assembly Instructions

Remarques générales sur la toile du store / Consignes de sécurité
6
paroi, cache), un spécialiste doit se
charger du montage.
 Remarques générales sur la toile
du store
Les toiles de store sont des produits de
grande qualité. Cependant, leur perfection a
des limites, même dans l’état actuel de la
technique et en respect des exigences de la
protection de l’environnement. Certains
aspects de la toile sont possibles, malgré
une technologie de production et d’usinage
sophistiquée, et font parfois l’objet de ré-
clamations.
En principe, ces effets surviennent à diffé-
rents degrés sur presque toutes les toiles de
stores. Ils ne réduisent en aucun cas la
qualité des toiles.
Afin d’éviter tout problème, nous voulons
vous informer expressément des propriétés
suivantes dans le cadre de l’information des
consommateurs :
- Des plis surviennent lors de la confec-
tion et lors du pliage des toiles de store.
Notamment pour les couleurs claires,
des effets de surface peuvent survenir
dans le pli (décalage des pigments) qui
semblent plus foncés à contre-jour. Ils
ne réduisent pas la valeur et
l’adéquation d'utilisation du store.
- Les effets de craie sont des bandes
claires qui surviennent lors de l’usinage
sur un produit ennobli et qui ne peuvent
pas toujours être évités malgré l’emploi
du plus grand soin. Ainsi, ils ne peuvent
pas faire l’objet d’une réclamation.
- Résistance à la pluie : Les tissus de
store en acrylique et polyester sont im-
perméabilisés pour être hydrofuge et
résistent aux pluies légères et courte, à
une inclinaison minimale de 14 degrés.
En cas de pluie plus forte ou plus longue,
il faut rentrer les stores pour éviter qu’ils
ne soient dégradés. Les stores enroulés
lorsqu’ils sont mouillés doivent être dé-
roulés à nouveau dans les plus brefs
délais pour sécher.
- Les ondulations dans la zone des our-
lets, des coutures et des bandes sur-
viennent en raison des couches mul-
tiples du tissu et des différences
d’épaisseurs d’enroulement sur l'arbre
de toile. Les tensions du tissu ainsi for-
mées peuvent entraîner des ondulations
(par ex. gaufrage ou chevrons).
- Le fil de couture du tissu n’a pas forcé-
ment la même couleur que la pièce de
tissu dans laquelle la couture se trouve.
(Extrait de : « Informations importantes pour
les consommateurs: Propriétés des toiles de
store de l’association « Bundesverband
Konfektion Technischer Textilien e.V.
BKTex).
Vous trouverez de plus amples informations :
http://itrs-ev.com/publikationen/
 Caractéristiques de mise en page
Différents éléments de la notice de montage
comportent des caractéristiques de mise en
page définies. Ainsi, vous pouvez facilement
savoir s’il s’agit d’un texte informatif,
 de consignes de sécurité ou
 d’instructions.
 Consignes de sécurité
 Consignes générales de sécurité
Lisez toutes les consignes de
sécurité et toutes les instruc-
tions. Ne pas respecter les
consignes de sécurité et les instructions