Manual

Hondh.bung
3.Tei!: Handhabung
I.AJlgemeines
S9.Di~WaHei>t,fehol, galadanzubot,ocht.n, bl, ,;mo
de,5ohlifze duroh Au,fiH"ung
de'
Enfl.debewegungenvom
c;egenteilliberze"glhot.
Mon;pulotionanundAn,<hlaglibungoo,lodnurg",I.l1el,
,of ern .kh ntemond Vor dom Schlitzen belindet. Zum Ein-
iiben derfmmollon Hondnabung .ind ou",hlio,,[i<h Mooi-
p"liorpalronen,uverwenden.
.11, Tragarten
60.DieTrogortri<hlel.ichnochdomBe,ail'chall'g,od
derTr"ppe.
1m Getecbt i51 eine Trogo,l ,u wahlen, dia o;no ,o,cho
Fouorororrnuog o,laubt. In dor Rogal wi,ddie M..chinan-
pi,tolein dar rechlen Hand oder unlerdom A,m"do, Rio-
men ube, die Schullar, gal,ogon,
Auldom Mo"ch wlrd dieW.ffe enlwede, an die rechl.
Schulterangonangt.ode,ubordiolinkoSchullorumgahiingl,
da,loufno<hunton'g.rt<h!<.lundjen.chdemBeTe;t,chaft5-
g"d ein Mog.zin einge,.tzt od.r nichl. E. ,Ind foroorolla
T,ago,ten geslaUat, d;a fIi,don Kor.blnergall.n.
III. ManipuJationen
6i.Dar Schrogbolzon de, M..ddnenpl.I.len 4~und43f44
i.I.lorr imVo"chlu"
bele,tigl, waluend e,bei de,Lmg..PI.
.Iole 4044 be[ jedem Schlie"en do,
Ve"ch[""o, zwoogs-
64
l::I~ndh.bung
I.;ufig gegsn die Ziiodkop'el dsr Potrone ,chlagt. a~i alien
d,ei WoHen wil'd dohe, b.i jodom Vo,loufoio Sohu"ou,-
goI5,t. .
Au. dl...om G,und.. dU,len bel die.en Walten Lode.
bewoguogeo nu,bolonfl<o,nfem'Moogo.ln d~,chgefUhrj
-,-
den.
De,
Vo"chlu"
dor Mo.cldnonpl'IDlen 4~ und 4~/44 wl,d
beienl$icheTlerW.Henurdu,<hdenD,uokdeTSchlloufede,
in 5aine, g..chlossenon Sioliung gahoUen. Di..e Woll<on
clu,le" dohe"folll.l. geleduundonhlchortslnd,nlcht mlf
dem Kolben auf den Boden aUfge,chlagen w.rden. Die.
kijnnleeloOeffnend..Ve"chlu unddomiloinN.clllodon
.u,Folgehabon;alnSchusswU,d.ou.g.l<ist.
1.BeUitlgungderSichelunglhebel.
61.
Ma,cIIlnonpr.tolen 4~
un<l,4314'4,
'Urn die Wof/o zu ,icho,",
wl,dderSlch'orung$$ohlebe'
In die ninJe,e End.lollung
ge,<hobon,glaid1giiltig,ob
de, Va..chlu.. gaollnet ode,
g.,<hlolleniol.
Fu,do,Sorlenleuer w[..d
de'
Siche,unglld1iebo, [n
die
yo,do,a End,tellun9 ge,<ho-
ben.
Fii, den Ein.ar,chu",wl,d de,
Sicherung"chieba, in dia
miJlle'e51~llung (Ma,ko)go-
.mobon.
Lmg..Pisfole4i/U,
Urn die Wolle zu ,ichorn,
wi,d de,Sichorung,hebelouf
.S"
ge,lellf, gieichglilllg,ob
derVerschlu..gaoflnelode,
ge,chloueni,t.
FIi, d.. Se,lonloue.wil'd d..
SicheTung,hebel auf
"M"
gesleill.
FliT den Einzel.<hu" wi,d
de,Sicherung,nebeloul«F»
gO'felll, -In
De,5i<he,ung,h"bol Ii;,d
,Ien lei<ht yon
"SO our oM»
und umgekeh'l um,lellen,
jedochyon.M».ul.Fonur
,chwer.
65