Owners manual

© 2014 por Snow Joe
®
, LLC
Todos los derechos reservados. Instrucciones originales..
Una división de Snow Joe
®
, LLC
MANUAL DEL OPERADOR
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
HIDROLAVADORA ELÉCTRICA CON CARRETE DE MANGUERA
2030 PSI | 1.76 GPM | 14.5 A
Modelo SPX3001
Formulario N.º SJ-SPX3001-880S-MR1
¡IMPORTANTE!
Instrucciones de seguridad
Todos los operadores deberán leer
estas instrucciones antes del uso
m¡ADVERTENCIA! Esto indica una situación peligrosa,
la cual, de no ser evitada, puede resultar en lesiones severas o
la muerte.
m¡PRECAUCIÓN! Esto indica una situación peligrosa, la
cual, de no ser evitada, puede resultar en lesiones menores o
moderadas.
m¡PELIGRO! Esto indica una situación peligrosa, la cual,
de no ser evitada, puede resultar en lesiones severas o la
muerte.
Seguridad general
m
¡ADVERTENCIA! Este artefacto no está destinado
para su uso por niños o aquellas personas sin asistencia o
supervisión cuyas habilidades físicas, sensoriales o mentales
les impiden usarlo de forma segura. Los niños deben estar
bajo supervisión para asegurar que no jueguen con el
artefacto.
Antes de encender su máquina, por favor verifíquela
cuidadosamente para ver que no tenga defectos. Si
encuentra algún defecto, no la encienda. Contacte a su
concesionario autorizado de Snow Joe
®
+ Sun Joe
®
o llame
al centro de servicio al cliente de Snow Joe
®
+ Sun Joe
®
al
1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
m¡ADVERTENCIA! Debe tomar precauciones básicas
de seguridad siempre que use la hidrolavadora eléctrica
para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y daños
personales. Estas precauciones incluyen:
• Conozca su producto: sepa cómo detener la máquina y
purgar rápidamente la presión. Familiarícese a fondo con
los controles.
• Mantenga alejados a los transeúntes: todos los
visitantes, incluidas las mascotas, deberán estar a una
distancia segura del área de trabajo.
• Utilice las herramientas apropiadas: no utilice esta
máquina para ningún otro trabajo excepto para el cual está
destinada.
• Use ropa adecuada: no use prendas holgadas ni joyería.
Pueden engancharse en las partes móviles. Se recomienda
el uso de guantes de goma protectores y calzado protector
antideslizante cuando se trabaje en exteriores.
•
m¡PRECAUCIÓN! Tenga cuidado y evite resbalar o caer.
Utilice calzado protector que proteja sus pies y mejore su
posicióndepieensuperciesresbaladizas.
• Manténgase alerta: fíjese en lo que está haciendo. Utilice
su sentido común. No opere la hidrolavadora si usted está
cansadoobajolainuenciadelalcohololasdrogas.
• No se sobreextienda: mantenga el equilibrio y posición
adecuados durante todo el tiempo.
• Evitelosencendidosaccidentales:no lleve la máquina
enchufada con su dedo en el gatillo. Asegúrese de que el
interruptor esté apagado antes de enchufar la máquina.
• No abuse del cordón: nunca lleve la máquina por el
cordón ni tire bruscamente de él para desenchufarla del
tomacorriente. Mantenga el cable alejado del calor, aceite y
bordeslosos.
• Use gafas protectoras: use también calzado protector,
ropa que se ajuste a su cuerpo, guantes protectores y
protección auditiva y para la cabeza.
• Veriquelatemperaturadelagua:esta hidrolavadora
no está hecha para bombear agua caliente. NUNCA la
conecte a una fuente de agua caliente ya que reducirá
signicativamenteelciclodevidadelabomba.
• Guárdela en un lugar bajo techo: NUNCA almacene la
hidrolavadora en exteriores o donde pueda congelarse. La
bomba podría dañarse seriamente.
• Interruptor de circuito de falla de conexión a tierra
(GFCI): se debería proveer protección en los circuitos
o tomacorrientes a ser usados por esta hidrolavadora.
Los tomacorrientes están disponibles con protección
incorporada GFCI y pueden ser utilizados para esta medida
de seguridad.
• Inspeccionesloscableseléctricos:el aislamiento del
cable de alimentación debe estar perfectamente intacto.
Si el cable de alimentación está dañado o hay señales de
desgaste o deterioro, no use la hidrolavadora. Contacte a
su concesionario autorizado de Snow Joe
®
+ Sun Joe
®
o
llame al centro de servicio al cliente de Snow Joe
®
+
Sun Joe
®
al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
m¡ADVERTENCIA! No use este artefacto sin leer este
manual de instrucciones.
m¡ADVERTENCIA! Este artefacto ha sido diseñado
para su uso con agentes de limpieza recomendados por el
fabricante. El uso de otros agentes de limpieza o químicos
puede afectar de forma negativa la seguridad del artefacto.
1