User manual

„COLOR“ – Kamera bude snímat vždy barevný obraz bez ohledu na intenzitu osvětlení
(pokud je intenzita osvětlení nízká, objevuje se z funkčních důvodů na obraze šum).
„BLACKWHIT“ – Bez ohledu na intenzitu osvětlení se video zobrazuje vždy černobíle.
g) Podnabídka „SYSTEM“ -
„LANG“ – Zde můžete vybrat jazyk, v které se bude zobrazovat popis v menu.
V čase vzniku tohoto návodu k obsluze byla dostupná jen angličtina.
„TV GAMMA“ – Korekce gama barevného zobrazení („LOW“, „MIDDLE“ a „HIGH“).
„TV BRIGHT“ – Nastavení jasu („LOW“, „MIDDLE“ a „HIGH“).
„TV SYSTEM“ – Nastavení systému TV („PAL“, nebo „NTSC“)
h) Podnabídka „BAD PIXEL“
„MODE“ – Vzhledem ke konstrukci senzoru dochází k chybám v pixelech. Tyto vadné pixely lze
automaticky odstranit nastavením této funkce na „ON“. Funkci můžete vypnout nastavením na „OFF“.
„INTENSITY“ – Nastavte intenzitu, při které se odstraní vadné pixely z obrazu („LOW“, „MIDDLE“
a „HIGH“).
i) Podnabídka „PRIVACY MASK“
Máte možnost zakrýt až 4 oblasti obrazu, např. kvůli ochraně citlivého prostoru, který se nemá
monitorovat a nahrávat.
„MODE“ – Když vyberete „MOSAIC“, chráněný prostor se zobrazí jako mřížka, v které nejsou vidět
detaily. Výběrem možnosti „DEF COLOR“ se zakrytá oblast zcela vyplní jednou z 15 barev.
„DEF COLOR“ – Zde můžete vybrat barvu, kterou se má vyplnit skrytá oblast. K dispozici máte
15 barev. Vezměte na vědomí, že při černobílém obrazu se barvy zobrazují v odstínech šedé
(např. během noci)!
„SELECT“ – Vyberte jednu ze 4 oblastí. Poté můžete pomocí funkce „SWITCH“ zvolenou oblast
obrazu zapínat a vypínat. Oblast vložíte do obrazu kamery pomocí funkce „RANGE“.
„SWITCH“ – Zapnutí („ON“), nebo vypnutí („OFF“) skryté oblasti.
„RANGE“ – Pokud zvolíte tuto funkci a potvrdíte ji krátkým stiskem ovládací páčky, můžete zvolit
oblast, která se má skrýt. Ovládací páčkou pohybujte rohem oblasti (nahoru, dolů, doleva, nebo
doprava)
a nastavení potvrďte krátkým stiskem ovládací páčky.
V oblasti 1 se může každý růžek umístit samostatně, zatímco v oblastech 2, 3 a 4 se oblast volí jako
obdélník.
j) Podnabídka „HLC“
I na moderních plochých obrazovkách se může obraz s trvale jasným světlem v pozadí zobrazovat
jako „vypálený“. Proto zde máte možnost vybrat, zda se tyto oblasti (když je např. bezpečnostní
kamera nasměrována na ostré světlo nebo proti slunci) mají zakrýt.
Pokud se používá plazmová obrazovka nebo starý CRT monitor, měli byste tuto funkci vždy
aktivovat.
„MODE“ – Pokud zvolíte „ON“, příliš jasný obraz se automaticky zamaskuje (zakryje).
„BLACKNESS“ – Zde můžete nastavit barvu, kterou se má maskovaná oblast zakrýt (od světle šedé
po černou).
Řešení problémů
Nezobrazuje se obraz z kamery (nebo se ukazuje jen rušení)
 Nastavte odpovídající provozní režim (viz kapitola 11). Bezpečnostní kamera je schopná
poskytovat běžný analogový video signál CVBS, nebo signál ve vysokém rozlišení v provozních
režimech „AHD“, „CVI“ a „TVI“.
V základním nastavení bezpečnostní kamera přenáší na přiložený digitální rekordér obrazový
signál AHD. V tomto případě proto nemusíte dělat žádné změny přednastaveného režimu.
Chcete-li bezpečnostní kameru propojit s testovacích důvodů přímo s monitorem
(bez zapojení digitálního rekordéru), vyberte provozní režim „CVBS“. Pokud se pak
bezpečnostní kamera připojí znovu k digitálnímu rekordéru, přepněte režim opět na „AHD“
(před změnou provozního režimu nezapomeňte odpojit bezpečnostní kameru na několik
sekund od zdroje napájení).
Pro dosažení nejlepší kvality obrazu v napojení na přiložený digitální rekordér volte vždy na
bezpečnostních kamerách provozní režim „AHD“ (tovární nastavení).
 Zkontrolujte, zda je digitální rekordér nastaven na správný vstupní kanál.
 Zkontrolujte napájení bezpečnostní kamery.
 Zkontrolujte připojovací kabely bezpečnostní kamery.
Zobrazuje se jen černobílý obraz
 V noci se bezpečnostní kamera automaticky přepíná na černobílý obraz (současně se aktivují
všechny IR LED). V tomto případě nelze použít barevný obraz.
 Zkontrolujte konfiguraci v menu nastavení.
Obraz je příliš světlý
 Zkontrolujte konfiguraci v menu nastavení a v případě potřeby resetujte kameru a obnovte tovární
nastavení.
 Nikdy nesměrujte kameru proti slunci nebo světlu.
 V menu nastavení vyberte odpovídající nastavení, např. vyvážení bílé, atd.
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do komponentů
soupravy. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti,
nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření.
Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí!
Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí
pro děti, neboť by je mohly spolknout.
Před čištěním digitální rekordér vypněte a odpojte ho od síťové zásuvky. Poté počkejte alespoň
30 sekund, aby se magnetické části pevného disku úplně zastavily. K čištění používejte pouze měkký,
mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická
rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly
poškodit povrch a součásti jednotlivých komponentů.
Bezpečnostní kamery
 Kamery jsou určeny jen pro napájení stabilizovaným proudem s napětím 12 V/DC
(pomocí přiloženého napájecího adaptéru).
 Připojovací konektory kabelu na bezpečnostních kamerách nejsou vodotěsné nebo voděodolné
a proto se musí udržovat v suchu a vhodným způsobem chránit.
 Infračervené (IR) světlo je pro lidské oko neviditelné, a proto ho není možné pozorovat pouhým
okem a rozpoznat, zda je zapnuté, nebo ne. Při pohledu z krátké vzdálenosti (menší než 2 m)
může intenzita vestavěného IR světla poškodit zrak.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.