur une surface plane d’un matériau dur qui est à la même hauteur que le reste du sol. Cette surface devrait être suffisamment résistance pour soutenir un réfrigérateur entièrement chargé.
7 Nivellement de l’appareil électrique the lower rear sectionof theappliance, the bottom feet may need to be adjusted. You can adjust them manually by hand or by using a suitable spanner. •Pour un nivellement et une circulation d’air suffisant dans la section arrière basse de l’appareil, les pieds du bas peuvent nécessiter d’être ajustés. Vous pouvez les ajuster manuellement en utilisant une clé adaptée. •Pour permettre aux portes de s’autofermer, faites pencher le haut vers l’arrière d’environ 10 à 15 mm.
8 Remarque : Si nécessaire, vous pouvez poser le réfrigérateur sur sa face arrière afin d'avoir accès à la base, vous devez le poser sur un emballage en mousse souple ou un matériau similaire pour éviter d'endommager le panneau arrière du réfrigérateur. Pour inverser la porte, les étapes suivantes sont généralement recommandées. 1.Tenez le réfrigérateur à la verticale. Ouvrez la porte pour sortir tous les supports de porte (afin d'éviter tout dommage) et fermez ensuite la porte.
9 Loquet de porte Butoir de porte Vis autotaraudeuses (dans le sac en plastique) et le butoir de de porte gauche sur le côté gauche avec la vis③.Conservez la pièce① et ②l'appareil pour référence ultérieure. Loquet de porte Butoir de porte Vis autotaraudeuses 6. Utilisez la clé Allen (fournie dans le sac en plastique) pour desserrer les vis utilisées pour fixer la charnière centrale droite et retirer la charnière centrale droite. Retirez ensuite la porte inférieure.
10 Partie inférieure de la charnière (droite) Pieds du bas ajustables Déplacez la porte supérieure dans une position appropriée, ajustez la charnière supérieure gauche (dans le sac en plastique) et la porte supérieure, puis insérez la fiche de la charnière dans le trou de la charnière en haut et la porte pour fixer la porte en place. Fixez ensuite la partie supérieure de la charnière à l'aide de vis (veuillez tenir la porte supérieure à la main avec précaution lors de l'installation).
11 Description de l’appareil ①.Panneau de contrôle ②.Armoire ③.Commutateur de porte ④.porte-bouteilles ⑤.Étagère en verre ⑥.Canal de ventilation ⑦.Couverture du bac ⑧.Bac à légumes ⑨.Bac à glace pliable ⑩.Tiroir supérieur du congélateur ⑪.Tiroir intermédiaire du congélateur ⑫.Tiroir inférieur du congélateur ⑬.Pied du bas ajustable ⑭.Rouleau ⑮.Porte du congélateur ⑯.Joint d'étanchéité du congélateur ⑰.Joint d'étanchéité pour réfrigérateur ⑱.Porte du réfrigérateur ⑲.Étagère inférieure ⑳.Petite étagère .
12 Contrôles de l’affichage Utilisez votre appareil électrique conformément aux directives suivantes, votre appareil possède les fonctions du panneau de contrôle illustrées sur les images cidessous. Réglage de la température Nous recommandons que quand vous démarrez votre réfrigérateur pour la première fois, la température pour le réfrigérateur soit réglée à 39 et celle du congélateur à -2 . Si vous voulez changer la température, suivez les instructions ci-dessous.
13 3. Super Congélation La fonction de surgélation abaissera rapidement la température au sein du congélateur pour que les aliments gèlent plus rapidement. Cela peut conserver les nutriments des aliments et garder les aliments frais plus longtemps. ● Appuyez sur la partie centrale du bouton pendant 3 secondes pour activer la fonction de surgélation. La lumière s’allumera . ● La fonction Super Congélation se désactive automatiquement après 52 heures.
14 Utilisation de l’appareil Votre appareil comporte des accessoires comme illustrés dans la description de l’appareil électrique. Cette section comporte des instructions sur comment vous pouvez les utiliser. Nous recommandons que vous lisiez avec attention avant d’utiliser l’appareil électrique. Étagère de porte Il est adapté pour le stockage de liquide en conserve, de boissons en bouteille et d’aliments emballés, etc. Ne placez pas trop de choses lourdes dans les étagères.
15 Entretien et soin Pour des raisons d'hygiène, l'appareil (y compris les accessoires extérieurs et intérieurs) doit être posé régulièrement (au moins tous les deux mois). Attention ! L'appareil ne doit pas être branché au secteur pendant le nettoyage, car il y a risque de choc électrique. Risque de choc électrique ! Avant le nettoyage, éteignez l'appareil et débranchez la fiche de la prise de courant. Nettoyage extérieur Essuyez le panneau de commande avec un chiffon doux et propre.
16 Mise en garde! N'utilisez pas d'objets pointus pour enlever le givre du compartiment du congélateur.Ce n'est qu'une fois l'intérieur complètement sec que l'appareil doit être remis en marche et branché dans la prise de courant. Nettoyage des joints de porte Prenez soin de conserver les joints de porte propre.Les aliments et les boissons collants peuvent entraîner que les joints d'étanchéité collent à l'armoire et se déchirent lorsque vous ouvrez la porte.
17 Conseils et astuces utiles Conseils pour économiser de l’énergie Nous vous recommandons de suivre les conseils ci-dessous pour économiser de l'énergie. ● Essayez d'éviter de garder la porte ouverte pendant de longues périodes. Veillez à ce que l’appareil soit à l’abri de toute source de chaleur (exposition directe à la lumière du soleil, four électrique ou cuisinière, etc.). ● Ne réglez pas la température sur une valeur plus froide que nécessaire.
18 ● Une fois décongelés, les aliments se détérioreront rapidement et ne devraient pas être recongelés.Ne pas dépasser la durée de conservation indiquée par le fabricant de l'aliment. Éteindre votre appareil Si l'appareil doit être éteint pendant une période prolongée, les mesures suivantes doivent être prises pour éviter la moisissure sur l'appareil. 1. Retirez toute la nourriture. 2. Retirez la fiche d’alimentation de la prise principale. 3. Nettoyez et séchez entièrement l’intérieur. 4.
19 Dépannage Si vous rencontrez un problème avec votre appareil ou si vous craignez qu'il ne fonctionne pas correctement, vous pouvez effectuer quelques vérifications simples avant d'appeler le service après-vente, voir ci-dessous. Attention !N’essayez pas de réparer l’appareil électrique vous-même. Si le problème persiste après avoir effectué les vérifications mentionnées ci-dessous, contactez un électricien qualifié, un technicien agréé ou la boutique où vous avez acheté le produit.
20 Une couche de givre se forme sur le compartiment Veillez à ce que les aliments soient placés à l'intérieur de l'appareil pour permettre une ventilation suffisante. Assurez-vous que la porte est entièrement fermée. Pour enlever le givre, veuillez vous référer au chapitre sur le nettoyage est l’entretien.
Garantie limitée UN AN DE GARANTIE LIMITÉE Dans les 48 États américains contigu ontigus, pendant un an à partir de la date d'achat, lorsque rsque cet appareil est utilisé et entretenu conformément aux instruc structions jointes à, ou fournies avec le produit, le garant garan paiera pour les pièces spécifiées en usine et pour la main ain-d’œuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. fa Le service doit être fourni par une compagnie de e service serv désignée.
