Installation Guide

4
Antes de comenzar...
• Lea las instrucciones antes de comenzar a armar.
Este producto tiene piezas que pueden dañarse si se arman incorrectamente.
• Siga las instrucciones.
Suncast no es responsable del reemplazo de las piezas dañadas o perdidas debido al armado
incorrecto.
• Verifique que tenga todas las piezas antes de comenzar el armado.
Use la lista de verificación de las piezas incluidas para comprobar que dispone de todas las piezas
necesarias para construir sus gabinetes.
• Durante el montaje se requiere la asistencia de otra persona.
Precaución
• ESTE PRODUCTO SE RECOMIENDA PARA USO EN INTERIORES.
• No está diseñado para almacenar substancias inflamables o químicas cáusticas.
• No está diseñado para ser usada por los niños.
• Para evitar el riesgo de asfixia, no permita que los niños jueguen dentro de la unidad.
• Este producto puede ser susceptible a daños por impacto en temperaturas bajo 0° C.
• No lo guarde cerca de fuentes de calor excesivo.
• Tenga cuidado cuando mueva el producto completamente cargado. Este producto noha sido diseñado para
trans portar objetos pesados. Uselo como unidad de almace namiento fijo únicamente.
• No se siente o se pare encima del gabinete.
• No almacene artículos encima.
• Carga máxima 30 lbs. (13,6 kg) por cajón.
• Recomendamos que el montaje se haga en los montantes de la pared.
• Móntelo a ras y a nivel en la pared.
Instrucciones para el cuidado
Para mantener la buena apariencia del producto, recomendamos limpiarlo anualmente con agua y jabón suave.
NO use lejía, amoníaco ni otros limpiadores cáusticos, y NO use cepillos de cerdas duras. El no llevar a cabo una
limpieza anual puede causar manchas permanentes en el plástico. Ello no es un defecto de fabricación y no está
cubierto por la garantía. Este producto no es recomendado para uso al aire libre.
Productos y piezas de repuesto Suncast
Para comprar piezas de repuesto Suncast y obtener información acerca de otros productos Suncast, visite nuestro
sitio web o llame por teléfono.
www.suncast.com
24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year. 1-800-846-2345 or 1-630-879-2050
Beaucoup d’enfants meurent par
écrasement sous des meubles. Pour
réduire tout risque de renversement :
• Veiller à TOUJOURS installer des
cales antirenversement
• NE JAMAIS placer de téléviseur
sur cet article.
• NE JAMAIS laisser d’enfants monter,
grimper ou pendre des tiroirs,
des portes ou des tablettes.
• NE JAMAIS ouvrir plus d'un tiroir
à la fois.
• Placer les articles les plus
lourds dans les tiroirs inférieurs.
Cette étiquette est permanente.
Ne pas retirer!
La volcadura de muebles ha causado
la muerte de muchos niños. Para
reducir el riesgo de volcadura
de muebles:
• SIEMPRE instale la pieza de sujeción
provista para evitar volcaduras.
• NUNCA coloque un televisor sobre
este producto.
• NUNCA permita que niños se paren,
trepen ni se cuelguen en los cajones,
las puertas ni
las repisas.
• NUNCA abra más de un cajón a la vez.
• Coloque los artículos más pesados
en los cajones inferiores.
Esta es una etiqueta
permanente. ¡No la retire!
WARNING
Children have died from furniture tip
over. To reduce the risk of furniture
tip over:
• ALWAYS install tip over
restraint provided.
• NEVER put a TV on this product.
• NEVER allow children to stand,
climb, or hang on drawers, doors,
or shelves.
• NEVER open more than one drawer
at a time.
• Place heaviest items in the
lowest drawers.
This is a permanent label.
Do not remove!
ADVERTENCIA
0323683
AVERTISSEMENT
TV