Installation Guide

1
LA 7409
Multi-Color Tarp
Bâche multicolore
Lona multicolor
NE 4403
WS 4403
WARNING: Assembly by adult.
AVERTISSEMENT: L’assemblage dolt être exécuté par un adulte.
ADVERTENCIA: El ensamblaje lo debe hacer un adulto.
WARNING: Assembly by adult.
AVERTISSEMENT: L’assemblage dolt être exécuté par un adulte.
ADVERTENCIA: El ensamblaje lo debe hacer un adulto.
(6) Washers
(6) Rondelles
(6) Arandelas
(6) 3/4" Screws
(6) Vis de 2 po (19mm)
(6) Tornillos de 3/4"
• Attach Multi-Color Tarp to existing play set using the screws and washers provided.
Attach one side, stretch tight and secure opposite side.
• Fixer la bâche multicolore au portique à l’aide des vis et rondelles fournies.
Installer d’abord un côté, étirer et xer l’autre côté.
• Conecte la Cubierta Multicolor al equipo de juego ya existente usando los tornillos y las
arandelas que se incluyen. Conecte un lado, estírelo bien y sujételo al lado opuesto.
Dimensions: / Dimensions: / Dimensiones:
52” x 90” / 132 x 229 cm / 52 x 90 pulgates
Hardware included / Quincaillerie inclus / Herrajes incluido
Electric Drill
Perceuse électrique
Taladro eléctrico
Phillips Bit
Embout Phillips
Puntacruzada(Phillips)
Tools required | Outils requis | Herramientas requeridas
Specications subject to change without notice. Les spécications expsent pout changer sans la notication. Las especicaciones sujetas cambiar sin nota.
Manufactured for / fabriqué pour / fabricado para: Swing-N-Slide • 1212 Barberry Drive, Janesville, Wisconsin • USA • 1-800-888-1232 • www.swing-n-slide.com
Made in China / Fait en China / Hecho en China • Printed in China / Imprimé en China / Impreso en China