Instructions / Assembly

53
Vis de plate‑forme de 63,5 mm (x 8)
Tornillo para plataforma de 2‑1/2” (x8)
FS2828
1-3/4
FS2826
1-1/4
FS2827
1-5/8
FS2829
2
FS2830
2-1/2
FS2831
3
FS2826
3/4
1. Assemblez l’échelle horizontale comme indiqué.
1. Ensamble la escalera horizontal como se muestra.
À niveau
Alineado
(2) PF 6043 34,9 mm x 85,7 mm x 152,40 cm
(2) PF 6043 1‑3/8’’ x 3‑3/8’’ x 60’’
48,3cm
19’’
13,3cm
5-1/4’’
41,3cm
16-1/4’’
69,2cm
27-1/4’’
97,2 cm
38-1/4’’
125,1 cm
49-1/4’’
(2)
vis à tête plate de 63,5 mm
par barreau
(2)
Tornillos con cabeza redonda
de 2‑1/2’’ por peldaño
(5)
barreau court
du grimpeur
(5)
Peldaños cortos de
la barra trepadora
(3)
vis à tête plate
de 31,8 mm
par support en L
(3)
Tornillos con
cabeza redonda
de 1‑1/4’’ por
abrazadera en L
(2) support en L
(2) Abrazaderas en ‘L’
(2)
support en triangle
(2)
Abrazaderas
triangulares
Boulon hexagonal de
7,9 mm – 18 x 38,1 mm
Perno con cabeza hexagonal
de 5/16‑18 X 1‑1/2’’
Rondelle‑frein de 7,9 mm
Arandela de seguridad de 5/16’’
Rondelle de 7,9 mm
Arandela de 5/16’’
Écrou borgne
(petit)
Tuerca en T
chica
NE PLACEZ PAS DE
BOULONS ICI
NOCOLOQUEPERNOS
ENESTELUGAR
Vis à tête plate de 63,5 mm (x 10)
Tornillo con cabeza redonda aplanada de 2‑1/2” (x10)
Vis à tête plate de 31,8 mm (x 6)
Tornillo con cabeza redonda aplanada de 1‑1/4” (x6)
Conseil : Servez-vous des
pièces se trouvant dans
la boîte du grimpeur.
¡Sugerencia! Utilice las piezas
de la caja de la barra trepadora.
ÉTAPE 40 / PASO 40