Installation Guide

11
15
16
Assembly / Assemblage / Armado
EN: Lay unit on back panel (B) and use force to insert casters into holes provided. Two of the Casters are Locking Casters. It is recommended to place Locking
Casters at opposite corners of unit. To prevent movement of the unit, lock the Locking Casters by pushing down on the extended tabs.
FR: Placer l’armoire sur son dos (B) et insérer avec force les roulettes dans les trous fournis. Deux roulettes sont blocables. Il est recommandé de placer les
roulettes blocables dans des coins opposés. Pour éviter que la glacière ne bouge, verrouiller les roulettes en appuyant vers le bas sur les languettes des roulettes.
ES: Posez l ‘unité sur le panneau arrière (B) et utilisez la force pour insérer des roulettes dans les trous fournis. Dos de las ruedas tienen seguro. Se recomienda
colocar las ruedas con seguro en esquinas opuestas de la unidad. Para evitar el movimiento de la unidad, asegure las ruedas empujando hacia abajo las
lengüetas extendidas.
EN: Remove plastic sheathing off back of cutting board (V) before use. Lay cutting board, bottom side down, on top of prep station.
FR: Retirer l’emballage en plastique de la planche à découper (V) avant de l’utiliser. Placer la planche, le dos vers le bas, sur l’espace de préparation des aliments
et des boissons
ES: Retire la envoltura de plástico de la parte trasera de la tabla de cortar (V) antes de usarla. Eche la tabla de cortar encima del mostrador, con la parte de abajo
hacia arriba.
M
x4
B
V
V