Owner Manual

14
176.53 cm
69 1/2" po
113.03cm
44 1/2" po
Fixez la remise à une dalle en béton à l’aide des
attaches de maçonnerie.
Les dimensions permettent à la remise de s’encastrer
dans les 2,5cm (1po) de chaque côté.
176,53 cm
(69 1/2 po)
113.03 cm
(44 1/2 po)
Fixez la remise à la plate-forme en bois à l’aide des
tire-fonds de 0,6cmx7,6cm (1/4pox3po).
Préparation du terrain et construction de la plate-forme
Matériaux NON fournis avec la trousse de remise
Remarque: il est recommandé de préparer le terrain pour cette remise. Il est fortement recommandé d’installer la
remise sur des fondations construites. Sans quoi, un tassement peut se produire, ce qui déformerait et endommagerait
la remise. Suncast ne peut être tenu responsable du remplacement de pièces endommagées ou perdues en raison d’un
assemblage incorrect. La garantie exige une fondation.
Remarque: terminez la préparation du terrain et la construction des fondations avant de déballer les pièces et de
commencer l’assemblage. Pour les conseils de préparation du site, allez sur www.suncast.com, consultez le revendeur le plus
proche ou le code du bâtiment local.
Pour préparer le terrain destiné à votre remise, procédez comme suit :
1) Consultez les autorités locales au sujet du code du bâtiment et des conventions avant de commencer à bâtir les
fondations ou la remise.
2) Avant de creuser, consultez les autorités locales pour déterminer l’emplacement des câbles, tuyaux et autres éléments
enfouis.
3) Choisissez le type de fondations que vous souhaitez:
- Dalle en béton, 10cm (4po) d’épaisseur.
OU
- Plate-forme en bois
Utilisez du bois traité pour l’extérieur. La plate-forme en bois doit être installée sur des blocs à double coin ou une
semelle. Consultez votre revendeur local pour qu’il vous aide à déterminer la méthode d’ancrage la plus adaptée à
votre installation. Les plans fournis sont dimensionnés de sorte que la quantité de bois et de contre-plaqué à couper
est réduite au minimum.
4) Préparez le terrain de construction:
- Le sol entourant la zone des fondations doit être en pente vers l’extérieur de sorte qu’il serve de drainage.
- La surface des fondations doit être plane et de niveau.
- Un pare-vapeur doit être fourni pour empêcher une condensation excessive dans la remise.
- Suivez le code du bâtiment local pour installer un pare-vapeur approprié.
5) Ancrage de la remise aux fondations:
- Consultez votre revendeur local pour qu’il vous aide à déterminer la méthode d’ancrage la plus adaptée à votre
installation.
- Pour xer la remise à une dalle en béton, utilisez les attaches de maçonnerie disponibles chez votre quincailler local.
- Pour xer la remise à une plate-forme en bois, utilisez les grands tire-fonds de 0,6cmx7,6cm (1/4pox3po) avec
des rondelles.
Ancrage du panneau de plancher à la dalle
en béton
Ancrage du panneau de plancher à la
plate-forme en bois