nl SUUNTO ELEMENTUM AQUA Gebruikershandleiding
A B
SETTINGS MEMORY DIVE TIME
Functies: _Tijd, datum, alarm _Achtergrondverlichting _Automatische dive-modus (duikmodus) _Diepte, max. diepte _Duiktijd _Oppervlaktetijd _Watertemperatuur _Aantal duiken _Logboek: laatste 14 duiken nl OM TE BEGINNEN nl Bedankt dat u voor Suunto Elementum Aqua hebt gekozen. Het is een digitaal sporthorloge voor bij het duiken. Om te beginnen: 1. Druk op een willekeurige knop om het horloge in te schakelen. 2. Houd [A] ingedrukt om de instellingen in te voeren.
SETTINGS (Instellingen) 1. Houd [A] in de time-modus (Tijdmodus) ingedrukt om de instellingen in te voeren. 2. Draai aan [A] om de waarden te wijzigen. 3. Druk op [A] om de wijziging te accepteren en naar de volgende instelling te gaan. 4. Druk op [B] of houd [A] ingedrukt om deze te verlaten. ACHTERGRONDVERLICHTING Houd [B] ingedrukt om de achtergrondverlichting in te schakelen in de time-modus (tijdmodus) en druk op [B] om de achtergrondverlichting in te schakelen in de dive-modus (duikmodus).
Memory (GEHEUGEN) 1. Draai in time-modus (tijdmodus) aan [A] om naar memory (geheugen) te gaan. 2. Draai [A] omhoog/omlaag om door de duikmetingen te bladeren. 3. Druk op [A] om over te schakelen tussen de eerste en de tweede weergave van de duikmeting. 4. Druk op [B] om het af te sluiten. nl nl KNOPVERGRENDELING Druk tegelijkertijd op [A] en [B] in een willekeurige modus om de knopvergrendeling te activeren/openen.
1 Veiligheidsmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2 Om te beginnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2.1 Algemene instellingen veranderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2.2 Het alarm gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2.
Beperking van aansprakelijkheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 VEILIGHEIDSMAATREGELEN WAARSCHUWING: - wordt gebruikt bij een procedure of situatie die kan leiden tot ernstige letsels of overlijden. LET OP: - wordt gebruikt bij een procedure of situatie die het product beschadigt. OPMERKING: - wordt gebruikt om belangrijke informatie te benadrukken. TIP: - wordt gebruikt om aanvullende informatie te geven of om een alternatieve methode om een taak uit te voeren te geven.
WAARSCHUWING: Suunto raadt u ook aan om een opleiding te volgen in de techniek van het vrijduiken en in fysiologie voordat u duikt zonder duikflessen. Geen enkel duikinstrument kan de behoefte aan degelijke duiktraining vervangen. Als gevolg van onvoldoende of verkeerde training kan de duiker fouten maken die kunnen leiden tot ernstige letsels of overlijden. WAARSCHUWING: Gebruik back-up-instrumenten.
WAARSCHUWING: Het apparaat bevat een lithiumcelbatterij. Om het risico op brand of brandwonden te verminderen, mag u gebruikte batterijen niet pletten, doorprikken, kortsluiten of in vuur of water weggooien. Vervang de batterijen niet zelf, maar neem contact op met een deskundige verkoper of een horlogezaak om de batterijen te laten vervangen. Gebruikte batterijen moeten op de juiste wijze worden gerecycled of weggegooid.
2 OM TE BEGINNEN nl Er zijn twee modi in Suunto Elementum Aqua: TIME- en DIVE-modus (Tijd- en Duikmodus). In de TIME-modus (Tijdmodus) fungeert het horloge als normaal horloge. De DIVE-modus (Duikmodus) bevat op duiken gerichte functies. U kunt schakelen tussen TIME- en DIVE-modus (Tijd- en Duikmodus) door op [B] te drukken. Het apparaat schakelt automatisch over naar de DIVE-modus (Duikmodus) wanneer het in aanraking komt met water.
3. Druk op [A] om de wijziging te accepteren en naar de volgende instelling te gaan. 4. Nadat u de instellingen hebt gewijzigd, keert u terug naar TIME-modus (Tijdmodus). TIP: U kunt de SETTINGS (instellingen) op elk moment verlaten door de knop [A] ingedrukt te houden of door op [B] te drukken.
2.2 Het alarm gebruiken nl Schakel het alarm in/uit en stel de alarmtijd in bij SETTINGS (instellingen). Als het alarm is ingeschakeld, verschijnt het symbool op het display. Wanneer het alarm afgaat, kunt u op een willekeurige knop drukken om het uit te schakelen. Het alarm zal de volgende dag op dezelfde tijd afgaan. 2.3 De knopvergrendeling gebruiken U kunt de knopvergrendeling in beide modi activeren. Om de knopvergrendeling te activeren, gaat u als volgt te werk: 1.
2.4 De achtergrondverlichting activeren U kunt de achtergrondverlichting in beide modi activeren. Houd knop [B] ingedrukt om de achtergrondverlichting te activeren. In de DIVE modus (Duikmodus) kunt u de achtergrondverlichting ook activeren door één keer op [A] of [B]te drukken. De achtergrondverlichting blijft gedurende 5 seconden actief. OPMERKING: Als u de achtergrondverlichting wilt gebruiken in MEMORY (geheugen) of SETTINGS (instellingen), moet u deze inschakelen voordat u de instellingen invult.
3 DUIKEN MET DE SUUNTO ELEMENTUM AQUA nl 3.1 Vóór het duiken Controleer voordat u duikt of: ● de tijd en datum correct zijn ingesteld (als u hebt gereisd tussen verschillende tijdzones). ● het niveau van de batterij niet te laag is (zie sectie 4.1 Batterijen vervangen). ● het apparaat de correcte meeteenheden weergeeft (metrisch/imperial). 3.2 Een duik starten Suunto Elementum Aqua schakelt naar de DIVE-modus (Duikmodus) als hij in contact komt met water en diepten bereikt van meer dan 0,6 meter.
3.3 Tijdens het duiken Tijdens het duiken (diepte van meer dan 1,2 m) wordt de volgende informatie weergegeven: ● duiktijd (eerste rij) ● huidige diepte (tweede rij) ● maximumdiepte van de duik (onderste rij) ● watertemperatuur (buitenrand) 3.4 Tussen twee duiken Als u op diepten terechtkomt van minder dan 1,2 meter, slaat het apparaat de duikinformatie (log) op in het MEMORY (geheugen) en begint het de oppervlaktetijd te tellen.
De tijd aan het oppervlak is de tijd die u doorbrengt aan het wateroppervlak tussen twee duiken. Op basis van de tijd die u aan het oppervlak bent geweest, kunt u berekenen hoe lang u moet wachten tot u opnieuw veilig kunt duiken (tot de stikstof uw lichaam heeft verlaten). OPMERKING: De minimale tijd voor een duikmeting is 15 seconden: kortere metingen worden niet opgeslagen. Als het MEMORY (geheugen) vol is, vervangt een nieuw logboek het oudste logboek.
2. Draai [A] omlaag om door de metingen te bladeren van de meest recente tot de oudste. Draai [A] omhoog om door de metingen te bladeren van de oudste tot de meest recente. 3. Druk op [B] om het MEMORY (geheugen) af te sluiten. De informatie over uw duikmetingen wordt bewaard in het MEMORY (geheugen). Elk logboek heeft zijn eigen geheugensleuf die als segment op de buitenste rand van de display wordt getoond. De informatie over de meting is onderverdeeld in twee weergaven.
4 ZORG EN ONDERHOUD nl Behandel het apparaat met zorg. Stoot het nergens tegen en laat het niet vallen. Onder normale omstandigheden is er geen onderhoud aan het apparaat nodig. Spoel het na gebruik met fris water en milde zeep. Reinig zorgvuldig de behuizing met een vochtige zachte doek of zeem.
OPMERKING: Probeer de batterij niet zelf te vervangen. Neem contact op met uw lokale horlogeverkooppunt om de batterij te laten vervangen.
5 SPECIFICATIES nl 5.1 Technische specificaties Algemeen ● ● ● ● ● ● ● Werktemperatuur: -10 °C tot +60 °C / -2°F tot +140°F Opslagtemperatuur: -30 °C tot +60 °C / -22°F tot +140°F Waterbestendigheid: 200 m / 18.
Thermometer ● Displaybereik: 0°C tot 40°C / 32°F tot 104°F ● Resolutie: 1°C / 1°F 5.2 Handelsmerk Suunto Elementum Aqua, de bijbehorende logos en andere Suunto-merknamen zijn geregistreerde of niet-geregistreerde handelsmerken van Suunto Oy. Alle rechten zijn voorbehouden. 5.3 Copyright Copyright © Suunto Oy 2008. Alle rechten voorbehouden. Suunto, de productnamen van Suunto, de bijbehorende logos en andere Suunto-merknamen zijn geregistreerde of niet-geregistreerde handelsmerken van Suunto Oy.
5.4 Patentnotificatie nl Dit product wordt beschermd door lopende patentaanvragen. 5.5 Verwijdering van het apparaat Verwijder het apparaat op de juiste manier en behandel het als elektronisch afval. Gooi het niet weg bij het huisvuil. U kunt desgewenst het apparaat terugsturen naar uw dichtstbijzijnde Suunto-vertegenwoordiger.
6 GARANTIE SUUNTO BEPERKTE GARANTIE VOOR POLSCOMPUTERS, DUIKCOMPUTERS, PRECISIE-INSTRUMENTEN, HORLOGES, ZEEKOMPASSEN EN VELDKOMPASSEN Deze beperkte garantie is geldig vanaf 1 januari 2008.
Garantieperiode De garantieperiode begint op de datum van aankoop bij de detailhandel door de oorspronkelijke eindgebruiker. De garantieperiode varieert afhankelijk van het product dat u hebt gekocht en is de volgende: a. Twee (2) jaar voor de polscomputers, duikcomputers, precisie-instrumenten en horloges b. Tien (10) jaar voor de zeekompassen c.
2. gebruikershandleidingen of software van derden (zelfs als die gebundeld is of verkocht wordt met de Suunto hardware), instellingen, inhoud of gegevens, of die nu zijn gedownload in het product of toegevoegd bij installatie, assemblage, transport of op enig ander moment in de leveringsketen of anderszins en op welke manier dan ook door u verkregen; 3.
kunnen worden gevraagd om toegang te krijgen tot de garantiedienst van Suunto. Benader en bekijk voordat u garantiediensten aanvraagt, eerst de online helpbronnen die beschikbaar zijn op www.suunto.com of waarnaar verwezen wordt in de producthandleiding. Als een claim op basis van deze beperkte garantie nodig blijkt te zijn, stuur uw polscomputer dan terug met het Suunto onderhoudsverzoek dat beschikbaar is op www.suunto.com of neem dan contact op met uw lokale erkende Suunto-dealer.
servicecentrum, omdat het eigendom wordt van Suunto en/of het servicecentrum. Beperking van aansprakelijkheid Voor zover maximaal is toegestaan op grond van toepasselijk recht is deze garantie uw enige en exclusieve vorm van genoegdoening en vervangt deze alle andere expliciete of impliciete garanties.
© Copyright Suunto Oy 6/2010 All rights reserved.