Inhoudsopgave 1 VOORWOORD 3 2 VOORZORGSMAATREGELEN 3 3 IN DE DOOS 5 4 VERBINDINGEN LCD VOOR- 6 EN ACHTERZIJDE 5 6 7 INSTALLATIETEKENINGEN AFSTANDSBEDIENING BEDIENING VAN DE TV Sterkstroomverbinding 7 Antenneverbinding 7 SCART-verbinding 8 YPbPr-verbinding 8 S-Video-verbinding 9 VGA(PC)-verbinding 9 HDMI-verbinding 10 Instructies afstandsbediening in TV-stand 11 Instructies afstandsbediening in TELETEKST-stand 12 Instructies afstandsbediening in DVD-stand 13 Instelling
8 9 BEDIENING VAN DE DVD PROBLEEMOPLOSSING EN Basisbediening 24 Afspelen van MP3/JPEG 24 Functie-instellingen 25 Algemene instellingen DVD-functie 25 Systeeminstellingen 25 Taalinstellingen 28 Audio-instellingen 29 Digitale instellingen 30 31 ADVIES 10 SPECIFICATIES 32
1. VOORWOORD Allereerst bedankt voor het aankopen van deze TV. Lees deze handleiding aandachtig door voor je begint met het bedienen van de TV. Verzeker je ervan dat de TV tijdens het transport niet beschadigd is. Mocht de TV beschadigd zijn installeer deze dan niet en neem contact op met je dealer. Controleer dat je alle accessoires die met het model overeenkomen in je bezit hebt. 2. VOORZORGSMAATREGELEN Plaats de TV op een stabiele ondergrond. Plaats geen objecten op de TV.
Houd de TV droog en stel deze niet bloot aan vochtigheid. Stel de TV niet bloot aan warmtebronnen. Verwijder de stekker uit het stopcontact alvorens de TV schoon te maken. Gebruik geen oplossingsmiddelen of vloeistoffen om de TV schoon te maken. Maak de TV alleen schoon met een zachte en droge doek. Gebruik in geval van problemen geen reserveonderdelen anders dan onderdelen aanbevolen door de fabrikant.
3.
4. VERBINDINGEN LCD VOOR- EN ACHTERZIJDE Vooraanzicht 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
5. INSTALLATIETEKENINGEN Sterkstroomverbinding 1. 2. Verbind de stroomkabel op de correcte wijze, als weergegeven. Druk op de AAN/UIT-knop van je LCD TV om de LCD TV in te schakelen. De voedingsindicator aan de voorzijde van het paneel zal nu blauw oplichten. Antenneverbinding VHF ANTENNE UHF ANTENNE EXTERNE ANTENNEVERSTERKER INTERNE ANTENNEVERSTERKER 75 OHM ANTENNEPLUG VOEDINGSPLUG OF ANTENNEVERSTERKER Om zeker te zijn van goed beeld en geluid dient het TV-antennesysteem geïnstalleerd te worden.
SCART-verbinding Verbind de SCART-verbinding van het externe videoapparaat met de SCART-verbinding van de set door gebruik te maken van een SCART-kabel. Selecteer de SCART-invoerbron door gebruik te maken van de SOURCE-knop. SCARTkabel Achterzijde DVD of VCR Achterzijd e TV DVD of YPbPr-verbinding Verbind de YPbPr-uitvoer van de DVD of VCR met de YPbPr-invoer van de set. De beeldkwaliteit wordt verbeterd in vergelijking met het verbinden van een normale VCR met de video-invoer.
S-Video-verbinding Verbind de S-VIDEO-uitvoer van de DVD of VCR met de S-VIDEO-invoer van de set. De beeldkwaliteit wordt verbeterd in vergelijking met het verbinden van een normale VCR met de video-invoer. Verbind de Audio-uitvoer van de DVD of VCR met de Audio-invoerpluggen van de set door gebruik te maken van de RCA-kabel. Selecteer de S-VIDEOinvoerbron door gebruik te maken van de SOURCE-knop.
HDMI-verbinding HDMI-kabel Achterzijde Achterzijde DVD of DVD of VCR Verbind de HDMI-uitvoer van de DVD of VCR met de HDMI-invoerplug van de set. Selecteer de HDMI-invoerbron door gebruik te maken van de SOURCE-knop.
6. AFSTANDSBEDIENING Instructies afstandsbediening in TV-stand POWER Schakelt de LCD TV IN of UIT. MUTE Druk om het geluid te onderdrukken. Druk nogmaals of druk op V+ om het geluid van de TV opnieuw in te schakelen. SOURCE Druk om in de navolgende volgorde door de invoerbronnen te gaan: TV SCART S-VIDEO YPbPr VGA DVD HDMI PMODE Druk meerdere malen om door de beschikbare videobeeldstanden te gaan. SMODE Druk om door de verschillende geluidsinstellingen te gaan.
Instructies afstandsbediening in TELETEKST-stand NUMMERKNOPPEN Druk op 0-9 om een Teletekstpagina te selecteren. TEXT Druk om tussen Teletekst- en TV-stand te wisselen. P+/PPagina omhoog en pagina omlaag. KLEURKNOPPEN Selecteer 4 favoriete Teletekstpagina’s. SUBTITLE Om de ondertiteling weer te geven. HOLD Zet het huidige beeld stil. SIZE Wijzig de beeldgrootte. REVEAL Geef de verborgen woorden weer of niet. MIX TV en TXT beelden worden beide afgebeeld in een transparante achtergrond.
Instructies afstandsbediening in DVD-stand AUDIO (I/II) AUDIO-selectieknoppen in de DVD-stand. NUMMERKNOPPEN Nummerknoppen voor verschillende gegevens. PROGRAM Programmeer een disc afspelend in een gewenste volgorde. GOTO Het is mogelijk om tot elk punt toegang te verkrijgen door direct gebruik te maken van het “GOTO”-menu. Druk op GOTO om toegang tot het “GOTO”-menu te verkrijgen.
Instelling afstandsbediening 1. 2. 3. Open het afschermkapje; AAA-batterijen. Let bij het plaatsen van de batterijen op de juiste polariteit, dwz. “+” en “-“ markeringen op de batterijen en in het batterijcompartiment; Plaats het afschermkapje weer op zijn plaats. Om lekken van de batterijen, dat lichamelijk letsel of schade aan de afstandsbediening kan veroorzaken, te voorkomen: 1. Plaats alle batterijen op de juiste wijze, als aangegeven op de afstandsbediening; 2.
7. BEDIENING VAN DE TV In deze handleiding kan de OSD (On Screen Display – Schermweergave) afwijken van die van je TV aangezien het hier slechts een voorbeeld voor het bedienen van de TV betreft. Eerste installatie Als dit de eerste keer is dat je de TV opent dan bevat het geheugen van de TV geen programma’s, het First Time Installation (Eerste installatie) menu zal op het scherm verschijnen. Country (Land) Druk op de / knoppen en gebruik dan / om het land te selecteren.
TV-informatie Programma-informatie Druk op de DISPLAY- of de NICAM-knop om de programma-informatie weer te geven. 1. 2. Het nummer van het huidige programma. Het kleurensysteem van het huidige programma, je kunt dit selecteren in het Manual Tuning-menu (een optie in het SETUPmenu). 3. De naam van het huidige programma. 4. Het label van het huidige programma, je kunt het labellen in het Manual Tuning-menu (een optie in het SETUP-menu). 5.
VIDEO menuopties Druk op de MENU-knop aan de voorzijde van het paneel of op TV MENU op de afstandsbediening om het hoofdmenu weer te geven. 1. Druk op de / knoppen om in het hoofdmenu PICTURE te selecteren. 2. Druk op de / knoppen om in het PICTURE-menu de optie die je wilt aanpassen te selecteren. 3. Druk op de 4. Als je tevreden bent met je aanpassingen druk dan op de / knoppen om aan te passen.
AUDIO menuopties Druk op de MENU-knop aan de voorzijde van het paneel of op TV MENU op de afstandsbediening om het hoofdmenu weer te geven. 1. Druk op de / knoppen om in het hoofdmenu SOUND / knoppen om in het SOUND-menu de te selecteren. 2. Druk op de optie die je wilt aanpassen te selecteren. 3. Druk op de 4. Als je tevreden bent met je aanpassingen druk dan op de / knoppen om aan te passen.
knoppen om in het hoofdmenu SETUP te selecteren. 1. Druk op de / 2. Druk op de / knoppen om in het SETUP-menu de optie die je wilt aanpassen te selecteren. 3. Druk op de / knoppen om aan te passen. 4. Als je tevreden bent met je aanpassingen druk dan op de TV MENU-knop om terug te keren naar het vorige menu of druk op de EXIT-knop om het hoofdmenu te verlaten. Country (Land) Met deze optie kun je het land selecteren.
Colour System (Kleursysteem) Druk op de / knoppen om een overeenkomend kleursysteem te selecteren, zoals Auto, PAL, SECAM. Program Label (Programmalabel) Met deze optie kun je een kanaal labellen, je kunt kanalen die je hebt gelabeld ook opnieuw labellen. 1. Selecteer een kanaal dat je wilt labellen. 2. Druk op de / knoppen en selecteer Program Label in het SETUP-menu. 3. Druk op de / knoppen om je selectie te maken. Het volgende programmalabel-menu zal nu verschijnen: 4.
SETUP-menu van de VGA-invoer (voor het instellen van de PC-beeldpositie): SETUP-menu van de HDMI-invoer (voor het instellen van de HDMI-beeldpositie): SETUP-menu van de YPbPr-invoer (voor het instellen van de YPbPr-beeldpositie):
Klok menuopties Druk op de MENU-knop aan de voorzijde van het paneel of op TV MENU op de afstandsbediening om het hoofdmenu weer te geven. 1. Druk op de / knoppen om in het hoofdmenu TIMER / knoppen om in het TIMER-menu de te selecteren. 2. Druk op de optie die je wilt aanpassen te selecteren. 3. Druk op de 4. Als je tevreden bent met je aanpassingen druk dan op de / knoppen om aan te passen.
Blue Screen (Blauw Scherm) Met deze optie kun je de blauwe achtergrond in- of uitschakelen. Indien ingeschakeld dan zal de achtergrond van het scherm blauw worden als er sprake is van geen of een zwakke signaalconditie. Child Lock (Kinderbeveiliging) Druk op ENTER of de knop om de kinderbeveiliging in te stellen. PIN Code (Pincode): Je moet de Pincode invoeren als de kinderbeveiliging ingeschakeld is en als de standaard Pincode leeg is kun je op de ENTER-knop drukken om direct toegang te verkrijgen.
8.Dvd-bediening Basisbediening 1. Druk op de knop Source (Bron) op de afstandsbediening om de dvd-invoerbron te selecteren. 2. Plaats de cd/dvd in de cd/dvd-sleuf. Instelmodus voor dvd In de Setup Mode (Instelmodus) hebt u toegang tot het configuratiemenu voor de pagina's General Setup (Algemene instellingen), Speaker Setup (Luidsprekerinstellingen), Video Setup (Video-instellingen) en Preference (Voorkeuren).
r TV Display (Tv-weergave) Wordt gebruikt om een van de verhoudingen 4:3/PS, 4:3/LB, 16:9 te selecteren. OSD Language (Schermtaal) Wordt gebruikt om de schermtaal te selecteren. De beschikbare talen zijn: Engels Frans Spaans Italiaans Russisch Nederlands Pools Screen Saver (Schermbeveiliging) Hiermee start u de schermbeveiliging, die wordt weergegeven wanneer de speler stopt of het beeld enkele minuten wordt stilgezet. Met de schermbeveiliging voorkomt u schade aan het beeldscherm.
Last Memory (Laatste geheugen) Hiermee kunnen de items in het laatste geheugen worden in- of uitgeschakeld. Als u 'On' (Aan) selecteert voor de instellingen in het geheugen en het apparaat uitschakelt, wordt het apparaat daarna opnieuw opgestart met deze instellingen. U keert dan ongeveer terug naar de vorige tijd. Als u 'Off' (Uit) selecteert, keert het apparaat elke keer automatisch terug naar de standaardinstellingen.
Dual Mono (Dubbel mono) Wordt gebruikt om de opties Stereo, L-MONO, R-MONO en MIX-MONO te selecteren. Dynamic (Dynamisch) Deze optie wordt gebruikt om de compressieverhouding in te stellen, zodat het geluidscontrast (volume) kan worden geregeld. Als u de pagina Preference (Voorkeuren) wilt selecteren, moet u ervoor zorgen dat er zich geen schijf in de cd-speler bevindt. TV Type (Tv-type) PAL Selecteer deze optie wanneer de speler wordt aangesloten op een tv met een PAL-systeem.
Audio Als een van de onderstaande talen is opgenomen op de schijf, kunt u het geluid afspelen in die taal. Als dit niet het geval is, wordt de opgenomen taal gebruikt. Engels Frans Spaans Italiaans Russisch Nederlands Pools Subtitle (Ondertiteling) Als een van de onderstaande talen is opgenomen op de schijf, kunt u de ondertiteling weergeven in die taal. Als dit niet het geval is, wordt de opgenomen taal gebruikt.
Parental (Ouderlijk) Wanneer u een schijf met een functie voor ouderlijk toezicht afspeelt, kunt u een leeftijdsklasse selecteren afhankelijk van de classificatie van de schijf en uw eigen voorkeuren. Als u bijvoorbeeld PG selecteert, kunnen video-dvd's die hoger zijn geclassificeerd dan de klasse PG, niet worden afgespeeld.
