Instructions / Assembly

12
1
3
2
OO
CC
H
6
x2
UU
1
2
UU
RR
5
ÃÃiLÞqÀÃÊ(continued) / ÃÃiL>}iÊ`iÊ>ÊÀiÃiqiÛkÌÀiÃÊ(suite) / Armado
`iÊVLiÀÌâqÌiiÃ
(continuación)
Attach cam latch and door rod (UU) to cam (RR) with
screw and washer (disassembled in step 2).
1/" \Ê"Ê "/ over tighten.
Joignez la serrure à came et le vérin de la porte (UU) à
la came (RR) utilisant une rondelle et une vis (démontée
lors de la seconde étape).
6,/-- /\Ê Ê-,,<Êpas excessivement.
la varilla de la puerta (UU) en la leva (RR) con un tornillo
y una arandela (que se desmontaron en el paso 2).
*,1$ \Ê "Êapriete excesivamente.
Slide door rod guide (OO) onto door rod (UU) and secure
to bottom of right door (H) with two screws (CC).
Glissez le guide du vérin (OO) sur le vérin (UU) et fixez au
bas de la porte droite (H) utilisant deux vis (CC).
Deslice la guía de la varilla de la puerta (OO) en la varilla
de la puerta (UU) y fíjela en la parte inferior de la puerta
derecha (H) con dos tornillos (CC).