User's Manual

8
•Évitezdechargerl'appareilpendantplusd'unesemaine,parcequetropchargerpeutréduireladuréede
servicedelabatterie.
•Avecletempslabatteries'épuisera(mêmequandl'appareiln'estpasutilisé)etvousdevrezlarecharger
pourl'utiliserencore.
•Débranchezlechargeurdelasourcedecourantquandiln'estpasutilisé.
•N'utilisezlabatteriequedanslebutpourlaquelleelleaétéconçue.
•Sivousn'utilisezpaslabatteriependantlongtemps,vousrisquezderéduiresaviedeserviceetsa
performance.Vouspouvezaussicauserundysfonctionnementouuneexplosiondelabatterieouun
incendie.
•Suiveztouteslesinstructionsdecemanuelpourgarantirlaplusviedeservicepossiblepourvotre
appareiletvotrebatterie.Toutdommageouproblèmed'utilisationcauséparlefaitdenepasobserver
lesavertissementsetinstructionspeutannulerlagarantiedufabricant.
•L'appareilpeuts'useravecletemps.Certainespiècesetréparationssontcouvertesparlagarantiedurant
sapériodedevalidité;cependant,lesdommagesetlesdétériorationscausésparl'utilisation
d'accessoiresnon-approuvésparlamarquenesontpascouverts.
Tenezcomptedesinformationssuivantesenutilisantl'appareil.
•Utilisez-leenpositionverticale,commeuntéléphonetraditionnel.
•Parlezdirectementdanslemicrophone.
•Necouvrezpasl'antennedevosmainsouavecd'autresobjets.Cecipeutcauserdesproblèmesde
connexionoudéchargerlabatterie.
Ne
Ne
Ne
Ned
d
d
dé
é
é
émontez
m ontez
montez
montezpas,
p as,
pas,
pas,ne
n e
ne
nemodifiez
m odifiez
modifiez
modifiezpas
p as
pas
paset
e t
et
etne
n e
ne
ner
r
r
ré
é
é
éparez
p arez
parez
parezpas
p as
pas
pasl'appareil.
l 'appareil.
l'appareil.
l'appareil.
•Toutemodificationouchangementàl'appareilpautannulerlagarantiedufabricant.Sivousdevez
réparerl'appareil,amenez-leàuncentredeserviceautorisé.
•Nedémontezpasounefaitespasdetrousdanslabatterie,cecipeutcauseruneexplosionouun
incendie.
•Éteignezl'appareilavantd'enleverlabatterie.Sivousenlevezlabatteried'unappareilallumé,ilpeuty
avoirundysfonctionnement.
Tenez
Tenez
Tenez
Tenezcompte
c ompte
compte
comptedes
d es
des
desinformations
i nformations
informations
informationssuivantes
s uivantes
suivantes
suivantesen
e n
en
ennettoyant
n ettoyant
nettoyant
nettoyantl'appareil.
l 'appareil.
l'appareil.
l'appareil.
•Utilisezuneservietteouuntissucaoutchoutépournettoyerl'appareiletlechargeur.
•Nettoyezlesbornesdelabatterieavecducotonouuneserviette.
•N'utilisezpasdesubstanceschimiquesoudedétergents.Sivouslefaites,vouspouvezcauserla
décolorationoulacorrosiondel'extérieurdel'appareilouvouspouvezcauserunedéchargeélectrique
ouunincendie.
Ne
Ne
Ne
Nel'utilisez
l 'utilisez
l'utilisez
l'utilisezpas
p as
pas
pasdans
d ans
dans
dansun
u n
un
unautre
a utre
autre
autrebut
b ut
but
butque
q ue
que
quecelui
c elui
celui
celuipour
p our
pour
pourlequel
l equel
lequel
lequelil
i l
il
ila
a
a
aé
é
é
ét
t
t
té
é
é
écon
c on
con
conç
ç
ç
çu.
u .
u.
u.
L'appareilpeutfonctionnermal.
En
En
En
Enutilisant
u tilisant
utilisant
utilisantl'appareil
l 'appareil
l'appareil
l'appareilen
e n
en
enpublic
p ublic
public
publicessayez
e ssayez
essayez
essayezde
d e
de
dene
n e
ne
nepas
p as
pas
pasd
d
d
dé
é
é
éranger
r anger
ranger
rangerles
l es
les
lesautres.
a utres.
autres.
autres.