Assembly Instructions

Secure the shed ﬂoor to the foundation (hardware not included). The anchor locations are identiﬁed with

small indents on the shed ﬂoor. Please see the example illustration below. The anchoring hardware used

depends on the platform. If you have a concrete platform we recommend using four (4) 3/8” Anchor Bolts

and four (4) 3/8” x 1” Flat Washers. If you have a wood framed platform, we recommend using four (4)

3/8” Lag Bolts and four (4) 3/8” x 1” Flat Washers. Do not exceed a 3/8” diameter bolt. Refer to your local

hardware store for this hardware, and reference your speciﬁc shed manual for anchoring locations.

Fixez le plancher de la remise à la fondation (matériel non compris). Les emplacements des ancres sont

identiﬁés par de petites empreintes sur le sol de la remise. S’il vous plaît voir l’exemple illustration ci-

dessous. Le matériel d’ancrage utilisé dépend de la plate-forme. Si vous avez une plate-forme en béton,

nous vous recommandons d’utiliser quatre (4) boulons d’ancrage de 3/8 ”et quatre (4) rondelles plates de

3/8” x 1 ”. Si vous avez une plate-forme à ossature de bois, nous vous recommandons d’utiliser quatre (4)

tire-fonds de 3/8 po et quatre (4) rondelles plates de 3/8 po x 1 po. Ne dépassez pas un boulon de 3/8 po

de diamètre. Reportez-vous à votre quincaillerie locale pour obtenir ce matériel et reportez-vous à votre

manuel spéciﬁque pour les emplacements d’ancrage.

Asegure el piso del cobertizo a la base (hardware no incluido). Las ubicaciones de anclaje se identiﬁcan

con pequeñas muescas en el piso del cobertizo. Por favor mira la ilustración de ejemplo a continuación.

El hardware de anclaje utilizado depende de la plataforma. Si tiene una plataforma de concreto, le

recomendamos usar cuatro (4) pernos de anclaje de 3/8 “y cuatro (4) arandelas planas de 3/8” x 1 “. Si

tiene una plataforma con marco de madera, recomendamos el uso de cuatro (4) pernos de sujeción de

3/8 “y cuatro (4) arandelas planas de 3/8” x 1 “. No exceda un perno de 3/8 “de diámetro. Consulte a su

ferretería local para obtener este hardware, y consulte el manual especíﬁco del cobertizo para conocer las

ubicaciones de anclaje.

ATTENTION / ATTENTION / PRECAUCIÓN

0361530

PAGE 1
ATTENTION / ATTENTION / PRECAUCIÓN Secure the shed floor to the foundation (hardware not included). The anchor locations are identified with small indents on the shed floor. Please see the example illustration below. The anchoring hardware used depends on the platform. If you have a concrete platform we recommend using four (4) 3/8” Anchor Bolts and four (4) 3/8” x 1” Flat Washers. If you have a wood framed platform, we recommend using four (4) 3/8” Lag Bolts and four (4) 3/8” x 1” Flat Washers.