Owner Manual

33
Garantie
Garantie limitée de dix ans pour cabanon, remise ou pavillon SUNCAST
®
Votre cabanon, remise ou pavillon SUNCAST
®
est livré(e) avec une GARANTIE LIMITÉE DE DIX ANS contre tout problème résultant d’un défaut de matériaux
ou de fabrication. La période de la garantie commence à la date delivraison. Les dommages accidentels et consécutifs ne sont pas couverts.
Réclamations dans le cadre de la garantie
Pour envoyer une réclamation dans le cadre de la garantie, veuillez communiquer avec SUNCAST
®
CORPORATION, 701 North Kirk Road, Batavia, Illinois,
60510, États-Unis. Appelez gratuitement au [phone] ou visitez notre site Web www.suncast.com.
SUNCAST
®
réparera ou remplacera uniquement les pièces défectueuses conformément aux conditions de la garantie.
Dans certains cas, les pièces de remplacement peuvent ne pas être identiques, mais elles seront de qualité égale ou supérieure aux pièces d’origine.
Nous pouvons exiger la preuve d’achat. Le reçu de magasin original daté peut constituer la preuve d’achat. Nouspouvons exiger une preuve de défaillance.
La preuve peut inclure l’envoi à SUNCAST
®
de photographies ainsi que des composants défectueux.
Limitations de la garantie
CETTE GARANTIE NE COUVRE QUE LES PIÈCES DÉFECTUEUSES QUI AFFECTENT LA FORME, LES CAPACITÉS
OU LA FONCTION DE L’UNITÉ. Elle exclut le vieillissement naturel de l’unité, la décoloration, l’usure normale, le vieillissement dû aux intempéries,
la décoloration due à la lumière du soleil et la rouille. Elle exclut les taches causées par la moisissure, la sève des arbres et les dommages causés par les
animaux, y compris les insectes, la vermine oules animaux domestiques. La garantie ne couvre pas les dommages causés par la nature, y compris sans s’y
limiter: les dommages causés par des événements météorologiques comme des vents dépassant 104,6 km/h (65 milles/heure), une tornade, un ouragan,
une microrafale, de la grêle, une inondation, une tempête de neige, une chaleur extrême, des éléments polluants ou un incendie. En cas de tempête,
d’orage ou de vent fort, les portes doivent demeurer fermées et verrouillées à l’aide des verrous fournis avec la remise afin d’éviter de l’endommager. Il est
possible que les portes gauche et droite aient des verrous différents mais ces deux verrous devront obligatoirement être fermés. Les verrous varient selon le
modèle. La garantie ne couvre pas les dégâts résultant du reflet des rayons solaires causés par des fenêtres à faible émissivité Low-E ou d’autres matériaux
réfléchissants. Il incombe à l’utilisateur de protéger cet article contre ce type de risque.
Les actes suivants annulent la garantie: un mauvais assemblage, un assemblage sur une fondation autre que celle décrite dans les instructions d’assem-
blage, l’emmagasinage d’objets au-dessus de la capacité prévue et raisonnable, une mauvaise utilisation, un usage abusif, le non-respect des procédures
d’entretien de base, une couche de neigede plus de 20,3cm (8po) qui n’a pas été retirée du toit, des modifications apportées à l’unité, l’utilisation de
produits de nettoyage abrasifs, l’exposition à des sources de chaleur ou des actes de vandalisme. La peinture, le ponçage ou l’utilisation de produits
chimiques corrosifs non recommandés pour les plastiques annulent la garantie sur les composants de résine. Les modifications apportées au produit original
annulent toutes les garanties. Suncast n’assume aucune responsabilité pour un produit modifié ou pour les conséquences résultant d’un problème lié à un
produit modifié. Les dommages dus au déplacement ou au transport de l’unité vers un nouvel emplacement annulent la garantie. Le démontage de cette
unité pour d’autres fins qu’une réparation autorisée annule la garantie.
Suncast
®
n’est pas responsable de la perte d’utilisation de l’unité, des coûts de main-d’œuvre pour la réparation, des frais d’inspection ou des coûts de
recyclage.
SUNCAST
®
se réserve le droit de rembourser le prix d’achat de l’unité au propriétaire, selon une DÉPRÉCIATION LINÉAIRE BASÉE SUR LA DURÉE DE LA
GARANTIE AU LIEU DE RÉPARER OU DE REMPLACER LES PIÈCES DÉFECTUEUSES. Le prix d’achat n’inclut pas les taxes, les frais de livraison, les coûts de
préparation du site, les permis, les coûts d’assemblage ou de recyclage de l’unité, ni les autres frais connexes.
CETTE GARANTIE N’EST PAS TRANSFÉRABLE. ELLE NE COUVRE QU’UNE UTILISATION DOMESTIQUE NOR-
MALESEULEMENT. LA GARANTIE EST NULLE EN CAS D’UTILISATION COMMERCIALE OU INDUSTRIELLE. ELLE
EXCLUTLES MODÈLES DE PLANCHER, LES UNITÉS VENDUES EN LIQUIDATION ET CELLES DONT LES BOÎTES
ONT ÉTÉ LES MODÈLES DE PLANCHER, LES UNITÉS VENDUES EN LIQUIDATION ET CELLES DONT LES BOÎTES
ONT ÉTÉ OUVERTES.
Avis
Suncast
®
ne garantit pas que cette unité répondra aux exigences des normes de votre ville, comté, province ou état, niaux exigences des associations de
propriétaires ou aux règlements de zonage. Le propriétaire est responsable d’obtenir tous les permis et toutes les autres exigences nécessaires concernant
l’emplacement, la construction et l’utilisation del’unité.
LA RESPONSABILITÉ DU FABRICANT SE LIMITE À LA RÉPARATION OU AU REMPLACEMENT DU PRODUIT OU DES
PIÈCES DÉFECTUEUSES. LE FABRICANT NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DESDOMMAGES
ACCIDENTELS OU CONSÉCUTIFS QUI PEUVENT ÊTRE CAUSÉS PAR UN DÉFAUT DE MATÉRIAUX OU DEFABRICA-
TION, NI DE LA VIOLATION D’UNE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE.
Cette garantie vous donne des droits spécifiques reconnus par la loi, mais il se peut que vous ayez d’autres droits, quipeuvent varier d’une province à
l’autre. Certains états ou provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages consécutifs ou indirects. Dans ce cas, la limitation ou
l’exclusion ne s’applique pas.