MODEL 6623 CAPACITY: 20 TON AIR/HYDRAULIC TRUCK JACK OWNER'S MANUAL CONTENTS: Page 1 2 3 4 5 6 Specifications Warning Information Setup and Operating Instructions Preventative Maintenance and Troubleshooting Exploded View Drawing and Replacement Parts Warranty SPECIFICATIONS Capacity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Ton @ 100 PSI Low Height. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.66" Ram Travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Warning Information This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death. WARNING WARNING: Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
MODEL 6623 CAPACITY: 20 TON AIR/HYDRAULIC TRUCK JACK OWNER'S MANUAL SETUP PLEASE REFER TO THE EXPLODED VIEW DRAWING IN THIS MANUAL IN ORDER TO IDENTIFY PARTS. 1. Assemble the two handle halves together using the bolt and locknut provided, making sure the release shaft guide tabs are on the same side of the handle. 2. Insert the release shaft with knob through the top handle guide tab and then through the bottom handle guide tab. 3. The second release shaft half has a receiver on its end.
simultaneously support both ends or one side of a vehicle. Slowly and carefully turn the release knob in a counterclockwise direction to gently lower the vehicle onto the safety support stands (jack stands). Make sure the vehicle is safely supported by the safety support stands' (jack stands) saddles and not the locating lugs of the saddles.
MODEL 6623 CAPACITY: 20 TON AIR/HYDRAULIC TRUCK JACK Parts list and drawing 6-0 RS6623HU Hydraulic Unit 5-0 RS6623AP Air Pump Assembly 4-0B 4-0A 1-0 RS662310 Handle Assembly Index No. Part No.
LIMITED WARRANTY SUNEX INTERNATIONAL, INC. WARRANTS TO ITS CUSTOMERS THAT THE COMPANY’S SUNEX TOOLS® BRANDED PRODUCTS ARE FREE FROM DEFECTS IN WORKMANSHIP AND MATERIALS. Sunex International, Inc. will repair or replace its Sunex Tools® branded products which fail to give satisfactory service due to defective workmanship or materials, based upon the terms and conditions of the following described warranty plans attributed to that specific product. This product carries a ONE-YEAR warranty.
MODEL0 6623 CAPACIDAD: 20 TONELADAS GATO NEUMÁTICO/HIDRÁULICO PARA CAMIÓN Manual de operatión CONTENIDO: Página 7 8 9 10 11 Especificaciones Información de advertencia Ensamble y Operación Mantenimiento preventivo y diagnóstico de averías Information de garantie ESPECIFICACIONES Capacidad........................................20 toneladas a 100 p.s.i. Altura baja..........................................................................8.66" Viaje del pistón...............................................
Información de advertencia Este símbolo indica una alerta de seguridad y se usa para advertir sobre peligro de accidentes personales. Observe toda la información de seguridad que sigue a este símbolo para evitar la posibilidad de que ocurran lesiones o muerte. PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN: Indica una situación peligrosa que si no se evita, puede provocar la muerte o lesiones graves. IMPORTANTE: LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL DISPOSITIVO ANTES DE USAR ESTE DISPOSITIVO, LEA ESTE MANUAL DETENIDAMENTE.
MODEL0 6623 CAPACIDAD: 20 TONELADAS GATO NEUMÁTICO/HIDRÁULICO PARA CAMIÓN Manual de operatión MONTAJE CONSULTE POR FAVOR EL DIBUJO DE VISTA EN DETALLE EN ESTE MANUAL PARA IDENTIFICAR LAS PARTES. 1. Ensamble las dos mitades juntas, usando el perno y tuerca de seguridad provistos, asegurándose que las lengüetas guía del eje de liberación estén del mismo lado de la manivela. 2.
6. Cuando se eleva un vehículo o carga hasta su altura deseada, inmediatamente coloque los soportes de seguridad (las bases del gato en sus lugares designado y ajuste las columnas de soporte de las bases lo más cercano posible a los puntos de soporte designados del vehículo. Aunque las bases del gato estén clasificadas individualmente, éstas pueden usarse en un par emparejado para soportar solo un extremo del vehículo.
GARANTÍA LIMITADA: SUNEX INTERNATIONAL, INC., LE GARANTIZA A SUS CLIENTES QUE LAS HERRAMIENTAS Y PRODUCTOS CON LA MARCA DE LA EMPRESA SUNEX TOOLS® NO CONTIENEN DEFECTOS EN SU MANO DE OBRA NI MATERIAS PRIMAS. Sunex International, Inc.
MODÈLE 6623 CAPACITÉ : 20 TONNES CRIC DE CAMION HYDRAULIQUE/À AIR Manuel d'operatión CONTENU: Page 12 13 14 15 16 Spécifications Information d'avertissement Installation et consignes d'utilisation Entretien et dépannage préventifs Information de garantie SPÉCIFICATIONS Capacité........................................................................ 20 tonnes Hauteur................................................................................. 8.66" Taille du piston.....................................
INFORMATION D' AVERTISSEMENT Ce symbole indique un danger potentiel. Il est utilisé pour avertir l'utilisateur des risques potentiels de blessures corporelles. Prière de respecter toutes les consignes de sécurité qui suivent ce symbole afin d'éviter les blessures ou la mort potentielles. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT : Ce symbole indique une situation dangereuse qui pourrait causer la mort ou des blessures graves si elle n'est pas évitée. IMPORTANT : LIRE CES CONSIGNES AVANT L'UTILISATION.
MODÈLE 6623 CAPACITÉ : 20 TONNES CRIC DE CAMION HYDRAULIQUE/À AIR OWNER'S MANUAL INSTALLATION VEUILLEZ VOUS RÉFÉRER AUX SCHÉMAS DE CE MANUEL POUR IDENTIFIER LES PIÈCES 1. Rassembler les deux moitiés de la manche ensemble en utilisant les boulons et le contre-écrou fournis, en s’assurant que les onglets de guidage de l’arbre de débrayage sont du même côté que la manche. 2.
6. Quand le véhicule ou la charge est levé à la hauteur souhaitée, poser immédiatement les plateformes de sécurité (les plateformes du cric) dans les emplacements nécessaires et ajuster les colonnes de support des plateformes le plus près possible aux points de support du véhicule nécessaires. Bien que les plateformes du cric sont individuellement considérées, elles doivent être utilisées par paires pour main tenir une des extrémités du véhicule.
GARANTIE LIMITée SUNEX INTERNATIONAL, INC. GARANTI À SES CLIENTS QUE LES PRODUITS DE L’ENTREPRISE SUNEX TOOLS® SONT EXEMPTS DES DÉFAUTS DE MAIN-D’ŒUVRE ET DE MATÉRIAUX. Sunex International, Inc. réparera ou remplacera ses outils de marque Sunex Tools® qui ne donnent pas un service satisfaisant à cause d’un défaut de main d’œuvre ou de matériau, selon les termes et conditions décrits ci-dessous dans les plans de garantie correspondant à ce produit spécifique. Ce produit a une garantie de UN AN.