User Manual

Consignes d’installation - Kit d’actualisation du commutateur
à bascule - No. de pièce 2233B
Contenido:
Installation :
Déconnectez de la batterie les fils conducteurs rouge et
noir du commutateur. Coupez les fils rouge et noir du
commutateur près du soulagement de traction du
commutateur. Dénudez chaque extrémité ainsi coupée
sur une longueur de 0,25 po. (0,6 cm). Sertissez une borne
à déconnexion rapide sur la partie dénudée de chaque fil
conducteur du commutateur. Enlevez les fils conducteurs
rouge au bleu et noir au jaune du moteur de l’arrière du
support du commutateur. Coupez les bornes en anneau
de chacun des fils conducteurs. Dénudez chaque
extrémité de fil ainsi coupé sur une longueur de 0,25 po.
(0,6 cm). Sertissez une borne à déconnexion rapide sur
la partie dénudée de chaque fil conducteur du moteur.
Enlevez l’ancien commutateur et le support et mettez-les
au rebut. Consultez le dessin ci-dessous pour le
diagramme de câblage.
Les bornes à fils doivent
être installées correctement
sur le commutateur. Une
installation incorrecte donnera
des connexions à résistance
élevée qui pouraient
produire une chaler excessive.
Description Qté.
Commutateur à bascule 1
Carter de montage de commutateur 1
Support de montage et kit de visserie 1
Borne de déconnexion rapidede 1/4 po. 4
Tube fendu (harnais de câbles) 2
Disjoncteur scellé 1
Fil de connexion à la batterie 1
Gaines de bornes 2
AVERTISSEMENT
!
TM
Remarque : Cette trousse est
spécifiquement conçue
pour les moteurs Superwinch
de 2,5 pouces.
1 To Motor Yellow
2 red to battery (+)
4 black to battery (—)
3 To Motor Blue
1 To Motor Yellow
1
2
2 red to battery (+)
2 Red
4
4 black to battery (–)
4 Black
3
3 To Motor Blue
3 Blue
1 Yellow
+ BAT
3 Au bleu du moteur
2 Rouge à la batterie (+)
4 Noir à la batterie (-)
1 Au jaune
du moteur
1 Jaune
3 Bleu
2 Rouge
4 Noir