HEATED ProduCt P.N. 140450 User Manual Sleep warm. Sleep well.™ www.sunbeam.
IMPORTANT INSTRUCTIONS DO NOT DESTROY Warnings and Safeguards As with all electrical products, misuse of product or failure to properly follow the instructions may cause overheating, fire or personal injury. Please read the product label and all of the instructions before using your heated product. 1.
IMPORTANT INSTRUCTIONS DO NOT DESTROY 12. The product may experience increased heat in areas where heated product is bunched or folded while in use. 13. Keep all dogs, cats and other pets away from this heated product. This is an electrical appliance that they can damage or be injured by. 14. Do not use blanket/mattress pad on a waterbed, sofa, bunk bed or mechanically adjustable bed and do not use throw on a waterbed, bunk bed or mechanically adjustable bed. 15.
Welcome Thank you for choosing a Sunbeam® heated product. With your purchase you’ve made a real investment in your comfort and can look forward to staying warm and cozy for many cool days to come. With over 50 years of experience and over 25 million households using a Sunbeam® heated product, rest comfortably knowing that you can trust the Sunbeam® brand for quality and performance. So get ready for a more restful sleep. Table of Contents Control Chart......................................................
Control Chart SelectTouch™ SmartSense™ ComfortSet™ ChoicePlus™ StyleSmart™ SimpliTouch™ EasySet™ Pro EasySet™ EliteStyle™ PrimeStyle™ PrimeStyle™ AO J85PA S85/S85A J85P/ J85D J85KQAJ/ S85KQ/ 5KQP/ S85KQA J85KQD Style # (Single Control) P85 G85 O85 85P H85 K85P Style # (Dual Control) P85KQ G85KQ O85KQ 85KQP H85KQ K85KQP Backlit Display b b b b b Ambient Temperature Compensation b b Select 10 hour 10 hour 10 hour 10 hour 10 hour Warming Settings 10 10
Heated Blanket and Mattress Pad Setup 1 Place the heated blanket/mattress pad on the bed with the label at the foot of the bed facing upward. 2 Connect the cord into the module at the bottom of the heated blanket/ mattress pad until the plastic hinges click into place. CAUTION: Cord must be COMPLETELY CONNECTED. A risk of fire could result from a loose connection. 3 Run the control cord on the floor under the bed. Do not sandwich cord between the mattress and box spring. Avoid any tangling or pinching.
Control Features SelectTouch™ P85 (Single Control) P85KQ (Dual Control) SmartSense™ G85 (Single Control) G85KQ (Dual Control) ComfortSet™ O85 (Single Control) O85KQ • DIGITAL CONTROL – with backlit LCD for nighttime viewing • AMBIENT TEMPERATURE COMPENSATION – adapts to room temperature changes for consistent warmth • SELECTABLE AUTO-OFF – activate or deactivate the 10 hour independent auto-off (see page 1) • 10 GRADUATED TEMPERATURE SETTINGS – with finer temperature adjustment at lower se
Control Features (continued from page 3) StyleSmart™ ON OFF H85 (Single Control) • DIGITAL CONTROL – with backlit LCD for nighttime viewing • AUTO-OFF – 10 hour independent auto-off (see page 1) • 10 TEMPERATURE SETTINGS – select your personal comfort level • SILENT OPERATION – no clicking when adjusting the temperature • SOLID STATE – for accurate and consistent heat control • EASY OPERATION – electronic digital control for easy operation • EASY GRIP – ergonomic control for easy operation H85K
Warming Throw Setup When setting up your warming throw, be sure to follow the steps below in order. 1 Locate the warming throw’s information label near the module. 2 Connect the cord into the module at the bottom of the warming throw until the plastic hinges click into place. CAUTION: Cord must be COMPLETELY CONNECTED. A risk of fire could result from a loose connection. 3 3 Flag Tag Flag Tag Control Control Power Cord 2 If there is a flashing light on your control, see page 8.
Care and Cleaning OF YOUR HEATED PRODUCT We recommend washing before initial use. Before Washing or Storing Your Heated Product: 1 Disconnect power cord from wall BEFORE detaching control cord from the heated product. 2 Ensure that no cords are still connected and none of the wires have worn through the fabric. 3 Carefully follow all washing instructions or your heated product may shrink and possibly cause a fire hazard. • DO NOT submerge control in water. • DO NOT dry clean your heated product.
Frequently Asked Questions ABOUT YOUR HEATED PRODUCT Q Who should NOT use the heated blanket, heated mattress pad or warming throw? A The following people should NOT use the heated blanket, heated mattress pad or warming throw: • An infant • A child • An incapacitated or immobile person • A paraplegic • A quadriplegic • A diabetic • Anyone insensitive to heat such as a person with poor blood circulation • Anyone who cannot clearly understand the instructions and/or operate the controls Q What do th
Q My heated blanket/heated mattress pad/warming throw doesn’t heat properly. A Your heated product is not a heating pad. It will not feel hot to the touch when laid out flat in a normal manner. Try the following fold test to see if it is operating properly: 1 Fold the heated blanket, heated mattress pad or warming throw 3 times over. 2 Make sure the control cord is connected to the module and then plug the power cord into an outlet.
PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO PLACE OF PURCHASE. Limited Warranty Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions (collectively “JCS”) warrants that for a period stated below from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. • All heated products branded “Arlington™” will carry a ONE year limited warranty.
P r o d u ct o de ca l o r P.N. 140450 Manual del Usuario Sleep warm. Sleep well.™ www.sunbeam.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES NO DESTRUIR Advertencias y salvaguardas Al igual que con todos los productos eléctricos, el uso incorrecto o el incumplimiento de las instrucciones puede causar sobrecalentamiento, incendio o lesiones personales. Por favor lea la etiqueta del producto y todas las instrucciones antes de utilizar su producto de calor. 1.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES NO DESTRUIR 10. No utilice alfileres; estos pueden dañar el cableado eléctrico. 11. Asegúrese de que esta manta/funda de colchón/cobertor se emplee solamente en un circuito de electricidad de CA de 110-120 voltios. No utilice este producto con un cable de extensión. 12. Puede haber un aumento del calor en áreas donde el producto de calor se amontone o pliegue durante su uso. 13. Mantenga a los perros, gatos y otras mascotas alejadas de este producto de calor.
Bienvenido Gracias por seleccionar un producto de calor Sunbeam®. Mediante su compra, ha realizado una verdadera inversión en su comodidad y puede estar seguro de que estará tibio y abrigado durante muchos días fríos por venir. Con más de 50 años de experiencia y más de 25 millones de familias que disfrutan los productos de calor Sunbeam® puede descansar tranquilamente sabiendo que Sunbeam® es la marca en la que puede confiar por su calidad y desempeño. Prepárese para un sueño más reparador.
Sinopsis de controles SelectTouch™ SmartSense™ ComfortSet™ ChoicePlus™ StyleSmart™ SimpliTouch™ EasySet™ Pro EasySet™ EliteStyle™ PrimeStyle™ PrimeStyle™ AO J85PA S85/S85A J85P/ J85D J85KQAJ/ S85KQ/ 5KQP/ S85KQA J85KQD No. de Modelo (Control Único) P85 G85 O85 85P H85 K85P No.
Instalación de la manta/funda para colchón de calor 1 Coloque la manta/funda de colchón de calor en la cama con la etiqueta hacia arriba en el extremo de los pies. 2 Conecte el cable al módulo ubicado en la parte inferior de la manta/funda de colchón de calor hasta que las trabas de plástico encajen firmemente en su lugar. PRECAUCIÓN: El cable debe estar COMPLETAMENTE CONECTADO. Una conexión suelta puede tener como consecuencia un riesgo de incendio.
Características del control SelectTouch™ P85 (Control Único) P85KQ (Control Dual) SmartSense™ G85 (Control Único) G85KQ (Control Dual) ComfortSet™ O85 (Control Único) O85KQ (Control Dual) ChoicePlus™ 85P (Control Único) 85KQP (Control Dual) • CONTROL DIGITAL: Con pantalla iluminada para que se pueda ver durante la noche • COMPENSACIÓN DE TEMPERATURA AMBIENTE: Se adapta a los cambios en la temperatura ambiente para lograr un calor consistente • APAGADO AUTOMÁTICO SELECCIONABLE: Activa o
Características del Control (continúa de la página 3) StyleSmart™ ON OFF H85 (Control Único) H85KQ • CONTROL DIGITAL: Con pantalla iluminada para que se pueda ver durante la noche • APAGADO AUTOMÁTICO: Apagado automático independiente después de 10 horas (ver página 1) • 10 NIVELES DE TEMPERATURA: Seleccione su zona de confort personal • OPERACIÓN SILENCIOSA: Sin clics al ajustar la temperatura • ESTADO SÓLIDO: Para un control de temperatura exacto y constante • FÁCIL OPERACIÓN: Controlador digi
Instalación del cobertor eléctrico Al instalar su cobertor eléctrico, asegúrese de seguir los pasos siguientes en el orden indicado. 1 Ubique la etiqueta de información del cobertor eléctrico cerca del módulo. 2 Conecte el cable al módulo ubicado en la parte inferior del cobertor eléctrico hasta que las trabas de plástico encajen firmemente en su lugar. PRECAUCIÓN: El cable debe estar COMPLETAMENTE CONECTADO. Una conexión suelta puede tener como consecuencia un riesgo de incendio.
Cuidado y limpieza DE SU PRODUCTO DE CALOR Se recomienda lavar el producto antes del primer uso. Antes de lavar o almacenar su producto de calor: 1 Desconecte el cable de alimentación de la pared ANTES de separar el cable del control del producto de calor. 2 Asegúrese de que no se encuentre conectado ningún cable y que ningún cable haya atravesado la tela. 3 Siga con atención todas las instrucciones de lavado; de lo contrario, su producto de calor podría encogerse y ocasionar on incendio.
Preguntas frecuentes SOBRE SU PRODUCTO DE CALOR.
P M i manta/funda de colchón/cobertor eléctricos no calientan correctamente. R Recuerde, el producto de calor no es una almohadilla de calor. No se sentirá caliente al tacto cuando se coloque estirado de forma normal. Realice la siguiente prueba de los pliegues para ver si está funcionando correctamente. 1 Pliegue la manta, funda de colchón o cobertor eléctricos en tres. 2 Asegúrese de que el cable del control esté conectado al módulo y enchufe el cable de alimentación al tomacorriente.
NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO AL LUGAR DONDE LO COMPRÓ. Garantía limitada Sunbeam Products, Inc. operando como Jarden Consumer Solutions o si es en Canadá Sunbeam Corporartion (Canada) Limited operando como Jarden Consumer Solutions (conjuntamente “JCS”) garantiza que por un período mencionado debajo desde la fecha de compra, este producto no tendrá defectos en el material ni en la mano de obra. • Todos los productos de calor de la marca “Arlington™” tendrán UN año de garantía limitada.
PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO PLACE OF PURCHASE We’re Here to Help, Please contact Jarden Consumer Care Centers listed below: How to Obtain Warranty Service In the U.S.A. If you have any question regarding your heated product, this warranty or would like to obtain warranty service, please visit our web site at: www.sunbeam.com or contact Jarden Consumer Care at 1 800 892-7684 and a convenient service center address will be provided to you.
