Instruction manual

ID3-BETRIEB
Im MP3/WMA-Modus
1. Drücken Sie die Taste ID3/MONO/STEREO am Gerät (oder auf der Fernbedienung) einmal, um die ID3-Funktion
zu öffnen.
2. Wenn die MP3/WMA-Datei im Format „ID3" geschrieben ist, sucht das Gerät automatisch die Informationen zu
„Titelname“, „Künstlername“ und „Albumname" im Display.
3. Drücken Sie die Taste ID3/MONO/STEREO am Gerät (oder auf der Fernbedienung) erneut. Das Gerät nimmt die
Wiedergabe wieder normal auf.
USB/SD-KARTEN-BETRIEB
Im Standby-Modus
1. Legen Sie das USB-Gerät oder die SD/MMC-Karte ein und drücken Sie die Standby-Taste am Hauptgerät (oder
auf der Fernbedienung), um das Hauptgerät anzuschalten.
2. Berühren Sie das Funktions-Bedienfeld am Hauptgerät (oder auf der Fernbedienung),
um den USB- oder SD/MMC-Modus auszuwählen. Das Hauptgerät liest automatisch
gleichzeitig die Gesamtzahl der Ordner und Titel. (F9)
3. Wenn das USB-Speichergerät mehr als einen Ordner hat:
a. Drücken Sie die Voreinst./Ordner-Taste (nach oben oder unten), um jeden Ordner
anzuwählen.
b. Berühren Sie das Überspringen/Suche-Bedienfeld (nach oben oder unten), um den aktuellen
T itel im gewünschten Ordner auszuwählen.
4. Wenn die MP3s und WMAs im Format „ID3" geschrieben sind:
a. Während das Gerät MP3s oder WMAs wiedergibt, drücken Sie die ID3/MONO/STEREO-Taste einmal. Das
Dispaly zeigt „ID3 ON" und sucht dann automatisch nach mehr als 64 Buchstaben des „Titelnamen",
„Künstlernamen" oder „Albumnamen", die kontinuierlich von der rechten oberen Ecke zur linken unteren laufen.
b. Drücken Sie die Taste ID3/MONO/STEREO erneut. Das Display zeigt „ID3 OFF" und das Hauptgerät setzt die
normale Wiedergabe fort.
Hinweis: 1. Das Hauptgerät kann MP3 und WMA nur in diesem Modus wiedergeben.
2. Dieses Gerät unterstützt die meisten USB-Geräte und SD/MMC/SDHC-Karten. Die Speicherkapazität ist
bis zu 32GB. Speichergrößen über 32GB sind nicht zugänglich(oder nicht für längere Zeit). Nutzen Sie
andere Geräte zum Zugriff.
3. Es unterstützt USB Version 1.1 und 2.0.
4. Nicht alle Arten von „Dual-Voltage-MMC-Karten" oder
„MMC-Plus"-Karten werden unterstützt.
5. Das Hauptgerät unterstützt keine WMA-Dateien, die als geschützte
„DRM-Datei" vorliegen.
Wiedergabe einer gesamten Flash-Disc
1. Die Wiedergabe startet durch Berühren des
Wiedergabe/Pause/Enter-Bedienfelds am Gerät oder durch Drücken der
Wiedergabe/Pause/Enter-Taste auf der Fernbedienung. Die Wiedergabe
beginnt mit dem ersten Titel. Das Display zeigt die aktuelle Titelnummer und
die verstrichene Zeit an. (F10)
2. Um die Wiedergabe zu unterbrechen, berühren Sie das
Wiedergabe/Pause/Enter-Bedienfeld am Gerät oder drücken Sie die
Wiedergabe/Pause/Enter-Taste auf der Fernbedienung. Die verstrichene Zeit blinkt. (F11)
3. Um die Wiedergabe fortzusetzen, berühren Sie das ‚
Wiedergabe/Pause/Enter-Bedienfeld am Gerät oder drücken Sie die
Wiedergabe/Pause/Enter-Taste auf der Fernbedienung erneut.
4. Um die Wiedergabe zu beenden, berühren Sie die Stop/Menü-Taste.
Hinweis: Das USB-Gerät oder die SD-Karte müssen zu jeder Zeit ordentlich im Standby-Modus eingesteckt werden,
um Schäden am Hauptgerät und USB-Gerät oder an der SD-Karte zu vermeiden.
Wiederholte Wiedergabe
- CD
1. Berühren Sie das Wiederholen-Bedienfeld am Gerät oder drücken Sie die
Wiederholen-Taste auf der Fernbedienung einmal; „WIEDERHOLEN" wird angezeigt. Der
aktuelle Titel der CD wird wiederholt abgespielt. (F12)
2. Berühren Sie das Wiederholen-Bedienfeld am Gerät oder drücken Sie die
Wiederholen-Taste auf der Fernbedienung zweimal; „ALLE
WIEDERHOLEN" wird angezeigt. Alle Titel der CD werden wiederholt. (F13)
DE-8