Bestnr.:64 67 08 Superrollo GW110/GW115 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V. Nadruk, ook als uittreksel is niet toegestaan. Druk- en vertaalfouten voorbehouden.
Geachte klant…. Deze gebruiksaanwijzing… … beschrijft de inbouw en de bediening van uw rolluiken- aandrijving . Lees deze handleiding zorgvuldig door! Let op de veiligheidsaanwijzingen voordat u met de werkzaamheden begint. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig! Bij schades, die ontstaan door het niet opvolgen van de handleiding, vervalt het recht op garantie. Voor volgschades, die hieruit ontstaan zijn wij niet aansprakelijk.
Leer uw nieuwe rolluikbesturing kennen / overzicht 3
Inhoudsopgave Leer uw rolluikaandrijving kennen Overzicht /bedieningselementen Belangrijke veiligheidsaanwijzingen Verklaring van de tekens Juiste toepassing Veiligheidsaanwijzingen Voor de inbouw Benodigd gereedschap Oude bandoproller demonteren Band voorbereiden / afmetingen Elektrische aansluiting Veiligheidsaanwijzingen / aansluiting De aandrijving inbouwen 3 5 5 6 7 7 8 9 Band bevestigen / beveiligen De aandrijving inbouwen 10 11 Beschrijving van de functies 12 Ingebruikneming 14 Eindp
Belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid Verklaring van de tekens Hier gaat het om uw veiligheid A.u.b. alle op deze manier gekenmerkte aanwijzingen in acht nemen en opvolgen. Levensgevaar door elektrische schok Dit teken wijst u op de gevaren bij werkzaamheden aan elektrische aansluitingen, componenten etc. Hier zijn veiligheidsmaatregelen ter bescherming van gezondheid en het leven van de betrokken persoon vereist.
Belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid Veiligheidsaanwijzingen Bij werkzaamheden aan elektrische installaties bestaat levensgevaar door een elektrische schok. De onderstaande werkzaamheden mogen uitsluitend door een erkend elektricien uitgevoerd worden. Aansluiting van een netkabel met stekker. De installatie van een stopcontact of een vaste aansluiting van de rolluikaandrijving zonder stekker indien dit noodzakelijk is.
Voor de inbouw U heeft het volgende gereedschap nodig • • • • • Schroevendraaier Kruiskopschroevendraaier Schaar Duimstok of meetlint Potlood De oude bandoproller uitbouwen 1. Draai eerst het rolluik helemaal omlaag en zorg dat de lamellen volledig gesloten zijn. 2. Demonteer de oude bandoproller en wikkel de band er af. Er bestaat letselgevaar door de gespannen veer van de oude bandoproller. De veerdoos kan bij het uithalen ongecontroleerd terugspringen.
Voor de inbouw De oprolband voorbereiden 1. Knip de band ca. 20 cm onder de bandbehuizing er af. 2. Vouw het einde van de band ca. 2 cm om en knip in het midden een korte spleet. Hiermede kunt u later de band op het oprolwiel inhaken. Afmetingen controleren Controleer, of de bandbehuizing voldoende plaats heeft voor de rolluikaandrijving. AANWIJZING Let er op, dat de rolluikaandrijving vrij in de bandbehuizing geplaatst is, anders zijn geluiden te horen als de rolluikaandrijving aan de muur komt.
Elektrische aansluiting Veiligheidsaanwijzingen De elektrische aansluiting van de rolluikaandrijving mag alleen door een erkend elektricien uitgevoerd worden. Er bestaat levensgevaar door een elektrische schok. Sluit de rolluikaandrijving uitsluitend in spanningsloze toestand aan. Controleer of de toevoerleiding /aansluitplaats ook daadwerkelijk spanningsloos is. Elektrische aansluiting Sluit de aansluitkabel aan zoals getoond. 1. 2. Gebruik het volgende type kabel: H03WH2-F 2x 0,75 mm² 3. 4.
De rolluikaandrijving inbouwen / band invoegen en bevestigen 1. Controleer de positie van de bevestigingshaak in de montageopening, hij moet goed toegankelijk zijn. AANWIJZING Als de bevestigingshaak niet te zien is, plaatst u de netstekker in een stopcontact en drukt u kort op de KLOK- toets en vervolgens drukt u zo lang op de OMHOOG-toets tot de haak in de juiste positie staat. Er bestaat letselgevaar door het oprolwiel, wanneer u bij lopende motor in de montageopening grijpt.
De rolluikaandrijving inbouwen 1. Schuif de rolluikaandrijving in de bandbehuizing. AANWIJZING Bouw de rolluikaandrijving in een rechte lijn in, anders kan de band niet juist oprollen. Let er op, dat de rolluikaandrijving vrij in de bandbehuizing geplaatst wordt, anders zijn er geluiden hoorbaar als de rolluikaandrijving aan de muur komt. 2. Schroef de rolluikaandrijving boven en onder vast met de meegeleverde schroeven.
Korte beschrijving van de enkele functies / bedrijfssoorten Handmatige werking Met behulp van de bedrijfssoort- keuzetoets kunt u de gewenste bedrijfssoort Manueel/ Automatiek of Toevalswerking instellen. In de handmatige werking kunt u het rolluik met de toetsen ( ) OMHOOG en ( .) OMLAAG openen en sluiten AANWIJZING De ingevoerde openings- en sluitingstijden van de automatische werking worden niet uitgevoerd. Rolluik stoppen Druk opnieuw kort op de toetsen ( ) OMHOOG of ( ) OMLAAG.
Korte beschrijving van de enkele functies / bedrijfssoorten Automatische werking Invoer van de openings- en sluitingstijd voor uw rolluik. De ingestelde schakeltijden gelden voor alle weekdagen Toevalswerking Via de bedrijfssoort- keuzetoets kan de tijdsturing op toevalswerking ingesteld worden. Zodat uw huis bij afwezigheid bewoond lijkt, gaan de rolluiken automatisch omhoog en omlaag volgens een toevalsprincipe. De toevalstijden wijken af van de ingestelde schakeltijden om (+) 0 - 30 minuten.
De rolluikaandrijving in gebruik nemen / Belangrijke aanwijzingen Hieronder wordt beschreven wat de noodzakelijke instellingen zijn voor de werking van uw rolluikaandrijving. Als u een corresponderende toets moet indrukken of aantippen wordt dit symbool gebruikt.
De rolluikaandrijving in gebruik nemen Na een correcte montage kunt u de rolluikaandrijving nu in gebruik nemen. De rolluikaandrijving in gebruik nemen 1. Plaats de netstekker in het stopcontact. Indien de nevenstaande aanduiding op het display verschijnt moet u de KLOK-toets indrukken. 2. 1 x KLOK-toets indrukken 3.
Eindposities instellen Eindpositie instellen Om uw rolluiken boven en onder op de juiste positie te laten stoppen moet u eerst de eindposities instellen. BELANGRIJK U moet beslist beide eindposities instellen, anders kunnen functiestoringen optreden. AANWIJZING Houdt beslist de schakelvolgorde aan bij het instellen van de eindpositie, omdat alleen dan een latere correctie van de eindpositie zonder problemen mogelijk is. Bovenste eindpositie instellen 1. 2.
Eindposities instellen Onderste eindpositie instellen Op het display verschijnt: AANWIJZING Let er op, dat u bij het instellen van de onderste eindpositie de zet- toets direct loslaat zodra het rolluik gesloten is en de band niet meer omhoog loopt. De elektronica van de aandrijving bewaakt de geleiderol en kan aandrijving bij een stilstaande geleiderol uitschakelen nog voordat u de zet- toets loslaat (zie pagina 25).
De rolluikaandrijving bedienen / handmatige werking Na het instellen van de eindposities kunt u het rolluik via beide bedieningstoetsen ( ) OMHOOG en ( ) OMLAAG altijd omhoog of omlaag laten bewegen. Na het indrukken van een van deze toetsen beweegt zich het rolluik tot aan de bovenste of onderste eindstand. 1. Rolluik omhoog 1x Op het display verschijnt: Het rolluik loopt tot aan de bovenste eindstand.
Automatische tijdklok / actuele kloktijd instellen AANWIJZING Voor een correcte werking van uw rolluikaandrijving moeten een paar basisinstellingen uitgevoerd worden. Stel eerst de actuele tijd in. Actuele tijd instellen 1. De cijfers van de klok veranderen steeds vlugger. 2. Toetsen loslaten zodra de actuele tijd bereikt is.
Automatische tijdklok / Algemene openingstijd U kunt voor uw rolluikaandrijving telkens een openings- en een sluitingstijd instellen, die dan dagelijks geldt. Na het bereiken van de ingestelde tijd opent of sluit zich uw rolluik en loopt telkens tot aan de desbetreffende eindpositie. Voorbeeld: U wilt dat het rolluik elke weekdag om 7:15 uur omhoog gaat. Vanaf fabriek is 7:00 uur ingesteld, u moet dus de schakeltijd om 15 minuten verder zetten.
Automatische tijdklok / Algemene sluitingstijd De ingestelde sluitingstijd in het standaardprogramma geldt voor alle weekdagen. Voorbeeld: U wilt dat zich uw rolluik elke dag in de week om 19:30 uur sluit. Hiertoe moet u de fabriekstijd om 30 minuten terugzetten. AANWIJZING U kunt door kort aantippen van de ( )-toets de ingestelde sluitingstijd controleren. Deze wordt dan getoond. Aansluitend verschijnt weer de standaardweergave. Algemene sluitingstijd instellen 1.
Alle instellingen wissen (software- reset) Software- reset Voor het wissen van al uw instellingen moet u een software- reset uitvoeren. Daarna zijn alle instellingen gewist: Eindposities Actuele kloktijd Openingstijden Sluitingstijden AANWIJZING Na het uitvoeren van een software- reset gelden de instellingen vanaf fabriek Alle instellingen wissen Software- reset Op het display verschijnt: 1. 2. 3. Actuele tijd opnieuw instellen Het display start opnieuw bij 12:00 uur.
Nuttige tips / Wat te doen, wanneer …? Verzorging U kunt de rolluikaandrijving schoonmaken met een iets bevochtigd doek. BELANGRIJK Gebruik beslist geen agressieve of schurende reinigingsmiddelen. Controleer uw rolluikaandrijving en alle componenten regelmatig op beschadiging: De geleiderol aan de rolluikbehuizing moet soepel lopen. De band mag niet rafelen. Vervang beschadigde onderdelen. ….
Wat te doen, wanneer …? … bij het omlaag bewegen het rolluik blijft hangen? Mogelijke oorzaak: - Er is een storing in de rolluikkast: - Het rolluik is te licht. Zorg er voor dat de toevoerleiding spanningsloos is, voordat u werkzaamheden uitvoert. Oplossing: - Maak de rolluikkast open en verhelp de storing. - Als het rolluik te licht is moet u deze zwaarder maken. Schuif bijvoorbeeld een metalen plaatje in de onderste lamel.
De rolluikaandrijving demonteren Als u de rolluikaandrijving moet demonteren, bijv. vanwege verhuizing of renovatie, handelt u als volgt: 1. Druk op de ( ) OMLAAG-toets en sluit het rolluik volledig. 2. Druk ongeveer 8 seconden tegelijkertijd op de ( ) OMHOOG-toets, de ( ) OMLAAG en de SET-toets, zodat alle instellingen gewist zijn, ook de eindposities(zie pagina 22). 3. Druk op de ( ) OMLAAG-toets en houd deze ingedrukt. 4.
De rolluikaandrijving demonteren/een defect band verwijderen OPMERKING Bij een defect van de rolluikaandrijving, wanneer de motor niet meer loopt, kunt u m.b.v. de meegeleverde ontgrendelingsklem de band volledig uit het apparaat trekken zonder dat deze doorgeknipt hoeft te worden. Trek de netstekker uit het stopcontact of schakel de stroomtoevoer uit, zorg ervoor, 1. dat deze niet per ongeluk ingeschakeld kan worden. 2. Verwijder het afdekkapje en maak de bevestigingsschroeven los. 3.
Technische gegevens Type superrollo GW110/115 Voedingsspanning: Nominale spanning: Normaal verbruik: Nom. draaimoment: Nom. toerental: Kortstondig bedrijf: Naloop: Beschermklasse: (alleen geschikt voor droge ruimtes) Aantal schakeltijden: Loopreserve: Toevalsgenerator: Materiaal behuizing: 230 V / 50 Hz 100 W 2 W (stand-by) 10 /ca. 14 Nm 30 /ca. 24 omw/min. 5 minuten (*) < 0,4 omw. II max. 2 8 uur (+) 0 - 30 min. kunststof (recycling) Technische wijzigingen, druk- en vertaalfouten onder voorbehoud.
Technische gegevens Trekkracht AANWIJZING Afhankelijk van het soort rolluiken ligt het toepassingsgebied voor een rolluikgewicht van: GW110 4,5 kg / m² (kunststof rolluiken) bij ca. 6 m² rolluikoppervlak. 10 kg / m² (aluminium / houten rolluiken) bij ca. 3 m² rolluikoppervlak. GW115 4,5 kg / m² (kunststof rolluiken) bij ca. 10 m² rolluikoppervlak. 10 kg / m² (aluminium / houten rolluiken) bij ca. 6 m² rolluikoppervlak.
Accessoires/garantiebepalingen Zonlicht- / schemeringsmodule ZB10 (artnr. SR70010) U kunt de rolluikaandrijving uitbreiden met een zonlicht-/schemeringsmodule. De module is uitgerust met een lichtsensor waarmee de rolluikaandrijving afhankelijk van de helderheid bestuurd kan worden. Garantiebepalingen De superrollo Hausautomatisierung GmbH verleent 24 maanden garantie op nieuwe apparaten die volgens de inbouwhandleiding gemonteerd zijn. De garantie omvat alle constructie-, materiaal- en fabricagefouten.
Contactadres: superrollo Hausautomatisierung GmbH Gewerbepark 1 01156 Dresden (Germany) Tel. 0049-351/43848-28 Fax 0049-351/43848-22 E-Mail: info@superrollo-online.de Internet: www.superrollo-online.