Instructions / Assembly
Table Of Contents
2 / 26
Warnings：
• Any assembly or maintenance of the product must be carried out by adults only. We recommend at
Nous recommandons au moins 4 adultes.
•
votre région.
• Do not assemble the gazebo on sandy, muddy or loose soil, as stakes do not have enough anchorage
in these types of soil. / Ne montez pas la tonnelle sur un sol sablonneux, boueux ou meuble, car les
piquets n'ont pas assez d'ancrage dans ces types de sol.
• Install the gazebo on level ground . Stakes are provided to secure the gazebo to the ground./ Installez
le belvédère sur un sol plat. Des piquets sont fournis pour fixer la tonnelle au sol.
• If you wish to secure the gazebo to a wood deck or concrete surface, use anchors suited to these
surfaces (anchors not included)./Si vous souhaitez fixer le gazebo à une terrasse en bois ou à une
• advised. / Certaines pièces peuvent
si nécessaire.
• the gazebo./Tenez les enfants et les animaux à l'écart de
• Check all nuts and bolts periodically to ensure they are périodiquement que
tous les écrous et boulons pour s'assurer que les ils sont serrés.
• Snow must be cleared off regularly during snowy days. Remove the snow at the roof top when it is
and
ice buildup from roof and keep away from falling debris. and removal of fallen debris. / La neige doit
être déblayée régulièrement pendant les jours de neige. Enlevez la neige sur le toit lorsqu'elle est plus
enlever
et
l'enlèvement des débris tombés.
•
harsh weather, including high winds, rain, and snow. / Cet abri de jardin est conçu uniquement pour
les vents violents, la pluie et la neige.
• If any scratches in paint occur, please touch up cas de rayures sur la peinture,
veuillez les retoucher pour éviter la rouille.