SONY ADI OWNER'S MANUAL
Follow the instructions shown below surely to use the flash safely. Read and understand the contents of this manual before using the flash. After reading, keep and use this manual close at hand, such as near the flash. Warning leakage, heating, rupture, short battery lifetime and loose contact. * Never use the flash near glasses or near containers holding cosmetics or chemicals. If the spilled liquid gets into the flash, it may result in fire, shock hazard or injury.
Congratulations on your purchasing PF30X. This is the dedicated flash for Canon (E-TTL II), Nikon (i-TTL) and SONY (ADI) digital single lens reflex cameras. Never use this for other cameras. Read this use r’s manual carefully to take the best advantage of the flash. This is the appearance of the PF30X * By mounting this flash on the camera and turning it ON, the flash emits an accurate and optimum light using the automatic high-precision Light Adjustment function for E-TTL II, i-TTL and ADI.
Name of each part Flashtube Housing Bounce angle Battery cover EV ADJUSTMENT lamps AF assist light EV ADJUSTMENT buttons Lock ring AUTO CHECK lamp Power switch Lock Ring (Sony) Ready lamp/Test button Shoe connection pin Hot Shoe contact (Sony) 10
Information on the Ready lamp Load the batteries first. When full light mode is used just after the Ready lamp starts to blink, the photos may become dark due to insufficiency of the amount of light. Therefore, to get the photos with the optimum amount of light, it is recommended to wait until blinking changes to steady lighting.
Note for continuous shooting To prevent degradation by heat due to continuous lighting, after shooting 15 times continuously, let the PF30X cool down for 10 minutes or longer before the next shooting. Specifications and performance of the PF30X Guide number Effective lens focus distance * Bounce shooting can be done just in the same manner as normal shooting, except that the Light emitting part is directed to the ceiling.
Bitte beachten Sie beim Gebrauch des Blitzlichtgerätes im Sinne der Sicherheit die folgenden Punkte. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Gebrauch gründlich durch und machen Sie sich ausreichend mit deren Inhalt vertraut. Halten Sie die Anleitung nach dem Lesen bitte stets in der Nähe dieses Gerätes griffbereit. Warnung der Batterien ausschließlich gleichar tige Batterien des gleichen Herstellers.
English : The product conforms to WEEE standards. Please be sure to keep this printed sheet together with the product ’s instruction manual for the future reference. This symbol indicates separate collection of waste electrical and electronic equipment in the EU countries. Please do not throw the equipment into the domestic refuse. Please contact your local authorities for recycling program information. Français : Le produit est conforme aux nomes WEEE.
KAJ1383B