Manual

45
DE
44
DEES ES
emplearse con cualquier
trípode.
Después de usar el telescopio
• Pliéguelo hasta el tope.
• Volver a cerrar la tapa del objetivo y del ocular.
• Para proteger la cubierta de cristal en la cone-
xión de bayoneta, monte el ocular en el cuerpo y
cúbralo con la tapa o use la tapa prevista para el
conexión de bayoneta.
Paño de limpieza
Con su tejido especial de microfibras que se sumi-
nistra con el equipo puede limpiar hasta las super-
ficies de cristal más delicadas. Es un paño ideal
para la limpieza de objetivos, oculares y gafas.
Este paño debe mantenerse bien limpio para
evitar que la suciedad pueda dañar la superficie
de la lente. Si el paño se ensucia es necesario
lavarlo con agua jabonosa templada y dejar secar
después al aire. ¡Utilícelo exclusivamente para
limpiar superficies de cristal!
Limpieza
Debido al principio funcional de todos los telesco-
pios extensibles, ningún fabricante puede garan-
tizar un 100% de estanqueidad. Al extender el
cuerpo del telescopio, el aire penetra en su inte-
rior. Un filtro protege el interior del instrumento
contra la suciedad. Al cerrar el instrumento, se
debe prestar particular atención a que el tubo no
retenga suciedad o humedad. Así facilitará la fun-
ción limpiadora de las juntas herméticas. A pesar
de estas precauciones, el interior del instrumento
puede mostrar suciedad en la superficie de las
lentes después de mucho tiempo de uso. Para
estos casos excepcionales SWAROVSKI OPTIK
tiene un servicio de limpieza.
Cuando hay grandes cambios de temperatura,
puede aparecer condensación en la superficie
interna del objetivo. Normalmente esta conden-
sación debe desaparecer en un momento. Si no
desaparece, se recomienda desplegar y plegar el
telescopio varias veces a la temperatura ambiente.
Así desaparecerá la condensación. En caso con-
trario, es una señal de que debería procederse a
un servicio de limpieza.
Todos los elementos y superficies del telescopio
son fáciles de limpiar. Para garantizar una visión
excelente mantenga las superficies de cristal lim-
pias de suciedad o grasa. Para su limpieza elimine
primero con un pincel óptico suave las partículas
apreciables. Después se recomienda una limpieza
más profunda con ayuda del aliento y del paño
especial de limpieza.
La cubierta del telescopio se limpia fácilmente
con un paño suave humedecido. No ponga aceite
en el tubo extensible.
1/4”