User Manual
©2017 Snow Joe
®
, LLC
Derechos reservados. Instrucciones originales.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Una división de Snow Joe
®
, LLC Modelo SBJ605E Forma No. SJ-SBJ605E-880S-MR3
R
MANUAL DEL OPERADOR
SOPLADORA/ASPIRADORA/
TRITURADORA ELÉCTRICA 3 EN 1
14 A
¡IMPORTANTE!
Instrucciones de seguridad
Todos los operadores deberán leer
estas instrucciones antes del uso
Cualquier artefacto eléctrico puede ser peligroso si se usa
incorrectamente. Algunas de las precauciones de seguridad
que aparecen en este manual se aplican a muchos artefactos.
Otras advertencias son especícas al uso de esta sopladora +
aspiradora + trituradora eléctrica.
Siga siempre estas normas de seguridad. No hacerlo podría
resultar en lesiones corporales severas o incluso la muerte.
m ¡PELIGRO! Esto indica una situación peligrosa, la cual,
de no ser evitada, puede resultar en lesiones severas o la
muerte.
m ¡ADVERTENCIA! Esto indica una situación peligrosa,
la cual, de no ser evitada, puede resultar en lesiones severas o
la muerte.
m ¡PRECAUCIÓN! Esto indica una situación peligrosa,
la cual, de no ser evitada, puede resultar en lesiones menores
o moderadas.
Seguridad general
SOLO PARA USO DOMÉSTICO
Antes de que cualquier persona use este producto, asegúrese
de que dicha persona haya leído y entendido por completo
todas las instrucciones de seguridad e información adicional
contenidas en este manual. Guarde este manual y revíselo
con frecuencia antes de usar esta herramienta y al momento
de instruir a otros sobre los procedimientos adecuados de
operación.
m ¡PRECAUCIÓN! Emplee protección auditiva
adecuada durante el uso de esta máquina. Luego de periodos
prolongados de uso extendido, el ruido generado por esta
máquina puede causar pérdida auditiva si sus oídos no están
protegidos adecuadamente.
m ¡ADVERTENCIA! Siempre que use herramientas
eléctricas para jardín, usted debe tomar precauciones básicas
de seguridad con el n de reducir el riesgo de incendio,
choque eléctrico y daños personales, incluyendo lo siguiente:
1. Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada:
las áreas abarrotadas y oscuras tienden a provocar
accidentes.
2. Partes de repuesto: al reparar esta unidad, use solo
partes de repuesto idénticas. Reemplace o repare los
cables dañados inmediatamente.
3. Mantenga alejados a los transeúntes, niños y
mascotas: todos los espectadores, incluidas las
mascotas, deberán estar a una distancia segura del área
de trabajo.
4. Vístase adecuadamente: no use vestimenta suelta o
joyería, ya que dichos objetos pueden engancharse en
las partes móviles. Utilice una cubierta protectora para
contener cabellos largos. Se recomienda usar guantes
de hule y calzado protector anti-deslizante al trabajar en
exteriores.
5. Cables de extensión: para prevenir choques eléctricos,
use esta máquina únicamente con un cable de extensión
adecuado para uso en exteriores.
6. Evite encendidos accidentales: no transporte la
sopladora + aspiradora + trituradora con su dedo sobre el
interruptor. Asegúrese de que el interruptor esté apagado
antes de enchufar la unidad.
m ¡PELIGRO! No coloque de forma manual objetos
dentro del tubo de aspirado mientras opere la unidad, ya
que esto puede dañar severamente la unidad y/o lesionar al
operador. Mantenga ambas manos en los mangos cuando la
unidad esté encendida.
NO INTENTE retirar material o sujetar material a ser
aspirado cuando la sopladora + aspiradora + trituradora esté
encendida. Asegúrese de que la sopladora + aspiradora +
trituradora esté apagada al desatascar material dentro del
tubo de aspirado. No levante la sopladora + aspiradora +
trituradora por su tubo, ni intente transportarla llevándola por
el tubo.
m ¡PRECAUCIÓN! Las partes móviles continuarán
girando por varios segundos luego de haber apagado la
sopladora + aspiradora + trituradora.
7. No abuse del cable: nunca transporte la sopladora +
aspiradora + trituradora por su cable, ni tire de éste para
desconectar la máquina del tomacorriente. Mantenga el
cable alejado del calor, aceite y bordes losos.
8. Partes móviles: mantenga alejados sus pies y manos de
las partes móviles. Mantenga los protectores en su lugar y
funcionando apropiadamente.
1