EAO – Your Expert Partner for Human Machine Interfaces EAO Product Information Series Swisstac
Switches and Indicators Swisstac
Contents Swisstac Description ...................................................................................................... 3 Product Assembly .......................................................................................... 4 Mounting instruction ...................................................................................... 5 Devices raised mounting ............................................................................. 10 Devices flush mounting .......................
Description Product Information SWISSTAC - Three crucial advantages 1. Easy storage in minimum space Every SWISSTAC switch can be altered very symply any number of times, and afterwards added to, modified or adapted. This highly modular concept means that only a few subassemblies reducing storage costs. 2. All connections on one plane All terminals are arranged at the same level, are clearly laid out and fully accessible even when in close-packed arrays.
Swisstac Product Assembly Pushbutton illuminative, raised mounting 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Lens Front bezel Fixing nut Spring with pin for changing from maintained to momentary action Intermediate section Holder for switching element Switching element block Switching element 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Lens Front bezel Front bezel set, flush mounting Front panel Fixing nut Spring with pin for changing from maintained to momentary action Intermediate section Holder for switching element Switching element block Switc
Mounting instruction Swisstac Indicator 30 - 70 mm The switch is mounted in a fascia or control panel in two steps: 1. Insert indicator from the back side in fascia/control panel. 2. Snap on bezel and tighten fixing nut. 0 Lens Bezel Indicator 0 > Indicator 30 - 70 mm, sealing gland and sealing ring The press ring is fitted between glan and lens. The seal is effective when the lens is snapped into place. 0 > Buzzer 30 - 55 mm The buzzer is mounted in a fascia or control panel in two steps: 1.
Swisstac Mounting instruction > Pushbutton illuminated 55 - 70 mm The switch is mounted in a fascia or control panel in two steps: 1. Insert switch from the back side in fascia/control panel. 2. Snap on bezel and tighten fixing nut. 0 Lens Bezel Illuminated pushbutton 0 > Pushbutton illuminated 55 - 70 mm, sealing gland and sealing ring The first time the button is pressed, the gland is forced into its groove and becomes effective.
Swisstac Mounting instruction Stop pushbutton 55 - 70 mm, key to unlock The switch is mounted in a fascia or control panel in three steps: 1. Detach front section just in released position, as in drawing. 2. Insert switch from the back side in fascia/control panel. 3. Snap on front section and tighten fixing nut. 0 Zero position Legend plate Wiring diagram 0 Imortant for protection class IP 65 ! With models to IP 65, the sealing ring 1) is already fitted.
Swisstac Mounting instruction Keylock switch 55 mm The switch is mounted in a fascia or control panel in three steps: 1. Remove front section as in drawing. 2. Insert switch from the back side in fascia/control panel. 3. Snap on front section (see note) and tighten fixing nut. 0 Zero position Wiring diagram 0 Note ! To assemble, the key must be at the zero position. The symbol 0 is at the top, and on the terminal block the circuit diagram is uppermost.
Swisstac Mounting instruction Selector switch 55 mm The switch is mounted in a fascia or control panel in three steps: 1. Remove front section as in drawing. 2. Insert switch from the back side in fascia/control panel. 3. Snap on front section (see note) and tighten fixing nut. 0 Zero position Wiring diagram 0 Note ! To assemble, the lever must be at the zero position. The symbol 0 is at the top, and on the terminal block the circuit diagram is uppermost.
Swisstac Devices raised mounting Indicator actuator 35 mm Essential Accessories: d Lamp element block for 35 mm page 66 d d Lens plastic for button 35 mm page 54 Single-LED page 70 Technical drawing Circuit drawing e 5 6 5 5 2 2 0.004 0.005 Circuit drawing Ø 18 mm Typ-Nr. 690-2000-00 690-2000-W0 Mounting dimensions Lampholder T1 3/4 MG IP 40 IP 65 a 18 x 24 mm Typ-Nr. 690-6000-00 690-6000-W0 Technical drawing Indicator actuator 35 mm b 18 x 18 mm Typ-Nr.
Swisstac Devices raised mounting Buzzer actuator 30 - 55 mm Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | a 18 x 24 mm Essential Accessories: Buzzer element page 60 d d Front bezel for Buzzer for 30- 55 mm page 62 Buzzer socket T1 3/4 MG Typ-Nr. 970-.000-K0 970-.000-0P 970-.
Swisstac Devices raised mounting Illuminated pushbutton actuator 55 - 70 mm Protection degree IP 40/IP 65 is determined by front bezel and lens Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | b 18 x 18 mm | a 18 x 24 mm | 24 mm dia. | 18 mm dia. Essential Accessories: Front bezel for buttons 30 - 70 mm and 55 - 70 mm page 61 d d d Lens plastic for buttons 30 - 70 mm and 55 - 70 mm page 55 Single-LED page 70 55 mm Lampholder T5.5 67 mm 70 mm Typ-Nr. 901-.000-0P 902-.000-0P 903-.000-0P 904-.
Swisstac Devices raised mounting Stop pushbutton 55 - 70 mm Plastic red 70 mm Plastic red 52 mm Plastic red 64 mm Plastic red 67 mm Plastic red 70 mm Plastic red IP 65 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Circuit drawing 67 mm 1 1 1 Technical drawing Plastic red P P P S1 S1 S1 P P P S1 S1 S1 P P P S1 S1 S1 P P P S1 S1 S1 Mounting dimensions 64 mm 1 NC 2 NC 3 NC 1 NC 2 NC 3 NC 1 NC 2 NC 3 NC 1 NC 2 NC 3 NC 1 NC 2 NC 3 NC 1 NC 2 NC 3 NC 1 NC 2 NC 3 NC 1 NC 2 NC 3 NC Ø 24 mm Typ-Nr.
Swisstac Devices raised mounting Plastic red 70 mm Plastic red 52 mm Plastic red 64 mm Plastic red 67 mm Plastic red 70 mm Plastic red IP 65 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Circuit drawing 67 mm 1 1 1 Technical drawing Plastic red P P P S1 S1 S1 P P P S1 S1 S1 P P P S1 S1 S1 P P P S1 S1 S1 Mounting dimensions 55 mm 1 NC 2 NC 3 NC 1 NC 2 NC 3 NC 1 NC 2 NC 3 NC 1 NC 2 NC 3 NC 1 NC 2 NC 3 NC 1 NC 2 NC 3 NC 1 NC 2 NC 3 NC 1 NC 2 NC 3 NC Ø 24 mm Typ-Nr.
Swisstac Devices raised mounting Emergency-stop pushbutton, foolproof EN IEC 60947-5-5 Application as per DIN EN ISO 13850 and EN 60204-1 41 mm Plastic red 1 NC 1 NC + 1 NO 2 NC S1 S1 S1 551-8000-W0 553-8000-W0 552-8000-W0 Circuit drawing IP 65 S1 S1 S1 Ø 27 mm Typ-Nr.
Swisstac Devices raised mounting Mushroom-head pushbutton actuator 55 - 70 mm Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | a 18 x 24 mm | 24 mm dia. Essential Accessories: Front bezel for Mushroom-head pushbutton 55 - 70 mm page 61 d d Mushroom-head cap page 57 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Circuit drawing 70 mm Typ-Nr. 901-.000-0P 902-.000-0P 903-.000-0P 904-.000-0P 905-.000-0P 901-.000-00 902-.000-00 903-.000-00 904-.000-00 905-.000-00 801-.000-0P 802-.000-0P 803-.000-0P 804-.000-0P 805-.
Swisstac Devices raised mounting Keylock switch actuator 2 positions 45 mm Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | b 18 x 18 mm | a 18 x 24 mm | 24 mm dia. | 18 mm dia.
Swisstac Devices raised mounting Keylock switch actuator 2 positions 55 mm Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | b 18 x 18 mm | a 18 x 24 mm | 24 mm dia. | 18 mm dia.
Swisstac Devices raised mounting 2 NC + 2 NO M MA P P 3 NC + 3 NO M MA P P 4 NC + 4 NO M MA P P 5 NC + 5 NO M MA P P 1 NC + 1 NO M MA P S1 2 NC + 2 NO M MA S1 S1 3 NC + 3 NO M MA S1 S1 4 NC + 4 NO M MA S1 S1 5 NC + 5 NO M MA S1 S1 M S1 A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Circuit drawing P Typ-Nr. 921-.401-WP 911-.401-WP 931-.401-WP 922-.401-WP 912-.401-WP 932-.401-WP 923-.401-WP 913-.401-WP 933-.
Swisstac Devices raised mounting Keylock switch actuator 2 positions 70 mm Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | b 18 x 18 mm | a 18 x 24 mm | 24 mm dia. | 18 mm dia.
Swisstac Devices raised mounting 2 NC + 2 NO M MA P P 3 NC + 3 NO M MA P P 4 NC + 4 NO M MA P P 5 NC + 5 NO M MA P P 1 NC + 1 NO M MA P S1 2 NC + 2 NO M MA S1 S1 3 NC + 3 NO M MA S1 S1 4 NC + 4 NO M MA S1 S1 5 NC + 5 NO M MA S1 S1 M S1 A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Circuit drawing P Typ-Nr. 821-.401-WP 811-.401-WP 831-.401-WP 822-.401-WP 812-.401-WP 832-.401-WP 823-.401-WP 813-.401-WP 833-.
Swisstac Devices raised mounting Keylock switch actuator 3 positions 45 mm Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | b 18 x 18 mm | a 18 x 24 mm | 24 mm dia. | 18 mm dia. Essential Accessories: Front bezel for Keylock switch and Selector switch 3 positions page 59 d 42 mm 2 NC + 2 NO 45 mm 2 NC + 2 NO IP 65 B+A+C B+A+C B+A C+A A B+A+C B+A+C B+A C+A A B+A+C B+A+C B+A C+A A B+A+C B+A+C B+A C+A A Typ-Nr. 722-.401-0P 712-.401-0P 742-.401-0P 752-.401-0P 732-.401-0P 722-.401-00 712-.
Swisstac Devices raised mounting Selector switch actuator 2 positions 45 mm Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | b 18 x 18 mm | a 18 x 24 mm | 24 mm dia. | 18 mm dia. Essential Accessories: Front bezel for Keylock switch and Selector switch 2 positions page 58 d d Lever page 60 2 NC + 2 NO 45 mm 1 NC + 1 NO 2 NC + 2 NO IP 65 42 mm 1 NC + 1 NO 2 NC + 2 NO 45 mm 1 NC + 1 NO 2 NC + 2 NO MA P M P MA P M P MA S1 M S1 MA S1 M S1 MA P M P MA P M P MA S1 M S1 MA S1 M S1 Typ-Nr. 761-.
Swisstac Devices raised mounting Selector switch actuator 2 positions 55 mm Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | b 18 x 18 mm | a 18 x 24 mm | 24 mm dia. | 18 mm dia.
Swisstac Devices raised mounting 3 NC + 3 NO 4 NC + 4 NO 5 NC + 5 NO 55 mm 1 NC + 1 NO 2 NC + 2 NO 3 NC + 3 NO 4 NC + 4 NO 5 NC + 5 NO 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Circuit drawing 2 NC + 2 NO MA P M P MA P M P MA P M P MA P M P MA P M P MA S1 M S1 MA S1 M S1 MA S1 M S1 MA S1 M S1 MA S1 M S1 Technical drawing 52 mm Typ-Nr. 911-.700-WP 931-.700-WP 912-.700-WP 932-.700-WP 913-.700-WP 933-.700-WP 914-.700-WP 934-.700-WP 915-.700-WP 935-.700-WP 911-.700-W0 931-.700-W0 912-.700-W0 932-.700-W0 913-.700-W0 933-.
Swisstac Devices raised mounting Selector switch actuator 2 positions 70 mm Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | b 18 x 18 mm | a 18 x 24 mm | 24 mm dia. | 18 mm dia.
Swisstac Devices raised mounting 3 NC + 3 NO 4 NC + 4 NO 5 NC + 5 NO 70 mm 1 NC + 1 NO 2 NC + 2 NO 3 NC + 3 NO 4 NC + 4 NO 5 NC + 5 NO 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Circuit drawing 2 NC + 2 NO MA P M P MA P M P MA P M P MA P M P MA P M P MA S1 M S1 MA S1 M S1 MA S1 M S1 MA S1 M S1 MA S1 M S1 Technical drawing 67 mm Typ-Nr. 811-.700-WP 831-.700-WP 812-.700-WP 832-.700-WP 813-.700-WP 833-.700-WP 814-.700-WP 834-.700-WP 815-.700-WP 835-.700-WP 811-.700-W0 831-.700-W0 812-.700-W0 832-.700-W0 813-.700-W0 833-.
Swisstac Devices raised mounting Selector switch actuator 3 positions 45 mm Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | b 18 x 18 mm | a 18 x 24 mm | 24 mm dia. | 18 mm dia. Essential Accessories: Front bezel for Keylock switch and Selector switch 3 positions page 59 d d Lever page 60 2 NC + 2 NO 42 mm 2 NC + 2 NO 45 mm 2 NC + 2 NO IP 65 P P P P P S1 S1 S1 S1 S1 P P P P P S1 S1 S1 S1 S1 Typ-Nr. 722-.700-0P 712-.700-0P 742-.700-0P 752-.700-0P 732-.700-0P 722-.700-00 712-.700-00 742-.
Swisstac Devices raised mounting Illuminated push-pull pushbutton actuator 45 mm Essential Accessories: d Push-pull knob page 61 d Single-LED page 70 54 mm 2 NC + 2 NO M-0-M S1 1 1 Circuit drawing P Technical drawing M-0-M Ø 18 mm Typ-Nr.
Swisstac Devices raised mounting Illuminated pushbutton actutor 55 - 70 mm, momemtary, switch interlock system variants 1, 3 - 7 Protection degree IP 40/IP 65 is determined by front bezel and lens Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | b 18 x 18 mm | a 18 x 24 mm | 24 mm dia. | 18 mm dia. Essential Accessories: Front bezel for buttons 30 - 70 mm and 55 - 70 mm page 61 d d d Lens plastic for buttons 30 - 70 mm and 55 - 70 mm page 55 Single-LED page 70 Lampholder T5.
Swisstac Devices raised mounting Illuminated pushbutton actuator 55 - 70 mm, maintained, switch interlock system variant 2 Protection degree IP 40/IP 65 is determined by front bezel and lens Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | b 18 x 18 mm | a 18 x 24 mm | 24 mm dia. | 18 mm dia. Essential Accessories: Front bezel for buttons 30 - 70 mm and 55 - 70 mm page 61 d d d Lens plastic for buttons 30 - 70 mm and 55 - 70 mm page 55 Single-LED page 70 Lampholder T5.5 67 mm 70 mm Typ-Nr.
Swisstac Devices raised mounting Release button actuator 55 - 70 mm, momentary, switch interlock system variants 4 - 7 Protection degree IP 40/IP 65 is determined by front bezel and lens Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | b 18 x 18 mm | a 18 x 24 mm | 24 mm dia. | 18 mm dia. Essential Accessories: Front bezel for buttons 30 - 70 mm and 55 - 70 mm page 61 d d d Lens plastic for buttons 30 - 70 mm and 55 - 70 mm page 55 Single-LED page 70 55 mm Lampholder T5.5 67 mm 70 mm Typ-Nr.
Swisstac Devices raised mounting Keylock switch 2 postions actuator 55 - 70 mm, momentary, switch interlock system function 2 Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | b 18 x 18 mm | a 18 x 24 mm | 24 mm dia. | 18 mm dia.
Devices raised mounting Swisstac Continued from previous page Other key remove and key lock number on request Hint: We recommend to use location strip no. 260-0020-00 for anti-twisting of the front bezel. At momentary position the overturning force is max. 60 Ncm Functions see part 'Switch interlock system' Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open Terminals: P = PCB terminal, S1 = Soldering terminal (also pluggable 2.8 x 0.
Swisstac Devices raised mounting Keylock switch actuator 2 postions 55 mm, maintained, switch interlock system functions 1 and 3 Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | b 18 x 18 mm | a 18 x 24 mm | 24 mm dia. | 18 mm dia.
Devices raised mounting Swisstac Continued from previous page Other key remove and key lock number on request Hint: We recommend to use location strip no. 260-0020-00 for anti-twisting of the front bezel. At momentary position the overturning force is max. 60 Ncm Functions see part 'Switch interlock system' Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open Switching action: MA = Maintained action Terminals: P = PCB terminal, S1 = Soldering terminal (also pluggable 2.8 x 0.
Swisstac Devices raised mounting Keylock switch 2 postions actuator 70 mm, maintained, switch interlock system functions 1 and 3 Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | b 18 x 18 mm | a 18 x 24 mm | 24 mm dia. | 18 mm dia.
Devices raised mounting Swisstac Continued from previous page Other key remove and key lock number on request Hint: We recommend to use location strip no. 260-0020-00 for anti-twisting of the front bezel. At momentary position the overturning force is max. 60 Ncm Functions see part 'Switch interlock system' Contacts: NC = Normally closed, NO = Normally open Switching action: MA = Maintained action Terminals: P = PCB terminal, S1 = Soldering terminal (also pluggable 2.8 x 0.
Swisstac Devices flush mounting Indicator actuator 35 mm, flush mounting Essential Accessories: d Front bezel set, flush mounting page 62 d d d Lamp element block for 35 mm page 66 Lens plastic for button 35 mm page 54 Single-LED page 70 Technical drawing Circuit drawing e 4 4 41 41 2 2 0.004 0.005 Circuit drawing Ø 25 mm Typ-Nr. 690-2000-00 690-2000-W0 Technical drawing Lampholder T1 3/4 MG IP 40 IP 65 a 24 x 30 mm Typ-Nr.
Swisstac Devices flush mounting Buzzer actuator 30 - 55 mm, flush mounting Essential Accessories: d Buzzer element page 60 d d Front bezel for Buzzer for 30- 55 mm page 62 Front bezel set Buzzer, flush mounting page 62 Circuit drawing Buzzer socket T1 3/4 MG S1 P S1 a 24 x 30 mm Typ-Nr. 970-.000-K0 970-.000-0P 970-.
Swisstac Devices flush mounting Illuminated pushbutton actuator 55 - 70 mm, flush mounting Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | a 24 x 30 mm | 25 mm dia. Essential Accessories: Front bezel for buttons 30 - 70 mm and 55 - 70 mm page 61 d d d d Front bezel set, flush mounting page 62 Lens plastic for buttons 30 - 70 mm and 55 - 70 mm page 55 Single-LED page 70 R (Ir) Lampholder T5.5 76 mm R (Ir) 79 mm R (Ir) IP 40 P P P P P S1 S1 S1 S1 S1 P P P P P S1 S1 S1 S1 S1 Typ-Nr. 901-.
Swisstac Devices flush mounting Keylock switch actuator 2 positions 45 mm, flush mounting Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | a 24 x 30 mm | 25 mm dia.
Swisstac Devices flush mounting Keylock switch actuator 2 positions 55 mm, flush mounting Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | a 24 x 30 mm | 25 mm dia.
Swisstac Devices flush mounting 2 NC + 2 NO M MA P P 3 NC + 3 NO M MA P P 4 NC + 4 NO M MA P P 5 NC + 5 NO M MA P P 1 NC + 1 NO M MA P S1 2 NC + 2 NO M MA S1 S1 3 NC + 3 NO M MA S1 S1 4 NC + 4 NO M MA S1 S1 5 NC + 5 NO M MA S1 S1 M S1 A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Circuit drawing P Typ-Nr. 921-.401-WP 911-.401-WP 931-.401-WP 922-.401-WP 912-.401-WP 932-.401-WP 923-.401-WP 913-.401-WP 933-.
Swisstac Devices flush mounting Keylock switch actuator 2 positions 70 mm, flush mounting Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | a 24 x 30 mm | 25 mm dia.
Swisstac Devices flush mounting 2 NC + 2 NO M MA P P 3 NC + 3 NO M MA P P 4 NC + 4 NO M MA P P 5 NC + 5 NO M MA P P 1 NC + 1 NO M MA P S1 2 NC + 2 NO M MA S1 S1 3 NC + 3 NO M MA S1 S1 4 NC + 4 NO M MA S1 S1 5 NC + 5 NO M MA S1 S1 M S1 A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A A C+A A 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Circuit drawing P Typ-Nr. 821-.401-WP 811-.401-WP 831-.401-WP 822-.401-WP 812-.401-WP 832-.401-WP 823-.401-WP 813-.401-WP 833-.
Swisstac Devices flush mounting Keylock switch actuator 3 positions 45 mm, flush mounting Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | a 24 x 30 mm | 25 mm dia. Essential Accessories: Front bezel for Keylock switch and Selector switch 3 positions page 59 d d Front bezel set, flush mounting page 62 51 mm 2 NC + 2 NO 54 mm 2 NC + 2 NO IP 65 B+A+C B+A+C B+A C+A A B+A+C B+A+C B+A C+A A B+A+C B+A+C B+A C+A A B+A+C B+A+C B+A C+A A Typ-Nr. 722-.401-0P 712-.401-0P 742-.401-0P 752-.401-0P 732-.
Swisstac Devices flush mounting Selector switch actuator 2 positions 45 mm, flush mounting Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | a 24 x 30 mm | 25 mm dia.
Swisstac Devices flush mounting Selector switch actuator 2 positions 55 mm, flush mounting Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | a 24 x 30 mm | 25 mm dia.
Swisstac Devices flush mounting 3 NC + 3 NO 4 NC + 4 NO 5 NC + 5 NO 64 mm 1 NC + 1 NO 2 NC + 2 NO 3 NC + 3 NO 4 NC + 4 NO 5 NC + 5 NO P P P P P P P P P P S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Circuit drawing 2 NC + 2 NO MA M MA M MA M MA M MA M MA M MA M MA M MA M MA M Technical drawing 61 mm Typ-Nr. 911-.700-WP 931-.700-WP 912-.700-WP 932-.700-WP 913-.700-WP 933-.700-WP 914-.700-WP 934-.700-WP 915-.700-WP 935-.700-WP 911-.700-W0 931-.700-W0 912-.700-W0 932-.700-W0 913-.700-W0 933-.
Swisstac Devices flush mounting Selector switch actuator 2 positions 70 mm, flush mounting Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | a 24 x 30 mm | 25 mm dia.
Swisstac Devices flush mounting 3 NC + 3 NO 4 NC + 4 NO 5 NC + 5 NO 79 mm 1 NC + 1 NO 2 NC + 2 NO 3 NC + 3 NO 4 NC + 4 NO 5 NC + 5 NO P P P P P P P P P P S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 S1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Circuit drawing 2 NC + 2 NO MA M MA M MA M MA M MA M MA M MA M MA M MA M MA M Technical drawing 76 mm Typ-Nr. 811-.700-WP 831-.700-WP 812-.700-WP 832-.700-WP 813-.700-WP 833-.700-WP 814-.700-WP 834-.700-WP 815-.700-WP 835-.700-WP 811-.700-W0 831-.700-W0 812-.700-W0 832-.700-W0 813-.700-W0 833-.
Swisstac Devices flush mounting Selector switch actuator 3 positions 45 mm, flush mounting Actuators usable for front dimensions: b 24 x 24 mm | a 24 x 30 mm | 25 mm dia. Essential Accessories: Front bezel for Keylock switch and Selector switch 3 positions page 59 d d d Front bezel set, flush mounting page 62 Lever page 60 2 NC + 2 NO 51 mm 2 NC + 2 NO 54 mm 2 NC + 2 NO IP 65 P P P P P S1 S1 S1 S1 S1 P P P P P S1 S1 S1 S1 S1 Typ-Nr. 722-.700-0P 712-.700-0P 742-.700-0P 752-.700-0P 732-.
Swisstac Accessories Front Lens plastic for button 35 mm Lens 18 x 18 mm usable for devices with front dimension: b 24 x 24 mm, fllush mounting. Lens 18 x 24 mm usable with front dimension: a 24 x 30 mm, flush mounting. Lens 18 mm dia. usable with front dimension: 25 mm dia., flush mounting. Continuation see next page Lens plastic for button 35 mm illuminative illuminative (not recommended for film insert) non-illuminative 54 02.
Swisstac Accessories Lens plastic for buttons 30 - 70 mm and 55 - 70 mm Lens 18 x 18 mm usable for devices with front dimension: b 24 x 24 mm, fllush mounting. Lens 18 x 24 mm usable with front dimension: a 24 x 30 mm, flush mounting. Lens 18 mm dia. usable with front dimension: 25 mm dia., flush mounting. Front dimension device Lens plastic for buttons 30 - 70 mm and 55 - 70 mm illuminative Front protection Continuation see next page IP 40 18 mm dia. 18 x 18 mm 18 x 24 mm 24 mm dia.
Swisstac Accessories Front dimension device Lens plastic for buttons 30 - 70 mm and 55 - 70 mm illuminative (not recommended for film insert) Front protection continued from previous page IP 40 18 mm dia. 18 x 18 mm 18 x 24 mm 24 mm dia.
Swisstac Accessories Front dimension device Lens plastic for buttons 30 - 70 mm and 55 - 70 mm non-illuminative Front protection Continued from previous page IP 40 18 mm dia. 18 x 18 mm 18 x 24 mm 24 mm dia. 24 x 24 mm IP 65 24 mm dia. 24 x 24 mm Lens black opaque grey opaque black opaque grey opaque black opaque grey opaque black opaque grey opaque black opaque grey opaque black opaque grey opaque black opaque grey opaque e Typ-Nr.
Swisstac Accessories Front bezel for Keylock switch and Selector switch 2 positions Front bezel 18 x 18 mm usable for devices with front dimension: b 24 x 24 mm, fllush mounting. Front bezel 18 x 24 mm usable with front dimension: a 24 x 30 mm, flush mounting. Front bezel 18 mm dia. usable with front dimension: 25 mm dia., flush mounting. Front bezel for Keylock switch and Selector switch 2 positions fits for all Typ-Nr. for Typ-Nr. 761-xxx ... 772-xxx | 911-xxx ... 925-xxx | 811-xxx ...
Swisstac Accessories Front bezel for Keylock switch and Selector switch 3 positions Front bezel 18 x 18 mm usable for devices with front dimension: b 24 x 24 mm, fllush mounting. Front bezel 18 x 24 mm usable with front dimension: a 24 x 30 mm, flush mounting. Front bezel 18 mm dia. usable with front dimension: 25 mm dia., flush mounting. Front bezel for Keylock switch and Selector switch 3 positions fits for all Typ-Nr. for Typ-Nr. 712-xxx for Typ-Nr. 722-xxx for Typ-Nr.
Swisstac Accessories Front bezel for Keylock switch and Selector switch 3 positions for Typ-Nr. 742-xxx for Typ-Nr. 752-xxx Switching action Front dimension device Continued from previous page 18 mm dia. MA-0-M Marking I (90°) - 0 - II (60°) 18 x 18 mm MA-0-M I (90°) - 0 - II (60°) 18 x 24 mm MA-0-M I (90°) - 0 - II (60°) 24 mm dia. MA-0-M I (90°) - 0 - II (60°) 24 x 24 mm MA-0-M I (90°) - 0 - II (60°) 18 mm dia.
Swisstac Accessories Push-pull knob Continuation see next page Push-pull knob Lever Plastic blue transparent Plastic green transparent Plastic red transparent Plastic white transparent Plastic yellow transparent e Typ-Nr. 200-.255-00 200-.245-00 200-.225-00 200-.265-00 200-.275-00 0.003 0.003 0.003 0.003 0.003 Typ-Nr. 200-2000-00 200-1000-00 200-4000-00 200-3000-00 200-6000-00 200-5000-00 200-8000-00 200-7000-00 200-0000-00 200-9000-00 200-8000-W0 200-7000-W0 200-0000-W0 200-9000-W0 0.002 0.002 0.
Swisstac Accessories Front bezel for Buzzer for 30- 55 mm Front bezel 18 x 24 mm usable for devices with front dimension: a 24 x 30 mm, flush mounting. Front protection Continuation see next page Front bezel for Buzzer for 30- 55 mm IP 40 b 24 x 24 mm Typ-Nr. 200-0000-00 200-9000-00 Front bezel Plastic black Plastic grey a 18 x 24 mm Typ-Nr. 200-6000-00 200-5000-00 e 0.002 0.
Swisstac Accessories Protective cover for buttons 55 - 70 mm Protective cover for buttons 55 - 70 mm hinged, transparent, not with means for sealing hinged, transparent, with means for sealing IP 65 b 24 x 24 mm Typ-Nr. 200-0008-W0 IP 40 b 18 x 18 mm Typ-Nr. 200-4008-00 a 18 x 24 mm Typ-Nr. 200-6008-00 Technical drawing Front protection Continuation see next page e 62 0.006 62 0.002 For use as IP 40: Cut off (with knife) the anti-twist device at the front bezel/actuator.
Swisstac Accessories Protective guard for Illuminated pushbutton 55 - 70 mm Continuation see next page b 18 x 18 mm a 18 x 24 mm Ø 18 mm Protective guard for Illuminated pushbutton 55 - 70 mm 18 x 20 mm, Aluminium anodized natural 20 x 24 mm, Aluminium anodized natural 20 mm dia., Aluminium anodized natural Typ-Nr. 200-3007-00 Typ-Nr. Typ-Nr. e 0.002 200-5007-00 200-1007-00 0.002 0.002 Typ-Nr. 200-8009-W0 0.001 Pressure ring for Indicator 30 - 70mm suitable to front bezel IP 65, 24 mm dia.
Swisstac Accessories Blind plug Front protection Continuation see next page Blind plug Mounting hole size 16.2 mm dia. IP 65 IP 40 Blind plug Plastic black Plastic black Plastic grey b 24 x 24 mm Typ-Nr. 200-0006-W0 b 18 x 18 mm Typ-Nr. 200-4006-W0 200-4006-00 200-3006-00 a 18 x 24 mm Typ-Nr. 200-6006-W0 200-6006-00 200-5006-00 Ø 18 mm Typ-Nr. 200-2006-W0 200-2006-00 200-1006-00 0.003 0.003 0.003 Typ-Nr. 240-4001-00 0.005 240-2001-00 240-3001-00 0.005 0.
Swisstac Accessories > Backside Snap-action switching element block for 35 mm SA 1 NC + 1 NO + 1 D Gold 1 NC + 1 NO + 2 D Gold 2 NC + 2 NO Gold P S1 P S1 P S1 P S1 Typ-Nr. 601-0000-0P 601-0000-00 608-0000-0P 608-0000-00 609-0000-0P 609-0000-00 602-0000-0P 602-0000-00 Component layout Gold Terminals Contacts 1 NC + 1 NO 1 1 1 1 Circuit drawing Snap-action switching element block for 35 mm Contact material Switching system Continuation see next page e 36 36 34 34 33 33 35 35 0.006 0.
Swisstac Accessories Lamp terminal Terminals Continuation see next page Lamp terminal P S1 e Typ-Nr. 270-0000-0P 270-0000-00 0.001 0.001 Typ-Nr. 260-9000-00 0.005 260-8000-00 0.008 Terminals: P = PCB terminal, S1 = Soldering terminal (also pluggable 2.8 x 0.5 mm) Intermediate section Continuation see next page Intermediate section e for Illuminated pushbutton 55 mm, T1 3/4 MG, incl. Fixing nut for Illuminated pushbutton 55 mm, T5.5, incl.
Swisstac Accessories Holder for 3 Switching elements Continuation see next page Holder for 3 Switching elements Stainless steel, Illuminated pushbutton 55 - 70 mm e Typ-Nr. 270-1000-00 0.001 Typ-Nr. 260-0010-00 0.
Swisstac Accessories Flat receptacle Continuation see next page Flat receptacle 2.8 x 0.5 mm with locating tongue for Multi pug-in housing, wire cross-section 0.1 ... 0.25 mm² 2.8 x 0.5 mm with locating tongue for Multi pug-in housing, wire cross-section 0.5 ... 1.0 mm² 2.8 x 0.5 mm without locating tongue, exclusive of Insulation sleeve Typ-Nr. 280-0010-00 use, wire cross-section 0.2 ... 0.75 mm² e Typ-Nr. 280-0001-00 0.001 280-0002-00 280-0003-00 0.001 0.001 Typ-Nr. 280-0004-00 0.001 Typ-Nr.
Swisstac Accessories Single-LED Continuation see next page Socket Single-LED T1 3/4 MG Light colour blue green red white diffuse yellow T5.
Swisstac Accessories Diode element Terminals Dioden (1N4007) Continuation see next page e Typ-Nr. 222-0100-0P 212-0100-00 214-0100-0P 213-0100-00 0.003 0.003 0.003 0.003 Operating voltage 240 V Typ-Nr. 300-0050-00 0.002 110 V 125 V 145 V 300-0010-00 300-0020-00 300-0030-00 0.002 0.002 0.002 Typ-Nr. 300-0110-00 0.045 300-0115-00 300-0120-00 300-0105-00 0.090 0.095 0.
Swisstac Accessories > Emergency-stop pushbutton Label for Emergency-stop and Stop pushbutton Front protection Continuation see next page Label for Emergency-stop and Stop pushbutton 43 mm dia., yellow IP 40 IP 65 Marking ARRET D'URGENCE EMERGENCY STOP NOT HALT NOT-AUS without ARRET D'URGENCE EMERGENCY STOP NOT HALT NOT-AUS without Typ-Nr. 200-1300-04 200-1300-03 200-1300-08 200-1300-02 200-1300-01 200-1300-W4 200-1300-W3 200-1300-W8 200-1300-W2 200-1300-W1 e 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.
Swisstac Accessories > Assembling Fixing nut, raised mounting Continuation see next page Fixing nut, raised mounting Plastic black, panel thickness 1 ... 3 mm, for devices 35 mm Plastic grey, panel thickness 1 ... 3 mm, for devices 30 - 70 mm Plastic grey, panel thickness 3 ... 5 mm, for devices 30 - 70 mm Plastic grey, panel thickness 5 ... 7 mm, for devices 30 - 70 mm e Typ-Nr. 260-0003-00 0.001 260-0001-00 260-0002-00 260-0005-00 0.001 0.001 0.001 Typ-Nr. 260-0003-00 0.001 260-0002-00 0.
Swisstac Accessories Contact element pliers Continuation see next page Contact element pliers for dismantling the switching elements off the holder for 3 switching elements e Typ-Nr. 300-0005-00 0.013 Typ-Nr. 300-0004-00 0.003 Typ-Nr. 300-0006-00 0.
Swisstac Technical Data Lock cylinder Polybutylenterephthalat reinforced with carbon fibre (PBT) sealing bulb IP 65 (Silicone) Device General Swisstac switches are modularly designed. They are divided in three groups : 1. Front Interface Human-Switch with state detector. 2. Intermediate section Set and reset device, lamp holder, latching funktion.
Swisstac Technical Data Holder for 3 switching elements Stainless steel Electrical life >10 000 cycles of operation 0 EN IEC 60947-5-1, AC-12 Voltage 24 V 48 V 75 V Current 6 A 6A 5A Lamp terminal CuBe, 2 μm Optalloy Mechanical characteristics 250 V 0.5 A EN IEC 61058-1 (inductive) Voltage 250 V Current 1.5 A Terminals Soldering terminal (also pluggable 2.8 x 0.5 mm) or PCB terminal, Brass gold plated Wire cross-section 1.0 mm2 max.
Swisstac Technical Data Rated Insulation Voltage Ui 250 V, as per EN IEC 60947-1 Electrical characteristics Rated Operational Voltage Ue 250 VAC, as per EN IEC 60947-1 Electrical life 8000 cycles of operation at 250 VAC, 1 A Rated Insulation Voltage Ui 300 VAC, as per EN IEC 60947-5-1 Conventional free air thermal current Ith 5 A, as per EN IEC 60947-5-1 Contact resistance New state ≤50 mΩ, as per DIN IEC 60512-2-5 Switch rating Switch rating AC with silver contact (gold plated), 250 VAC, 1 A, servic
Swisstac Technical Data Vibration resistance (sinusoidal) max. 100 m/s² at 10 Hz ... 2000 Hz, amplitude 0.75 mm, as per EN IEC 60068-2-6 Protection degree as per EN IEC 60529 Frontside IP 65 | backside IP 40 Electrical characteristics Operating voltage 6, 12 and 24 V AC/DC ±10 % Power consumption approx. 13 mA Acoustics approx. 84 dB at 0.1 m Approvals Approbations CSA UL VDE Declaration of conformity CE RoHS > Diode element General No switching function.
Swisstac Switch interlock system General notes Switch interlock systems do away with complicated protective and relay interlocks. SWISSTAC switches with mounting depths of 55 mm and 70 mm can be combined into interlocking systems of up to 20 switches. The only exeption is variant 7 of the interlocking system with pushbutton (see below), where the maximum number of combined switches is 10. The switches are mechanically interlocked. There are two types to choose from: 1.
Swisstac Switch interlock system Switch interlock system with pushbutton All dimensions in mm 0 9 2) 14.5 1) 9 2) 24 20.5 3) Separation any in 6 mm steps 18 14.5 1) 20.5 3) 0 Centre line (CL) spacing 1) for variants 1, 3 - 7 2) for variants 1, 3 - 7 3) for variant 2 14.5 mm reduction to 9.0 mm at extra cost at least 20.5 mm > Standard switch interlock system with keylock switch For dimensions, see Standard switch interlock system.
Swisstac Application guidelines Suppressor circuits When switching inductive loads such as relays, DC motors, and DC solenoids, it is always important to absorb surges (e.g. with a diode) to protect the contacts. When these inductive loads are switched off, a counter emf can severely damage switch contacts and greatly shorten lifetime. Fig. 1 shows an inductive load with a free-wheeling diode connected in parallel.
Swisstac Marking General notes 0 Engraving The lens top or lens holder can be engraved in the most commonly used world languages, in DIN 1451-3 close spacing, other typefaces are available. Colour lettering White for lens tops red, blue, green and black. Black for lens tops orange, yellow, grey and white. Black for lens holders translucent and transparent. Hot stamping For lettering any sizeable quantity we recommend pad printing on the lens holder.
Drawings Swisstac Component layout 1 Buzzer actuator 30 - 55 mm page 11 | Illuminated pushbutton actuator 55 - 70 mm page 12 | Stop pushbutton 55 - 70 mm page 13 | Mushroom-head pushbutton actuator 55 - 70 mm page 16 | Keylock switch actuator 2 positions 45 mm page 17 | Keylock switch actuator 2 positions 55 mm page 18 | Keylock switch actuator 2 positions 70 mm page 20 | Keylock switch actuator 3 positions 45 mm page 22 | Selector switch actuator 2 positions 45 mm page 23 | Selector switch actuator 2 pos
Swisstac Drawings Mounting dimensions 1 Selector switch actuator 2 positions 45 mm page 23 | Selector switch actuator 2 positions 55 mm page 24 | Selector switch actuator 2 positions 70 mm page 26 | Selector switch actuator 3 positions 45 mm page 28 24 x 24 Ø24 24 min. 18 x 24 18 x 18 18 min. Ø18 18 min. Lever short R1 16.2 -+ 0.1 18 min. 0 24 min. 8.8 -0.1 24 min. Ø24 24 x 24 18 x 24 18 x 18 27 min. 27 min. Ø18 30 min. Lever long R1 16.2 -+ 0.1 0 35 min. 35 min. 8.8 -0.
Swisstac Drawings 45 min. 0 1.7 -0.1 27 3 Emergency-stop pushbutton, foolproof EN IEC 60947-5-5 page 15 16 +0.3 0 15 +0.05 0 45 min.
Swisstac Drawings 7 Indicator actuator 30 - 70 mm page 10 | Illuminated pushbutton actuator 55 - 70 mm page 12 | Illuminated pushbutton actutor 55 - 70 mm, momemtary, switch interlock system variants 1, 3 - 7 page 30 | Illuminated pushbutton actuator 55 - 70 mm, maintained, switch interlock system variant 2 page 31 | Release button actuator 55 - 70 mm, momentary, switch interlock system variants 4 - 7 page 32 18 x 18 ( IP 40 ) Ø24 24 x 24 24 min. Ø18 18 min. ( IP 40 ) 16.2 -+ 0.1 18 min.
Swisstac Drawings 10 Keylock switch actuator 2 positions 45 mm page 17 | Keylock switch actuator 2 positions 55 mm page 18 | Keylock switch actuator 2 positions 70 mm page 20 | Keylock switch actuator 3 positions 45 mm page 22 | Keylock switch 2 postions actuator 55 - 70 mm, momentary, switch interlock system function 2 page 33 | Keylock switch actuator 2 postions 55 mm, maintained, switch interlock system functions 1 and 3 page 35 | Keylock switch 2 postions actuator 70 mm, maintained, switch interlock s
Swisstac Drawings 14 Stop pushbutton 55 - 70 mm page 13 24 min. Ø24 R1 16.2 +- 0.1 0 24 min. 8.8 -0.1 IP 40 15 Stop pushbutton 55 - 70 mm page 13 24 min. Ø24 16.2 +- 0.1 24 min. IP 65 16 Selector switch actuator 2 positions 45 mm, flush mounting page 48 | Selector switch actuator 2 positions 55 mm, flush mounting page 49 | Selector switch actuator 2 positions 70 mm, flush mounting page 51 | Selector switch actuator 3 positions 45 mm, flush mounting page 53 24 x 30 mm 30 min. 24 x 24 mm +0.
Swisstac Drawings 2 Protective cover Illuminated pusbutton | Key lock switch, flush mounting page 63 24 12 25 5.5 max. 30 4.5 3 Emergency-stop pushbutton, foolproof EN IEC 60947-5-5 page 15 18 33.5 Ø 27 mm Ø 27 mm 59.5 44 Slow-make switching element Soldering terminal 2.8 x 0.5 24 max.
Drawings Swisstac 7 Mushroom-head pushbutton actuator 55 - 70 mm page 16 8 Illuminated pushbutton actuator 55 - 70 mm page 12 | Illuminated pushbutton actutor 55 - 70 mm, momemtary, switch interlock system variants 1, 3 - 7 page 30 | Illuminated pushbutton actuator 55 - 70 mm, maintained, switch interlock system variant 2 page 31 | Release button actuator 55 - 70 mm, momentary, switch interlock system variants 4 - 7 page 32 9 Snap-action switching element page 67 10 Slow-make switching element for Stop
Drawings Swisstac 12 Illuminated pushbutton actuator 55 - 70 mm page 12 | Illuminated pushbutton actutor 55 - 70 mm, momemtary, switch interlock system variants 1, 3 - 7 page 30 | Illuminated pushbutton actuator 55 - 70 mm, maintained, switch interlock system variant 2 page 31 | Release button actuator 55 - 70 mm, momentary, switch interlock system variants 4 - 7 page 32 13 Mushroom-head pushbutton actuator 55 - 70 mm page 16 14 Mushroom-head pushbutton actuator 55 - 70 mm page 16 15 Indicator actuator
Drawings Swisstac 18 Indicator actuator 30 - 70 mm page 10 | Buzzer actuator 30 - 55 mm page 11 19 Indicator actuator 30 - 70 mm page 10 20 Keylock switch actuator 2 positions 55 mm page 18 | Keylock switch 2 postions actuator 55 - 70 mm, momentary, switch interlock system function 2 page 33 | Keylock switch actuator 2 postions 55 mm, maintained, switch interlock system functions 1 and 3 page 35 21 Selector switch actuator 2 positions 55 mm page 24 22 Keylock switch actuator 2 positions 45 mm page 17
Drawings Swisstac 24 Stop pushbutton 55 - 70 mm page 13 25 Illuminated push-pull pushbutton actuator 45 mm page 29 26 Indicator actuator 30 - 70 mm page 10 | Buzzer actuator 30 - 55 mm page 11 27 Keylock switch actuator 2 positions 55 mm page 18 | Keylock switch 2 postions actuator 55 - 70 mm, momentary, switch interlock system function 2 page 33 | Keylock switch actuator 2 postions 55 mm, maintained, switch interlock system functions 1 and 3 page 35 28 Selector switch actuator 2 positions 55 mm page
Drawings Swisstac 30 Selector switch actuator 2 positions 45 mm page 23 | Selector switch actuator 3 positions 45 mm page 28 31 Stop pushbutton 55 - 70 mm page 13 32 Illuminated push-pull pushbutton actuator 45 mm page 29 33 Selector switch actuator 2 positions 45 mm, flush mounting page 48 | Selector switch actuator 3 positions 45 mm, flush mounting page 53 34 Selector switch actuator 2 positions 45 mm, flush mounting page 48 | Selector switch actuator 3 positions 45 mm, flush mounting page 53 35 Se
Drawings Swisstac 36 Selector switch actuator 2 positions 55 mm, flush mounting page 49 37 Selector switch actuator 2 positions 70 mm, flush mounting page 51 38 Selector switch actuator 2 positions 70 mm, flush mounting page 51 39 Stop pushbutton 55 - 70 mm page 13 40 Stop pushbutton 55 - 70 mm page 13 41 Indicator actuator 35 mm, flush mounting page 39 | Illuminated pushbutton actuator 35 mm, flush mounting page 40 42 Illuminated pushbutton actuator 55 - 70 mm, flush mounting page 41 95 02.
Drawings Swisstac 43 Illuminated pushbutton actuator 55 - 70 mm, flush mounting page 41 44 Illuminated pushbutton actuator 55 - 70 mm, flush mounting page 41 45 Illuminated pushbutton actuator 55 - 70 mm, flush mounting page 41 46 Indicator actuator 30 - 70 mm, flush mounting page 39 | Buzzer actuator 30 - 55 mm, flush mounting page 40 47 Indicator actuator 30 - 70 mm, flush mounting page 39 | Buzzer actuator 30 - 55 mm, flush mounting page 40 48 Indicator actuator 30 - 70 mm, flush mounting page 39
Drawings Swisstac 50 Indicator actuator 30 - 70 mm, flush mounting page 39 51 Indicator actuator 30 - 70 mm, flush mounting page 39 52 Keylock switch actuator 2 positions 70 mm page 20 | Keylock switch 2 postions actuator 55 - 70 mm, momentary, switch interlock system function 2 page 33 | Keylock switch 2 postions actuator 70 mm, maintained, switch interlock system functions 1 and 3 page 37 53 Keylock switch actuator 2 positions 70 mm page 20 | Keylock switch 2 postions actuator 55 - 70 mm, momentary,
Drawings Swisstac 56 Keylock switch actuator 2 positions 45 mm, flush mounting page 42 | Keylock switch actuator 3 positions 45 mm, flush mounting page 47 57 Keylock switch actuator 2 positions 45 mm, flush mounting page 42 | Keylock switch actuator 3 positions 45 mm, flush mounting page 47 58 Keylock switch actuator 2 positions 55 mm, flush mounting page 43 59 Keylock switch actuator 2 positions 55 mm, flush mounting page 43 60 Keylock switch actuator 2 positions 70 mm, flush mounting page 45 61 Key
Drawings Swisstac 62 Protective cover for buttons 35 mm page 62 | Protective cover for buttons 55 - 70 mm page 63 Circuit drawing 1 Buzzer actuator 30 - 55 mm page 11 | Buzzer actuator 30 - 55 mm, flush mounting page 40 2 Indicator actuator 35 mm page 10 | Indicator actuator 30 - 70 mm page 10 | Indicator actuator 35 mm, flush mounting page 39 | Indicator actuator 30 - 70 mm, flush mounting page 39 | Lamp element block for 35 mm page 66 3 Lamp element block for 35 mm page 66 4 Lamp element block for 3
Drawings Swisstac 7 Mushroom-head pushbutton actuator 55 - 70 mm page 16 8 Illuminated pushbutton actuator 55 - 70 mm page 12 | Illuminated pushbutton actuator 55 - 70 mm, maintained, switch interlock system variant 2 page 31 | Illuminated pushbutton actuator 55 - 70 mm, flush mounting page 41 9 Mushroom-head pushbutton actuator 55 - 70 mm page 16 10 Mushroom-head pushbutton actuator 55 - 70 mm page 16 11 Illuminated pushbutton actuator 55 - 70 mm page 12 | Illuminated pushbutton actuator 55 - 70 mm,
Drawings Swisstac 15 Illuminated pushbutton actuator 35 mm page 11 | Illuminated pushbutton actuator 35 mm, flush mounting page 40 16 Selector switch actuator 3 positions 45 mm page 28 | Selector switch actuator 3 positions 45 mm, flush mounting page 53 17 Selector switch actuator 3 positions 45 mm page 28 | Selector switch actuator 3 positions 45 mm, flush mounting page 53 18 Selector switch actuator 3 positions 45 mm page 28 | Selector switch actuator 3 positions 45 mm, flush mounting page 53 19 Sel
Drawings Swisstac 23 Selector switch actuator 2 positions 55 mm page 24 | Selector switch actuator 2 positions 70 mm page 26 | Selector switch actuator 2 positions 55 mm, flush mounting page 49 | Selector switch actuator 2 positions 70 mm, flush mounting page 51 24 Selector switch actuator 2 positions 55 mm page 24 | Selector switch actuator 2 positions 70 mm page 26 | Selector switch actuator 2 positions 55 mm, flush mounting page 49 | Selector switch actuator 2 positions 70 mm, flush mounting page 51
Drawings Swisstac 30 Selector switch actuator 2 positions 55 mm page 24 | Selector switch actuator 2 positions 70 mm page 26 | Selector switch actuator 2 positions 55 mm, flush mounting page 49 | Selector switch actuator 2 positions 70 mm, flush mounting page 51 31 Selector switch actuator 2 positions 55 mm page 24 | Selector switch actuator 2 positions 70 mm page 26 | Selector switch actuator 2 positions 55 mm, flush mounting page 49 | Selector switch actuator 2 positions 70 mm, flush mounting page 51
Drawings Swisstac 38 Keylock switch actuator 3 positions 45 mm page 22 | Keylock switch actuator 3 positions 45 mm, flush mounting page 47 39 Keylock switch actuator 3 positions 45 mm page 22 | Keylock switch actuator 3 positions 45 mm, flush mounting page 47 40 Keylock switch actuator 3 positions 45 mm page 22 | Keylock switch actuator 3 positions 45 mm, flush mounting page 47 41 Keylock switch actuator 2 positions 45 mm page 17 | Keylock switch actuator 2 positions 45 mm, flush mounting page 42 42 K
Drawings Swisstac 45 Keylock switch actuator 2 positions 55 mm page 18 | Keylock switch actuator 2 positions 70 mm page 20 | Keylock switch 2 postions actuator 55 - 70 mm, momentary, switch interlock system function 2 page 33 | Keylock switch actuator 2 positions 55 mm, flush mounting page 43 | Keylock switch actuator 2 positions 70 mm, flush mounting page 45 46 Keylock switch actuator 2 positions 55 mm page 18 | Keylock switch actuator 2 positions 70 mm page 20 | Keylock switch 2 postions actuator 55 -
Drawings Swisstac 51 Keylock switch actuator 2 positions 55 mm page 18 | Keylock switch actuator 2 positions 70 mm page 20 | Keylock switch actuator 2 postions 55 mm, maintained, switch interlock system functions 1 and 3 page 35 | Keylock switch 2 postions actuator 70 mm, maintained, switch interlock system functions 1 and 3 page 37 | Keylock switch actuator 2 positions 55 mm, flush mounting page 43 | Keylock switch actuator 2 positions 70 mm, flush mounting page 45 52 Keylock switch actuator 2 positions
Drawings Swisstac 58 Emergency-stop pushbutton, foolproof EN IEC 60947-5-5 page 15 59 Illuminated push-pull pushbutton actuator 45 mm page 29 60 Illuminated pushbutton actutor 55 - 70 mm, momemtary, switch interlock system variants 1, 3 - 7 page 30 | Release button actuator 55 - 70 mm, momentary, switch interlock system variants 4 - 7 page 32 61 Illuminated pushbutton actutor 55 - 70 mm, momemtary, switch interlock system variants 1, 3 - 7 page 30 | Release button actuator 55 - 70 mm, momentary, switch
Index from Typ-Nr. Typ-Nr. Page 10-1106.1369 .............................69 10-1109.1329 .............................69 10-1112.1279 .............................69 10-1116.1229 .............................69 10-1119.1199 .............................69 10-1307.1369 .............................69 10-1310.1319 .............................69 10-1313.1249 .............................69 10-1316.1209 .............................69 10-1319.1199 .............................69 10-2106.3142 ...............
Index from Typ-Nr. Typ-Nr. Page 200-5007-00 ............................... 64 200-5009-W0 ............................. 63 200-5110-00 ............................... 55 200-5120-00 ............................... 55 200-5140-00 ............................... 55 200-5150-00 ............................... 55 200-5160-00 ............................... 55 200-5170-00 ............................... 55 200-5180-00 ............................... 57 200-5190-00 ...............................
Index from Typ-Nr. Typ-Nr. Page 300-0003-00 ...............................73 300-0004-00 ...............................74 300-0005-00 ...............................74 300-0006-00 ...............................74 300-0010-00 ...............................71 300-0017-00 ...............................72 300-0020-00 ...............................71 300-0030-00 ...............................71 300-0050-00 ...............................71 300-0105-00 ...............................71 300-0110-00 ......
Index from Typ-Nr. Typ-Nr. Page 752-.700-WP .............................. 28 752-.700-WP .............................. 53 761-.401-00 ................................ 17 761-.401-00 ................................ 42 761-.401-0P ............................... 17 761-.401-0P ............................... 42 761-.401-W0 .............................. 17 761-.401-W0 .............................. 42 761-.401-WP .............................. 17 761-.401-WP .............................. 42 761-.
Index from Typ-Nr. Typ-Nr. Page 814-.401-0P ................................20 814-.401-0P ................................37 814-.401-0P ................................45 814-.401-W0 ...............................21 814-.401-W0 ...............................37 814-.401-W0 ...............................46 814-.401-WP ..............................21 814-.401-WP ..............................37 814-.401-WP ..............................46 814-.700-00 ................................26 814-.700-00 .....
Index from Typ-Nr. Typ-Nr. Page 835-.700-00 ................................ 26 835-.700-00 ................................ 51 835-.700-0P ............................... 26 835-.700-0P ............................... 51 835-.700-W0 .............................. 27 835-.700-W0 .............................. 52 835-.700-WP .............................. 27 835-.700-WP .............................. 52 840-.000-00 ................................ 32 840-.000-0P ............................... 32 841-.
Index from Typ-Nr. Typ-Nr. Page 915-.401-WP ..............................19 915-.401-WP ..............................35 915-.401-WP ..............................44 915-.700-00 ................................24 915-.700-00 ................................49 915-.700-0P ................................24 915-.700-0P ................................49 915-.700-W0 ...............................25 915-.700-W0 ...............................50 915-.700-WP ..............................25 915-.700-WP ......
Index from Typ-Nr. Typ-Nr. Page Typ-Nr. Page Typ-Nr. Page 952+2000-W0 ............................ 14 952+2000-WP ............................ 14 953+2000-00 .............................. 14 953+2000-0P ............................. 14 953+2000-W0 ............................ 14 953+2000-WP ............................ 14 961+2401-00 .............................. 13 961+2401-0P ............................. 13 961+2401-W0 ............................ 13 961+2401-WP ............................
Phone Fax E-mail Phone Fax E-mail Phone Fax E-mail Phone Fax E-mail Phone Fax E-mail Phone Fax E-mail Phone Fax E-mail Phone Fax E-mail Phone Fax E-mail Phone Fax E-mail Phone Fax E-mail Phone Fax E-mail Phone Fax E-mail EAO reserves the right to alter specifications without further notice E-mail Website EAO AG Tannwaldstrasse 88 4601 Olten, Switzerland info@eao.com www.eao.com Austria +49 201 85 87 0 +49 201 85 87 210 sales.ede@eao.com Belgium +32 3 777 82 36 +32 3 777 84 19 sales.ebl@eao.
