Stereo Alarm Clock with UVC Sanitizer Quick Start Guide Instructions en français........................ 7 Instrucciones en español ..................
1 Plug in 2 Set the time Plug the included power cable into the DC 5V jack on the back of the clock/ sanitizer. Plug the other end into a power outlet or surge protector. Battery Backup Your clock has a pre-installed battery backup that will keep the time in case power is interrupted (like by a power outage, for example). To start using the battery backup, pull the activation tab above the battery door inside the battery compartment.
Load up the sanitizer 4 Sanitize! Open the cover of the clock/sanitizer. Then place the item you want to sanitize inside. Close the cover and choose the sanitization cycle you want to use.
5 Get your clean stuff Open the cover of the clock/sanitizer. Remove the item you placed inside — it’s safe to use now! 6 Set up Bluetooth Bluetooth SUVC300 Press the FM/ button on the top of the clock/sanitizer twice (or until the indicator on the clock display flashes). Choose Surface SUVC300 from the list of available Bluetooth devices on your phone. The indicator on the display goes solid when your phone is connected.
Everyday Use Listening to FM Radio and Bluetooth Setting the alarms To listen to FM Radio: Press the FM/ indicator appears on the clock display.. To set the time for alarm 1 ( ): To scan for FM stations: Press and hold the TUNE + or – button. A single press of either button will fine tune the frequency up or down. 1. Press and hold the button on the top of the clock/ sanitizer until the hours digits flash on the display. 2. Use the + and — buttons on the top of the clock/sanitizer to adjust the hour.
Tour of the Stereo Alarm Clock with UVC Sanitizer button lets you set the time (press and hold) or display the current time (press). In radio mode, this button goes to your next preset station (press) or sets the current station as a preset (press and hold). DISPLAY FM/ button toggles between FM radio (one press), Bluetooth audio (two presses), and audio off (three presses). It also starts Bluetooth pairing (press and hold) in Bluetooth mode.
Réveil stéréo avec assainisseur UVC Guide de démarrage rapide English instructions ................................ 1 Instrucciones en español ..................
1 Branchement 2 Réglage de l’heure Brancher le câble d’alimentation inclus dans la prise DC 5V (5 V c.c.) située à l’arrière du réveil/assainisseur. Brancher l’autre extrémité sur une prise secteur ou sur un parasurtenseur. Pile de secours Appuyer sur le bouton situé sur la partie supérieure du réveil/assainisseur et le maintenir enfoncé jusqu’à ce que les chiffres des heures clignotent.
Remplissage de 3 l’assainisseur 4 Assainir! Ouvrir le couvercle du réveil/assainisseur. Puis placer à l’intérieur l’article à assainir. Fermer le couvercle et choisir le cycle d’assainissement souhaité.
5 Prendre son article propre Ouvrir le couvercle du réveil/assainisseur. Retirer l’article qui a été placé à l’intérieur. Il peut maintenant être utilisé en toute sécurité! 6 Configurer Bluetooth Bluetooth SUVC300 Appuyer deux fois sur la touche FM / en haut du réveil/ assainisseur (ou jusqu’à ce que le voyant clignote sur l’écran du réveil). Choisir Surface SUVC300 dans la liste des appareils Bluetooth disponibles sur votre téléphone. Le voyant sur l’écran devient fixe lorsque le téléphone est connecté.
Utilisation quotidienne Écoute de la radio FM et du Bluetooth Réglage des alarmes Pour écouter la radio FM : Appuyer sur la touche FM / jusqu’à ce que le voyant FM apparaisse sur l’écran du réveil. Pour régler l’heure de l’alarme 1 ( ) : 1. Appuyer et maintenir enfoncé le bouton sur le dessus du réveil/assainisseur jusqu’à ce que les chiffres de l’heure clignotent sur l’écran. 2. Utiliser les boutons VOL/SET + et — situés sur le dessus du réveil/assainisseur pour régler l’heure.
Présentation du réveil stéréo avec assainisseur UVC Appuyer sur ce bouton pendant un cycle d’assainissement pour arrêter clignote trois fois le cycle avant qu’il ne soit terminé. Le voyant pour indiquer que le cycle s’est arrêté et qu’il est possible d’ouvrir le couvercle en toute sécurité. AFFICHAGE vous permet de régler l’heure (appuyer et maintenir) ou Le bouton d’afficher l’heure actuelle (appuyer).
Reloj despertador estéreo con sanitizador UVC Guía de inicio rápido English instructions ................................ 1 Instructions en français........................
1 Conexión 2 Ajuste de la hora Conecte el cable de alimentación incluido en el conector de CC de 5 V ubicado en la parte posterior del reloj/ sanitizador. Enchufe el otro extremo a un tomacorriente o protector contra sobretensiones. Batería de respaldo El reloj incluye una batería de respaldo preinstalada que conservará la hora en caso de que se interrumpa el suministro de alimentación (por ejemplo, si ocurre un corte en el suministro eléctrico).
3 Carga del sanitizador 4 ¡Sanitice! Abra la tapa del reloj/sanitizador. A continuación, coloque en el interior el objeto que quiere sanitizar. Cierre la tapa y elija el ciclo de sanitización que desea utilizar. Para estos objetos Utilice este ciclo Para comenzar: Objetos duros y no porosos (como Ciclo estándar Oprima el botón teléfonos, tabletas, relojes y controles remotos) Nota: El espejo ubicado en el interior de la tapa incluye de fábrica una película extraíble resistente a arañazos.
5 Recoja el objeto limpio 6 Configuración de Bluetooth Abra la tapa del reloj/sanitizador. Extraiga el objeto del interior. Ahora puede usarlo de forma segura. Bluetooth SUVC300 Oprima dos veces el botón FM/ ubicado en la parte superior del reloj/sanitizador (o hasta que el indicador de la pantalla del reloj comience a parpadear). Elija Surface SUVC300 en la lista de dispositivos Bluetooth disponibles del teléfono.
Uso diario Cómo escuchar radio FM y Bluetooth Ajuste de las alarmas Para escuchar radio FM: oprima el botón FM/ aparezca el indicador FM en la pantalla del reloj. Para ajustar la hora para la alarma 1 ( ): 1. Mantenga oprimido el botón ubicado en la parte superior del reloj/sanitizador hasta que las horas comiencen a parpadear en la pantalla. hasta que Para buscar estaciones FM: mantenga oprimido el botón TUNE + o –. Al oprimir una sola vez cada botón, se ajustará la frecuencia hacia arriba o abajo.
Recorrido por el reloj despertador estéreo con sanitizador UVC limpieza profunda (mantener oprimido). Oprima este botón durante el ciclo de sanitización para detener el ciclo antes de que se complete. parpadea tres veces para indicar que el ciclo se ha El indicador detenido y que es seguro abrir la tapa. PANTALLA El botón le permite ajustar la hora (mantener oprimido) o visualizar la hora actual (oprimir).
