User Manual

© 2017 by Snow Joe
®
, LLC
Tous droits réservés. Instructions d’origine.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
1
Une division de Snow Joe
®
, LLC
MANUEL D'UTILISATION
Modèle LJ10M Formulaire n° SJ-LJ10M-880F-MR2
R
FENDEUSE DE BÛCHES MANUELLE
10 TONNES | HYDRAULIQUE
IMPORTANT!
Consignes de sécurité
Tous les utilisateurs doivent lire
ces instructions avant d'utiliser la
machine
Avant d'utiliser cet outil, toute personne doit lire et comprendre
toutes les informations concernant la sécurité et les
avertissements, les consignes d'utilisation, d'entretien et
de remisage. Le non-respect des consignes d'utilisation et
de remisage fournies pour la fendeuse de bûches pourrait
entraîner de graves blessures pour l’utilisateur ou les
spectateurs.
mDANGER! Ce symbole indique une situation
dangereuse qui, en l'absence de précautions, entraînera des
blessures graves, voire même la mort.
mAVERTISSEMENT! Ce symbole indique une situation
dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner des
blessures graves, voire même la mort.
mMISE EN GARDE! Ce symbole indique une situation
dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner des
blessures mineures ou un peu plus graves.
Avertissements d'ordre général en
matière de sécurité!
Toute personne ayant l'intention d'utiliser cet outil doit lire et
comprendre toutes les informations concernant la sécurité
ou autre contenues dans ce manuel avant la première
utilisation. Conservez ce manuel et consultez-le fréquemment
avant d'utiliser cet outil et quand vous apprenez à d'autres
personnes les procédures d'utilisation appropriées.
1. Maintenir la zone de travail propre et bien éclairée –
Placez l'outil et utilisez-le uniquement sur une surface
plate et horizontale, à l'extérieur dans un endroit bien
ventilé.
2. Pièces de rechange – Pour les réparations, utilisez
uniquement des pièces de rechange identiques.
3. Maintenir les spectateurs, les enfants et les animaux
familiers à bonne distance – Tous les spectateurs,
notamment les animaux familiers, doivent être maintenus
à une distance de sécurité de la zone de travail.
4. S'habiller en conséquence – Ne portez ni vêtements
amples ni bijoux, ceux-ci pouvant se prendre dans les
pièces mobiles. Les cheveux longs doivent être ramassés
sous un couvre-chef. Il est recommandé de porter des
gants en caoutchouc et des chaussures susamment
montantes et antidérapantes pour tout travail à l'extérieur.
5. Porter un équipement de protection individuel –
Lors de l'utilisation de cet outil, portez des lunettes de
sécurité ou des lunettes de protection munies d'écrans
latéraux pour vous protéger ecacement les yeux.
Portez au besoin des protecteurs d'oreilles pour éviter
une diminution de l'acuité auditive. Utilisez un protecteur
facial ou un masque protecteur contre la poussière si
l'environnement de travail est poussiéreux.
6. Quand elle n'est pas utilisée, remiser la fendeuse de
bûches à l'intérieur – Elle doit être remisée à l'intérieur
dans un endroit sec, surélevé ou sous clé, hors de portée
des enfants.
7. Entretenir la fendeuse de bûches avec soin – Pour que
son rendement soit optimal et pour réduire le risque de se
blesser, la fendeuse de bûches doit être toujours propre.
Suivez les recommandations complémentaires décrites
dans la section Entretien de ce manuel.
8. Utiliser le bon outil – N'utilisez pas l'outil pour des
travaux diérents de ceux pour lesquels il est destiné.
9. Rester vigilant – Surveillez ce que vous faites. Faites
preuve de bon sens. N'utilisez pas la fendeuse de bûches
si vous êtes fatigué, si vous avez consommé de l'alcool ou
de la drogue ou pris des médicaments.
Avertissements concernant l'utilisation
• Ne jamais transporter de personnes sur la fendeuse de
bûches et ne jamais s'assoir ou se mettre debout dessus.
• Ne pas laisser les enfants jouer sur la fendeuse de bûches,
se mettre debout ou grimper dessus.
• Pour s'assurer qu'elle est en bon ordre de marche, toujours
inspecter la fendeuse de bûches avant de l'utiliser.
• Remplacer ou réparer immédiatement les pièces
endommagées ou usées.
• Toujours utiliser la fendeuse sur une surface plate et
horizontale.
• Avant toute utilisation, vérier la visserie et les pièces
assemblées et serrer au besoin.
• Utiliser uniquement la fendeuse de bûches pour les travaux
auxquels elle est destinée : fendre des bûches.