User Manual

2
16. Cuide la herramienta eléctrica: mantenga los bordes de
corte alados y limpios para un óptimo rendimiento y para
reducir el riesgo de lesiones. Inspeccione periódicamente
el cable de extensión y reemplácelo inmediatamente si
está dañado. Mantenga los mangos secos, limpios y sin
aceites o grasas. Siga las recomendaciones adicionales
descritas en la sección de mantenimiento de este manual.
17. Evite entornos peligrosos: no use la herramienta
eléctrica bajo la lluvia o en lugares húmedos o mojados.
No opere la herramienta eléctrica en atmósferas
gaseosas o explosivas, ni la use cerca de combustibles o
líquidos inamables. Los motores en estas herramientas
normalmente echan chispas, y las chispas pueden
encender los gases.
18. Manténgase alerta: vea lo que está haciendo. Utilice su
sentido común. No opere la herramienta eléctrica si está
cansado o bajo la inuencia del alcohol, drogas u otros
medicamentos.
19.Veriquesihaypartesdañadas: antes de seguir
utilizando la herramienta eléctrica, cualquier protector
u otra parte que esté dañada deberán ser examinados
cuidadosamente para determinar si funcionarán
correctamente o no. Verique el alineamiento de las
partes móviles, las junturas de las partes móviles, roturas
de las partes, monturas y cualquier otra condición
que pueda afectar su funcionamiento. Una guarda o
cualquier otra parte dañada deberá ser correctamente
reparada o reemplazada. Comuníquese con la central
de servicio al cliente Snow Joe
®
+ Sun Joe
®
llamando al
1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) para recibir ayuda.
Advertencias de seguridad
especícasparalabordeadorade
arbustos + de altura
1. Retire cualquier llave de ajuste o llave inglesa antes de
encender la herramienta. Una llave inglesa o de otro tipo
conectada a una parte giratoria de la herramienta eléctrica
podría causar lesiones personales.
2. Si están disponibles dispositivos y medios para la
extracción y recolección de polvo, asegúrese de que
estos estén conectados o se usen adecuadamente. El
uso de estos dispositivos puede reducir los peligros
relacionados con el polvo.
3. Retire cualquier cuchilla que se haya dañado. Asegúrese
siempre de que las cuchillas estén correctamente
instaladas y sujetas de forma segura antes de cada uso.
No hacerlo puede causar lesiones personales severas.
4. Sujete la bordeadora de arbustos de altura solamente por
supercies de agarre aisladas, debido a que las cuchillas
de corte pueden hacer contacto con alambres ocultos o
con el propio cable de alimentación de la máquina. Las
cuchillas de corte que hagan contacto con un alambre
con corriente eléctrica pueden exponer las partes de la
herramienta a la electricidad y causar un choque eléctrico
al operador.
5. Mantenga una sujeción rme en ambos mangos al cortar
con las cuchillas. Mantenga las cuchillas alejadas del cuerpo.
6. Sujete la bordeadora de arbustos de altura
adecuadamente, es decir, con ambas manos si el
producto tiene dos mangos. La pérdida de control puede
causar lesiones personales.
7. Mantenga el cable de extensión alejado del área de
corte. Durante la operación, el cable de extensión puede
estar oculto en arbustos y puede ser cortado de forma
accidental por las cuchillas.
8. Inspeccione el arbusto en busca de objetos extraños
antes de la operación (p. ej., cercas de alambre). Tenga
cuidado de que el dispositivo de corte no entre en
contacto con alambres u otros objetos metálicos.
9. Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas de las
cuchillas de corte. No retire material cortado ni sujete
el material a ser cortado cuando las cuchillas estén
moviéndose. Asegúrese de que el interruptor esté
apagado al retirar material atascado. Un momento de
distracción durante el uso de la bordeadora de arbustos
de altura podría ocasionar lesiones personales severas.
10. Lleve la bordeadora de arbustos por el mango, con
las cuchillas detenida. Al transportar o almacenar la
bordeadora de arbustos, tenga siempre las cuchillas
cubiertas. Una manipulación apropiada de la bordeadora
de arbustos reducirá el riesgo de lesiones personales
causadas por las cuchillas.
11. No emplee la bordeadora de arbustos si el interruptor
no la enciende y apaga correctamente. Cualquier
herramienta eléctrica que no pueda ser controlada por el
interruptor es considerada peligrosa y debe ser reparada
inmediatamente.
12. Utilice la bordeadora de arbustos de altura y sus
accesorios de acuerdo con estas instrucciones, tomando
en cuenta las condiciones de trabajo y la tarea a realizar.
Usar la herramienta eléctrica para operaciones diferentes
a las destinadas puede resultar peligroso.
13. El producto debe ser alimentado a través de una fuente
de alimentación protegida por un dispositivo de corriente
residual (residual current device o RCD por sus siglas en
inglés) con una corriente de disparo no mayor de 30 mA.
Seguridad eléctrica
1. Un interruptor de circuito de falla de conexión a
tierra (GFCI) deberá proteger al(a los) circuito(s) o
tomacorriente(s) a ser utilizado(s) para esta herramienta
eléctrica. Hay receptáculos disponibles con protección
incorporada GFCI y pueden ser utilizados para esta
medida de seguridad.
2. Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este artefacto
posee un enchufe polarizado (es decir, una pata es más
ancha que la otra). Use este artefacto solo con un cable
de extensión polarizado y aprobado por UL, CSA o ETL, y
recomendado para uso en exteriores y todo tipo de clima.
El enchufe del artefacto encajará en el receptáculo del
cable de extensión polarizado de una sola manera. Si
el enchufe del artefacto no entra por completo dentro
del receptáculo del cable de extensión, invierta las
clavijas del enchufe. Si el enchufe aún no encaja dentro
del receptáculo del cable de extensión, obtenga un
cable de extensión polarizado correcto. Un cable de
extensión polarizado requerirá el uso de un tomacorriente
polarizado. El enchufe del cable de extensión encajará
en el tomacorriente polarizado de la pared de una sola
manera. Si el enchufe no entra por completo dentro del
tomacorriente de la pared, invierta las clavijas del enchufe.
Si el enchufe aún no encaja, llame a un electricista
calicado para la instalación de un tomacorriente de
pared apropiado. No modique el enchufe del artefacto,