POWER Z O OM 4000A F (N E) O W NER'S MAN AL H A NDBUCH IN ST R U CTI O NS MAN U AL D E USUARIO
CONTENTS (WFUfV' INTRODUCTION Description of Parts Power Sources. To Install Batteries .. Using the Multi-Voltage AC Adapter or the Sunpak Powerpak for 51 O-Volt Batteries .. Mounting the Flash to the Camera ..... The LCD Display Flash operation with Nikon AF series autofocus SLR cameras Second curtain synchronization Operating Adjustable Bounce Flash Head Optional Accessories for the SUNPAK Power Zoom 4000AF Technical specifications .. IS# '§h' . ..... ..6 ........ .
IM PORTANT SAFEGUARDS "'\ INTRODUCTION Description of Parts (Page 53) 1. 2. 3. 4. 5. WEL COM E t o the world -w id e family of Sunpak owners. Your Sunpak PZ4000 AF is one of th e most advanced electron ic flas h units in the world. It is the product of exte nsive research and development and has been designed to give you many enjoyable yea rs of se rv ice.
AD-27A To Install Batteries For AC operation , be sure to check that the voltage selector on yo ur AC Adapter is set to the appropriate voltage . Your AC Adapter has been factory set for 120 V. For use in other countries where 100 V, 220 V and 240 V are standard, you may adjust the setting as illustrated . Remove the small Phillips head screw locate d next to voltage window and rotate the selector switch with a screw driver to the proper vo ltage setting.
English CAUTION 2 1 Using External Power Source (TR-PAK lI(a), Powerpak) 3 When using the flash unit with TTL and Manual Full continuously, stop after only 10 exposures the owner must wait 5 min utes and using a flash with a ML (M AN U AL 1/16) only 36 exposures the owner must wait 5 minutes before they can con tinue to use flash, maximum flash expo sure rate 2 per second . • The focal length setting. • Flash range in feet or meters. The LCD shows all the necessary date.
English time sec when the flash is ready. You can select slower shutter speeds at any time. The flash range will be displayed on the LCD panel in meters or in feet when the camera's shutter release is lightly pressed. indicated in meters or feet on the flash's LCD panel CD when the camera's shutter release button is lightly pressed. "S" shutter priority mode Set the camera's command dial to "S". Set the required flash X- sync time. The aperture will be set automatically by the camera. TTL .
Optional Accessories for the SUNPAK Power Zoom 4000AF flash is bounced against a surface, it w ill usually lose 2 ~ 3 apertures of light (f-stops), eve n when th e surface is white. Th erefore , when a bounce flash photo is taken in TTL mode, it is recomm ended that a la rger aperture be selected. • • • For maximum creativi ty and ease of oper a ti on , many opti ona l accessories are availa ble for you r PZ4000AF .
Range AF Illuminator Approx. 3.3 It -- 16.5 ftI1 - 5 m (Lens F2I50 mm) Flash speed 1/500 to 1/20000 second Colour temperature: Most suitable for daylight color film Energy source 4 X 1,5V alkali manganese batteries (size AA) or rechargeable NiCads Number of flashes: In manual mode TTL mode Flash recycling time In manual mode TTL mode Operating temperature Dimensions Alkali manganese 80 160 to 1300 80 to 500 Alkali manganese NiCads approx. 8 sec approx.
w (J1 co (J) ~-----------------------------------------~ 8 ill
~------~----------~
