Mikroanlage mit CD / MP3 / USB / SD / MMC /WMA BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Modell: KW - 1010
Bei der Benutzung elektrischer Geräte sind grundlegende Sicherheitshinweise zu beachten. Um die Gefahr von Verbrennungen, Stromschlägen, Bränden, und/oder Personenschäden zu vermeiden, lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme des Gerätes diese Bedienungsanweisung aufmerksam durch und beachten Sie beim Gebrauch des Gerätes alle Hinweise. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für den weiteren Gebrauch sorgfältig auf. Bei Weitergabe des Gerätes an Dritte, geben Sie bitte auch diese Bedienungsanleitung mit.
• • • • • • Prüfen Sie das Gerät, das Netzkabel sowie den Netzstecker regelmäßig auf sichtbare Beschädigungen. Verwenden Sie das Gerät auf keinen Fall, wenn Sie Beschädigungen festgestellt haben. Versuchen Sie nicht das Gerät selbst zu reparieren. Reparaturen dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Stellen Sie keine Dekorationsartikel oder mit Wasser befüllten Behältnisse wie z.B. Vasen neben das Gerät oder auf die Lautsprecher.
36 37 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20) 21) 22) 23) 24) 25) 26) 27) 28) 29) 30) 31) 32) 33) 34) 35) 36) 37) CD-Fach OPEN/CLOSE Markierung zum Öffnen des CD-Faches ON/OFF Ein-/Ausschalter R Infrarotsensor Fernbedienung FUNCTION Funktionsschalter RADIO / LINE IN / CD/USB/SD PLAY MODE Wiederholfunktionen CD/USB/SD Taste zum Wechseln der Medien PROG.
HANDHABUNG DES GERÄTES Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und entfernen Sie sämtliche Verpackungsmaterialien und Kabelbinder. Halten Sie diese fern von Kindern. Erstickungsgefahr! Öffnen Sie den Deckel des CD-Faches (1) auf der Oberseite des Gerätes durch Drücken auf die Markierung OPEN/CLOSE (2) und entnehmen Sie die Schutzpappe aus dem CD-Fach (1). Schließen Sie das CD-Fach (1) wieder, indem Sie den Deckel nach unten drücken bis er hörbar einrastet.
BATTERIEHINWEISE • Verwenden Sie nur die empfohlenen Batterien oder die eines gleichartigen Typs! • Beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polarität achten! • Bei längerem Nichtgebrauch des Produktes bitte Batterien entnehmen! • Leere Batterien dem Produkt entnehmen! • Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht geladen werden! • Aufladbare Batterien nur unter Aufsicht Erwachsener laden! • Anschlussstellen nicht kurzschließen! • Batterien nicht ins Feuer werfen! EIN- / AUSSCHALTEN DES GERÄTES • Drüc
• • • • • • • • Schieben Sie den Funktionsschalter FUNCTION (5) auf CD/USB/SD. Im Display (18) erscheint Cd und die CD wird gescannt. Nachdem die CD eingescannt wurde, erscheint im Display (18) die Anzahl der Titel mit dem Zusatz CD. Haben Sie eine MP3-CD eingelegt entfällt der Zusatz und es wird lediglich die Gesamtzahl der Titel der MP3-CD angezeigt. Starten Sie die Wiedergabe durch Drücken der Taste 2 / ; (15, 33). Im Display (18) erscheint im Wechsel 2 001 für den 1.
2. Drücken Sie zunächst die Taste PRE – (27) oder die Taste PRE + (32). Mittels dieser Tasten steuern Sie jeweils den ersten Titel eines Ordners an. Da die Titelnummern nicht bei jedem neuen Ordner mit 1 beginnen, zeigt das Gerät auf dem Display (18) den ersten Titel des 3. Ordners z. B. mit der Titelnummer 42 an. Befinden Sie sich in der Nähe der gewünschten Titelnummer, drücken Sie die Vorlauftaste § (9, 34) oder Rücklauftaste ∞ (10, 25) bis die gewünschte Titelnummer im Display (18) erscheint. 3.
HINWEIS: Wenn Sie während des Abspielens der programmierten Titel die Wiedergabe unterbrechen möchten, drücken Sie die Taste 2 / ; (15, 33) oder einmal die Stopp-Taste 9 (16, 28). Durch zweimaliges Drücken der Stopp-Taste 9 (16, 28) oder durch das Öffnen des CD-Faches (1) wird die Programmierung aufgehoben! Programmierung des CD/MP3-Players / MP3 Mittels der Programmierungsfunktion können bei einer MP3-CD bis zu 20 Titel in der von Ihnen gewünschten Reihenfolge programmiert werden.
Wiederholung der gesamten MP3 • Legen Sie eine MP3-CD in das CD-Fach (1) ein. • Drücken Sie 3x die Taste PLAY MODE (6, 30). Im Display (18) wird REPEAT ALL durchgehend angezeigt. • Starten Sie die Wiedergabe mit der Taste 2 / ; (15, 33). • Um den REPEAT-Modus zu beenden, drücken Sie 3x die Taste PLAY MODE (6, 30).
Wiederholung eines bestimmten Ordners / MP3 • Legen Sie eine MP3-CD in das CD-Fach (1) ein. • Drücken Sie nachfolgend 2x die Taste PLAY MODE (6, 30). Im Display (18) wird FOLDER REPEAT angezeigt. • Wählen Sie den gewünschten Ordner aus, wie im Kapitel “Wiedergabe eines bestimmten Ordners / MP3“ beschrieben. • Starten Sie die Wiedergabe mittels der Taste 2 / ; (15, 33). Der gewählte Ordner wird nun in Wiederholung abgespielt. • Um den REPEAT-Modus zu beenden, drücken Sie 4x die Taste PLAY MODE (6, 30).
ABSPIELEN EINES USB-STICKS / SD/MMC-KARTE MIT MP3 DATEIEN • Schieben Sie den Funktionsschalter FUNCTION (5) auf CD/USB/SD. • Stecken Sie einen USB-Stick in die USB-Steckverbindung (12) oder eine SD/MMCKarte in den SD/MMC-Steckplatz (14). • Drücken Sie die Taste CD/USB/SD (7, 24) bis im Display (18) die Anzeige des gewünschten Mediums erscheint. • Das Abspielen, Einstellen der verschiedenen Funktionen und das Programmieren erfolgt analog der MP3-Handhabung.
• • Bei starker Verschmutzung kann die Außenseite des Gerätes vorsichtig mit einem angefeuchteten Tuch abgewischt und nachfolgend sorgfältig abgetrocknet werden. Achten Sie darauf, dass in den Bereichen der Funktionsschalter keine Feuchtigkeit ins Geräteinnere gelangt. Verwenden Sie zur Reinigung keine aggressiven Reinigungsmittel, Stahlbürsten, Scheuermittel oder sonstigen harten Gegenstände, welche die Oberflächen verkratzen könnten.
TECHNISCHE DATEN Modell KW-1010 Netzspannung 220 - 240V ~ 50 Hz Ausgangsleistung 2 x 4 Watt Elektr.
Im Garantiefall entstehen Ihnen für die Durchführung der Reparatur keine Kosten. Die Garantie erlischt bei Beschädigung, Veränderungen oder zweckwidriger Verwendung des Geräts, sofern diese außerhalb des Verantwortungsbereichs des Garantiegebers liegen. Das gilt insbesondere in folgenden Fällen: • • • • • • Eingriff in das Gerät durch nicht autorisierte Personen. Veränderungen an oder innerhalb des Gerätes, Entfernung oder Unkenntlichmachung der Seriennummer, Entfernung oder Veränderung des Gerätesiegels.