www.sunbeam.com P.N. 132172 Notice d’emploi MODÈLE BOUILLOIRE ÉLECTRIQUE BVSBKTVT01-033 MODEL User Manual BVSBKTVT01-033 ELECTRIC KETTLE www.sunbeam.com P.N.
CONSIGNES IMPORTANTES L’utilisation de tout appareil électroménager exige certaines précautions fondamentales pour réduire les risques d’incendies, de choc électrique ou de blessures corporelles, y compris les suivantes: 1. Lisez attentivement les instructions avant d’utiliser la bouilloire. 2. Ne touchez pas aux surfaces chaudes, utilisez la poignée ou le bouton. 3. Pour vous protéger du choc électrique, ne plongez pas la verseuse ou le socle chauffant dans l’eau ou dans tout autre liquide. 4.
FOR HOUSEHOLD USE ONLY INSTRUCTIONS QUANT AU CORDON 1. 2. WARNING: TO AVOID SCALDING, handle this kettle with care as water is heating, boiling, and cooling. The lid must remain in place during use to avoid steam burns. Keep spout away from persons as scalding can result from steam. 1. Place the electric kettle well back from the edge of the counter. 2. This kettle is intended for boiling WATER ONLY. Do not heat any other liquid or attempt to cook any food in this appliance. 3.
INTRODUCTION 6 Table des matières No de page Consignes importantes ...................................................................... 2 Instructions quant au cordon ........................................................... 3 Précautions ...................................................................................... 3 Introduction ..................................................................................... 4 Schéma des pièces ............................................................
1. You can set the desired temperature with the display keys. 2. Fill the jug with the desired amount of water, making sure that the water level is between the minimum and maximum indication of the water level indicator. 3. Place the jug on its base and plug in the appliance. 4. Press the ON/OFF switch : the temperature “100” flashes on the display. You can select a temperature between 40˚C and 95˚C (in increments of 5˚) with the “+” and “-” keys.
EN CAS D’ÉVAPORATION TOTALE Si la bouilloire est utilisée conformément au mode d’emploi préconisé, il serait surprenant que l’eau s’évapore totalement. Pour pallier une telle éventualité, la bouilloire incorpore un dispositif de protection infaillible qui met automatiquement la bouilloire hors tension quand le capteur perçoit l’absence d’eau, d’une part, et qui empêche la remise en marche tant que la verseuse ne contient pas au moins le volume minimal d’eau, d’autre part.
Printed in China 7 GSC-MM0409-540813 In Canada, imported and distributed by Sunbeam Corporation (Canada) Limited, doing business as Jarden Consumer Solutions, 20B Hereford St., Brampton, Ontario L6Y 0M1. In the U.S.A., distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, FL 33431. © 2009 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. www.sunbeam.com Canada : 1.800.667.8623 USA : 1.800.334.
Garantie limitée de un an Sunbeam Products, Inc., faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions ou, au Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited, faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions, (collectivement «JCS») garantit cet article contre tout vice de matériau et de fabrication pendant un (1) an courant à compter de la date de l’achat.