3MP Network Video Camera For use with Swann 7090, 7200 and 7250 NVRs EN INSTRUCTION MANUAL M3MPIPCAM260814ES 1
Before you begin Limited Warranty Terms & Conditions ENGLISH Swann Communications warrants this product against defects in workmanship and material for a period of one (1) year from its original purchase date. You must present your receipt as proof of date of purchase for warranty validation. Any unit which proves defective during the stated period will be repaired without charge for parts or labour or replaced at the sole discretion of Swann.
Congratulations on your purchase of this Swann 3MP Network Video Camera with Power Over Ethernet. You’ve made a fine choice for keeping a watchful eye over your home or business. The camera delivers brilliant and amazingly clear high definition images and videos in both day and nighttime conditions even in complete darkness.
Connecting the Camera ENGLISH Video (LAN) Power (Optional) NVR 1 3 5 7 2 4 6 8 eSATA DC 12V IN USB HDMI VGA LAN Ethernet Cable POE IMPORTANT! When connecting network cables: 4 • When plugging or unplugging the network cable, hold the plug portion of the cable. When unplugging, do not pull on the network cable but unplug while pressing down on the lock. • Never place strain of any kind on the network cable connection.
The camera can be mounted onto a flat surface using screws. The surface must have sufficient strength to hold the camera. Materials such as hardwood, brick or masonry are good options, and we’ve included all the gear you’ll need to mount it there (except the tools - sorry, you’ll still need your own drill). You can mount the camera onto a metal surface, but you’ll need to supply your own mounting hardware.
Helpdesk / Technical Support Details Swann Technical Support All Countries E-mail: tech@swann.
3MP Cámara de vídeo en red Para utilizar con Swann 7090, 7200 and 7250 NVRs ES MANUAL DE INSTRUCCIONES 7
Antes de comenzar Términos y condiciones de la garantía limitada ESPAÑOL Swann Communications garantiza este producto contra defectos en mano de obra y material por un período de un (1) años desde la fecha original de compra. Usted debe presentar su recibo como evidencia de compra para la validación de la garantía. Toda unidad que resulte defectuosa durante el período indicado será reparada sin cargo alguno por partes o mano de obra o reemplazada a exclusivo criterio de Swann.
Sobre la cámara Instalación y Conexión Pautas generales • Los componentes internos de la cámara pueden dañarse por la exposición prolongada a la luz solar directa. ¡No permita la luz solar directa dentro de las lentes! • La cámara obtiene excelentes imágenes cuando está a la sombra, apuntando a sujetos que están bien iluminados. No coloque la cámara hacia la luz brillante y colóquela enfrentando sombra u oscuridad. • Las luces brillantes a los lados o detrás del sujeto interferirán con sus imágenes.
Conectar la cámara Puerto de red (LAN) Enchufe de CC (Opcional) NVR ESPAÑOL 1 3 5 7 2 4 6 8 eSATA DC 12V IN USB HDMI VGA LAN Cable Ethernet POE ¡IMPORTANTE! Conexión de cables de red: 10 • Cuando conecte o desconecte el cable de red, sostenga el enchufe del cable. Cuando lo desconecte, no tire del cable de red, desenchúfelo mientras presiona hacia abajo en la pestaña de cierre. • Nunca tense la conexión de cable de red.
Montaje de la Cámara La cámara se puede montar en una superficie plana utilizando tornillos. La superficie debe tener la suficiente fortaleza para sostener la cámara. Algunas buenas opciones son materiales como madera dura, ladrillos o mampostería, e incluimos todo el equipo necesario para montarla allí (excepto las herramientas, perdón pero necesitará su propio taladro). Puede montar la cámara a una superficie de metal, pero necesitará contar con su propio equipo de montaje.
Detalles del servicio de asistencia / Soporte técnico Soporte técnico Swann Correo electrónico para todos los países: tech@swann.com Teléfono del servicio de asistencia Número de llamada sin cargo EE.UU. 1-800-627-2799 Piezas y garantía EE. UU. 1-800-627-2799 (L-V, 9am-5pm EE. UU.