METALLTISCHVENTILATOR Hotline/EU: (0049) - (0)1805 64 66 66* BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL
D INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE GERÄTEÜBERSICHT ERSTE INBETRIEBNAHME HANDHABUNG DES GERÄTES REINIGUNG UND PFLEGE TECHNISCHE DATEN ENTSORGUNGSHINWEISE SERVICEADRESSE 3 4 4 5 5 5 6 6 Bei der Benutzung elektrischer Geräte sind grundlegende Sicherheitshinweise zu beachten.
• Vergewissern Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme, dass alle verschraubten Teile richtig miteinander verbunden sind. Kontrollieren Sie die Verschraubungen regelmäßig. • Keine Gegenstände oder Körperteile in die Öffnungen einführen! Achten Sie darauf, dass die Schutzgitter nicht durch Gegenstände oder Verschmutzungen verstopft werden. Bei bestehenden Verstopfungen das Gerät nicht in Betrieb nehmen. Verstopfte Öffnungen können zur Überhitzung des Motors und in Folge dessen zu Motorschäden führen.
HANDHABUNG DES GERÄTES 1. Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose. 2. Das Gerät verfügt über folgende Funktionen: • Langsame Geschwindigkeit (1) • Mittlere Geschwindigkeit (2) • (nicht bei Modell-Nr.: RT 23; hier nur 2 Geschwindigkeitsstufen) • Schnelle Geschwindigkeit (3) • Drehbewegung des Ventilators • Neigen des Ventilators 3. Drücken Sie die Geschwindigkeitstaste für die von Ihnen gewünschte Geschwindigkeit (1, 2, 3). Das Gerät startet in der jeweils eingestellten Geschwindigkeit. 4.
ENTSORGUNGSHINWEISE • Elektroaltgeräte gehören nicht in den Hausmüll. Der Gesetzgeber schreibt vor, dass Altgeräte bei den öffentlichen Sammelstellen der Gemeinden oder über die Sperrmüllsammlung entsorgt werden müssen. • Nur so ist sichergestellt, dass Altgeräte fachgerecht entsorgt und verwertet werden. SERVICE / GARANTIE Die Garantiezeit beträgt 3 Jahre und beginnt mit dem Kaufdatum. Für den Nachweis des Kaufdatums bitte unbedingt den Kaufbeleg aufbewahren.
GB CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS APPLIANCE OVERVIEW BEFORE FIRST USE USING THE APPLIANCE CLEANING AND CARE TECHNICAL DETAILS DISPOSAL TIPS SERVICE ADDRESS 7 8 8 8 9 9 9 10 Always follow basic safety guidelines when using electrical equipment. In order to avoid the risk of burns, electrical shocks, fires and/or bodily injury, please read these instructions for use carefully before setting up and using this appliance. When using the appliance, please follow all of the instructions.
• Children do not understand the dangers which could arise from using electrical appliances. Keep children away from the appliance. Please be especially careful when using the appliance if children are nearby. • Keep all packaging material, for example plastic bags and polystyrene pieces, out of reach of children. Danger of suffocation. • Do not use the appliance if there is any sign of damage, if it has been dropped, or if it does not work normally.
5. If you wish to change the tilt angle of the fan, loosen the laterally fixed wing screw and angle the motor as desired. Subsequently, resecure the wing screw in place. 6. If you wish to shut down the fan, press the speed button 0. CLEANING AND CARE Warning: Always remove the plug before cleaning. • During cleaning, the appliance, power cable and plug must not be submerged in water or other fluids. These can be cleaned with a dry cloth.
SERVICE ADDRESS The duration of the guarantee lasts 3 years, with effect from the date of purchase. To prove the date of purchase, please always retain proof of purchase. The guarantee applies for units that have been purchased in Germany. It covers defects and malfunctions, which occur under normal use within the duration of the guarantee and which are attributable to material or processing errors. If covered under guarantee, repairs will be carried out free of charge.
METALLTISCHVENTILATOR Hotline/EU: (0049) - (0)1805 64 66 66* (*0,14 €/Minute aus dem Netz der Deutschen Telekom) Artikel-Nr.: 10000160 - 162 / 10000183 - 185 Hergestellt von: Foshan Shunde Qile Multi-Functional Bicycle Co., Ltd.
